1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:18,708 --> 00:00:23,541
{\an8<i>صيف 2023. أوكرانيا. خاركيف أوبلاست.</i>

4
00:00:24,166 --> 00:00:28,790
{\an8}<i>استقرت الجبهة منذ ذلك الحين
الهجوم المضاد لعام 2022</i>

5
00:00:28,791 --> 00:00:31,415
{\an8}<i>لكن القتال شرس
واصل على السطور.</i>

6
00:00:31,416 --> 00:00:33,665
{\an8}<i>إحدى هذه النقاط الساخنة كانت نقطة مراقبة</i>

7
00:00:33,666 --> 00:00:38,332
<ط>في مزرعة نائية تسيطر عليها
وحدة روسية تسمى بلاك مامبا</i>

8
00:00:38,333 --> 00:00:41,083
<i>برئاسة قائد سابق في مجموعة فاغنر</i>

9
00:00:42,708 --> 00:00:45,374
{\an8<i>في أحد الأيام شاهدت القوات الأوكرانية</i>

10
00:00:45,375 --> 00:00:48,665
{\an8}<i>مركبة مدنية تتحرك
من خلال المنطقة الرمادية.</i>

11
00:00:48,666 --> 00:00:50,290
<i>كما توقفت السيارة</i>

12
00:00:50,291 --> 00:00:54,249
<i>أطلق المحتلون النار عليها
من الأسلحة ذات العيار الثقيل.</i>

13
00:00:54,250 --> 00:00:56,333
{\an8<i>كان هناك زوجان داخل السيارة.</i>

14
00:00:56,958 --> 00:01:01,583
{\an8<i>أصيب الرجل بشظايا ثقيلة
مما أدى إلى حدوث نزيف حاد.</i>

15
00:01:02,125 --> 00:01:04,874
<i>عند ملاحظة الطائرة بدون طيار،
توسلت إليه الزوجة طلبًا للمساعدة</i>

16
00:01:04,875 --> 00:01:07,540
<i>لا أعرف إلى أي جانب تنتمي.</i>

17
00:01:07,541 --> 00:01:11,124
{\an8}<i>قادة الوحدات الأوكرانية،
علامات النداء سيد وسوفا،</i>

18
00:01:11,125 --> 00:01:16,000
{\an8}<i>اتخذت القرار بالبدء
عملية إنقاذ بمساعدة الطائرات بدون طيار.</i>

19
00:01:17,000 --> 00:01:19,749
{\an8}<i>أثناء محاولة القيادة
المرأة إلى مكان آمن،</i>

20
00:01:19,750 --> 00:01:22,457
<i>اقترب فريق إطفاء العدو من السيارة</i>

21
00:01:22,458 --> 00:01:25,291
<i>وفتح النار على
كلا المدنيين الأوكرانيين.</i>

22
00:01:27,166 --> 00:01:30,165
{\an8}<i>على الرغم من وجود عدد متساوٍ
ظروف أكثر تعقيدًا،</i>

23
00:01:30,166 --> 00:01:35,000
{\an8}<i>واصل الجنود الأوكرانيون القيام بذلك
كل ما هو ممكن لإنقاذ هذين الزوجين.</i>

24
00:01:35,625 --> 00:01:40,250
{\an8<i>بمرور الوقت، ستتم هذه العملية
تصبح واحدة من الأكثر فريدة من نوعها في التاريخ.</i>

25
00:01:40,958 --> 00:01:42,999
{\an8<i>تم تمثيل الجنود الموجودين في هذه الصورة</i>

26
00:01:43,000 --> 00:01:46,625
{\an8<i>بواسطة الخدمة الفعلية الأوكرانية
القوات الخاصة والمحاربين القدامى.</i>

27
00:01:48,000 --> 00:01:49,958
<i>استنادًا إلى أحداث حقيقية.</i>

28
00:01:55,041 --> 00:01:57,165
{\an8}المنطقة الرمادية. بيرستوف.
خاركيف أوبلاست. أوكرانيا

29
00:01:57,166 --> 00:01:59,250
{\an8<i>الحركة في المنطقة الرمادية</i>

30
00:02:01,000 --> 00:02:02,125
<i>سيارة سيدان رمادية اللون.</i>

31
00:02:02,708 --> 00:02:04,166
<i>مدني أم عسكري؟</i>

32
00:02:04,750 --> 00:02:05,958
<i>لا أستطيع أن أقول ذلك بعد.</i>

33
00:02:06,875 --> 00:02:07,833
<i>اكتشف ذلك.</i>

34
00:02:13,500 --> 00:02:16,458
سوفا. المدنيين! التحقق من ذلك!
تحتاج إلى إلقاء نظرة.

35
00:02:18,833 --> 00:02:21,874
<i>بوران، هذا فودا.
سيدان رمادية. هل هي واحدة لك؟</i>

36
00:02:21,875 --> 00:02:24,332
- انظر.
- معرفة من هو.

37
00:02:24,333 --> 00:02:25,708
بحق الجحيم؟

38
00:02:31,833 --> 00:02:33,291
سوفا إلى سيد، ادخل.

39
00:02:34,208 --> 00:02:35,208
سيد إلى سوفا، انسخ.

40
00:02:37,125 --> 00:02:39,915
<i>نرى مركبة مدنية
التحرك نحو المزرعة.</i>

41
00:02:39,916 --> 00:02:42,374
لقد ذهبوا بطريقة ما
حول جميع حواجز الألغام لدينا.

42
00:02:42,375 --> 00:02:44,957
احصل على طائر. تحقق من بالداخل.

43
00:02:44,958 --> 00:02:45,915
<i>الطير في الهواء.</i>

44
00:02:45,916 --> 00:02:46,958
أنا قادم.

45
00:02:50,125 --> 00:02:52,291
<i>الوحدات الأخرى لا تعرف شيئًا عن السيارة.</i>

46
00:02:53,583 --> 00:02:55,083
<i>مشاهدتهم باستخدام القرش.</i>

47
00:02:55,666 --> 00:02:57,500
<i>السيارة تحمل لوحات أوكرانية.</i>

48
00:02:58,416 --> 00:03:01,416
<ط> يمكن أن يكون بعض المفقودين
مدنيين، يمكن أن يكونوا مخربين.</i>

49
00:03:04,458 --> 00:03:07,083
<ط>إنهم يتحركون إلى أسفل
طريق ملغوم بثقة كبيرة.</i>

50
00:03:08,166 --> 00:03:09,791
<i>يبدو مثل المدنيين المفقودين.</i>

51
00:03:16,333 --> 00:03:20,374
أرى سيارة مدنية.
زوجان. رجل وامرأة.

52
00:03:20,375 --> 00:03:22,000
بصريا تبدو مدنية.

53
00:03:25,000 --> 00:03:26,165
<i>يمكن أن يكون غلافًا.</i>

54
00:03:26,166 --> 00:03:28,250
نحن بحاجة لمعرفة ما يحدث.

55
00:03:40,583 --> 00:03:43,040
إنهم في حالة تحرك
الى المزرعة. يراقب.

56
00:03:43,041 --> 00:03:45,333
<i>يتحكم المامبا الأسود اللعين في تلك المزرعة.</i>

57
00:03:46,083 --> 00:03:50,041
إذا كانوا لنا، علينا أن نتوقف
وإلا فإن الروس سيفعلون ذلك.

58
00:03:52,833 --> 00:03:54,082
توقفوا.

59
00:03:54,083 --> 00:03:56,125
أرى، سيد. مواصلة المراقبة.

60
00:04:05,750 --> 00:04:07,707
<i>سيد إلى سوفا، إنهما ملكنا.</i>

61
00:04:07,708 --> 00:04:10,583
يبدو أنهم ضائعون ومشوشون.

62
00:04:15,625 --> 00:04:18,000
هاون! إطلاق النار من
المزرعة. هنا، أسرع!

63
00:04:19,000 --> 00:04:21,124
<i>سوف يصبحون كيا إذا لم نخرجهم!</i>

64
00:04:21,125 --> 00:04:22,707
سوف نحصل عليهم! FPV، البطاريات!

65
00:04:22,708 --> 00:04:26,250
سيد، لا يمكننا إرسال أي شخص إلى الخارج الآن.

66
00:04:27,041 --> 00:04:29,374
<ط> نحن بحاجة إلى بعض الوقت،
سنحاول أن نفعل شيئًا ما.</i>

67
00:04:29,375 --> 00:04:30,291
<i>نسخ!</i>

68
00:04:33,000 --> 00:04:35,207
<i>...ولكننا سنتحدث عن ذلك بعد قليل</i>

69
00:04:35,208 --> 00:04:38,707
{\an8}<i>لأن لدينا أخبارًا مهمة.
عن الأطفال. هذا صحيح يا أطفال.</i>

70
00:04:38,708 --> 00:04:41,582
{\an8<i>اليوم بفضل المفاوضات في قطر</i>

71
00:04:41,583 --> 00:04:44,499
<i>مجموعة أخرى من الأطفال
اختطفه الروس</i>

72
00:04:44,500 --> 00:04:46,665
{\an8<i>وصل إلى TOT.</i>

73
00:04:46,666 --> 00:04:50,790
{\an8}<i>والآن دولي
يمكن للمنظمات توصيلها إلى المنزل.</i>

74
00:04:50,791 --> 00:04:52,832
{\an8}<i>-إنها أخبار رائعة.</i>
- يورا!

75
00:04:52,833 --> 00:04:54,624
<i>مزيد من المعلومات على موقع القناة 24.</i>

76
00:04:54,625 --> 00:04:57,624
لقد وجدوها. يوليا.

77
00:04:57,625 --> 00:05:00,791
عودة يوليا. وبالتأكيد هذه المرة.

78
00:05:03,083 --> 00:05:04,125
من اتصل؟

79
00:05:05,375 --> 00:05:06,749
مدير دار الأيتام

80
00:05:06,750 --> 00:05:12,082
وقال ممثلون قطريون حصلوا
إعادتها إلى الأراضي المحتلة.

81
00:05:12,083 --> 00:05:13,540
ماذا لو لم يكن صحيحا؟

82
00:05:13,541 --> 00:05:14,541
هنا.

83
00:05:17,250 --> 00:05:19,915
يستمع! إذا كان ذلك
هي البيانات الحقيقية، وسوف نقوم بالتحقق من ذلك.

84
00:05:19,916 --> 00:05:22,499
إذا لم يكن الأمر كذلك، فسنتواصل مع الوكالات العالمية.

85
00:05:22,500 --> 00:05:23,416
تمام؟

86
00:05:31,000 --> 00:05:32,040
كل شيء على ما يرام.

87
00:05:32,041 --> 00:05:33,124
يوري وآنا؟

88
00:05:33,125 --> 00:05:34,040
- نعم.
- مرحبًا.

89
00:05:34,041 --> 00:05:36,083
- مرحبًا.
- اتبعني من فضلك.

90
00:05:43,208 --> 00:05:44,957
- يوم جيد.
- مرحبًا.

91
00:05:44,958 --> 00:05:46,375
- مرحبًا.
- لو سمحت.

92
00:05:47,458 --> 00:05:50,957
أولا وقبل كل شيء، شكرا لك
للاتصال بنا للحصول على المساعدة.

93
00:05:50,958 --> 00:05:53,832
يسعدنا دائما...
مساعدة ودعم الأطفال.

94
00:05:53,833 --> 00:05:56,375
من فضلك قل لي
كم من الوقت سوف يستغرق.

95
00:05:56,958 --> 00:05:58,999
عادةً ما يكون الأمر سريعًا جدًا،

96
00:05:59,000 --> 00:06:01,124
ولكن هناك الكثير من البيروقراطية

97
00:06:01,125 --> 00:06:02,958
والبروتوكولات التي لا يمكننا التغلب عليها.

98
00:06:03,666 --> 00:06:05,707
لذلك قد يبدو الأمر معقدًا.

99
00:06:05,708 --> 00:06:09,499
انظر، لدي رقم الهاتف
من الناس الذين يحملون ابنتنا.

100
00:06:09,500 --> 00:06:12,041
لا يمكننا التصرف خارج البروتوكول.

101
00:06:13,416 --> 00:06:15,582
انظر، لدي رقم الهاتف!

102
00:06:15,583 --> 00:06:17,083
ولدي هاتف!

103
00:06:18,500 --> 00:06:20,790
يمكننا فقط الاتصال بهؤلاء الناس الآن!

104
00:06:20,791 --> 00:06:24,290
أنتم منظمة عالمية!
نحن بحاجة لإنقاذ ابنتنا.

105
00:06:24,291 --> 00:06:25,333
لا تحصل عليه؟

106
00:06:26,000 --> 00:06:28,208
هنا، خذ هذا الكتيب.

107
00:06:28,833 --> 00:06:32,540
إنها تعليمات
وصف جميع أعمالنا المستقبلية.

108
00:06:32,541 --> 00:06:36,500
ربما يمكننا الذهاب إلى هناك رسميًا،
مثل والديها، والحصول على ظهرها؟

109
00:06:37,375 --> 00:06:39,083
نحن نفهم كل شيء.

110
00:06:40,125 --> 00:06:43,083
ونحن مهتمون بنفس القدر
في هذا مثلك، صدقني.

111
00:06:43,750 --> 00:06:45,083
ولكن هناك بروتوكول.

112
00:06:54,666 --> 00:06:56,541
اذهب إلى المنزل، سأكون هناك على الفور.

113
00:06:59,166 --> 00:07:00,041
اذهب، اذهب.

114
00:07:09,041 --> 00:07:10,250
لا يوجد معرف المتصل

115
00:07:13,916 --> 00:07:16,791
هذا يوري، أنا والد يوليا.

116
00:07:20,208 --> 00:07:22,041
نريد استعادة ابنتنا.

117
00:07:23,333 --> 00:07:26,250
كيف أفعل ذلك و
ماذا احتاج لذلك؟

118
00:07:27,250 --> 00:07:28,583
<i>مرحبًا يوري.</i>

119
00:07:29,625 --> 00:07:31,665
{\an8}استمع إلي بعناية.

120
00:07:31,666 --> 00:07:33,750
{\an8}الأمر بسيط جدًا.

121
00:07:34,958 --> 00:07:38,166
لك 20 ألفاً
الدولارات، والحصول على الموقع

122
00:07:38,708 --> 00:07:40,915
في المنطقة الرمادية حيث
يمكنك التقاط طفلك.

123
00:07:40,916 --> 00:07:42,625
من تلك النقطة، إنها مشكلتك.

124
00:07:43,291 --> 00:07:45,957
يمين. والأوراق الخاصة بالفتاة على ما يرام.

125
00:07:45,958 --> 00:07:49,749
أريد أن أتأكد أن ابنتي بخير.

126
00:07:49,750 --> 00:07:51,916
دعني أتحدث معها،
أريد أن أسمع صوتها.

127
00:08:10,166 --> 00:08:11,375
<i>يوليا، يوليا!</i>

128
00:08:12,333 --> 00:08:14,958
أبي؟ بابي!

129
00:08:16,000 --> 00:08:17,833
من فضلك أخرجني من هنا.

130
00:08:18,458 --> 00:08:20,041
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.

131
00:08:20,666 --> 00:08:22,290
من فضلك أخرجني من هنا.

132
00:08:22,291 --> 00:08:25,082
عزيزي، كل شيء على ما يرام. هل تسمعني؟

133
00:08:25,083 --> 00:08:27,500
أنظري، أنا وأمي نحبك حقاً.

134
00:08:28,416 --> 00:08:30,665
سنخرجك من هناك. هل تسمعني؟

135
00:08:30,666 --> 00:08:31,749
هل تصدقني؟

136
00:08:31,750 --> 00:08:32,958
نعم.

137
00:08:38,458 --> 00:08:40,458
{\an8}لا يوجد مكان مثل المنزل

138
00:09:02,750 --> 00:09:03,583
نعم.

139
00:09:08,416 --> 00:09:09,500
أنا قادم معك!

140
00:09:10,208 --> 00:09:13,707
أنيا، الأمر ليس للمناقشة.
أنت لن تذهب إلى أي مكان.

141
00:09:13,708 --> 00:09:16,291
لا، يورا، الأمر متروك ل
المناقشة، وأنا ذاهب.

142
00:09:16,875 --> 00:09:19,708
سيكون الأمر أسهل بكثير
بالنسبة لي بدونك. مخاطر أقل.

143
00:09:20,916 --> 00:09:21,875
ماذا عني؟

144
00:09:22,916 --> 00:09:24,207
هل فكرت بي؟

145
00:09:24,208 --> 00:09:26,332
خطة رائعة، لكن دعونا نتخطى الأعمال البطولية.

146
00:09:26,333 --> 00:09:28,250
نحن نفعل ذلك معا.

147
00:09:34,750 --> 00:09:37,041
كيف تصل إلى المنطقة الرمادية؟

148
00:09:38,875 --> 00:09:41,208
المدنيون محظورون
من دخول المنطقة الرمادية!

149
00:09:43,208 --> 00:09:46,041
من تمكن من عدم ترك أي منطقة رمادية؟

150
00:09:48,666 --> 00:09:50,958
كتاب من مذكرات SKHID السيرة الذاتية

151
00:09:54,708 --> 00:09:58,125
{\an8}كييف. بوديل. المجتمع م 13

152
00:10:00,291 --> 00:10:01,500
هل هناك أحد؟

153
00:10:12,250 --> 00:10:13,374
يوم جيد.

154
00:10:13,375 --> 00:10:14,708
- مرحبًا.
- من أنت مع؟

155
00:10:15,250 --> 00:10:16,375
أنا بحاجة إلى سكيد.

156
00:10:17,833 --> 00:10:19,375
لحظة واحدة.

157
00:10:28,958 --> 00:10:31,833
أهلاً. اسمي يوري.

158
00:10:32,791 --> 00:10:34,500
- سكيد.
- ممتن لمقابلتك.

159
00:10:35,083 --> 00:10:37,375
لقد قيل لي أنك يمكن أن تساعدني.

160
00:10:38,041 --> 00:10:39,083
كيف وجدتني؟

161
00:10:41,958 --> 00:10:43,458
هل ذهبت لتوقيع الكتاب؟

162
00:10:44,416 --> 00:10:46,124
لدينا أصدقاء مشتركون.

163
00:10:46,125 --> 00:10:47,125
كيف يمكنني المساعدة؟

164
00:10:47,791 --> 00:10:48,666
انظروا، هذا...

165
00:10:49,708 --> 00:10:51,041
توجد علامة في منطقة رمادية.

166
00:10:51,791 --> 00:10:53,666
أحتاج لاصطحاب ابنتي هناك.

167
00:10:54,375 --> 00:10:57,958
لكن للوصول إلى هذه النقطة، أحتاج
للوصول إلى هناك من خلال نقاط التفتيش لدينا.

168
00:10:58,625 --> 00:11:00,291
لا يسمحون للمدنيين.

169
00:11:02,041 --> 00:11:03,625
هل تريد حقا أن تفعل ذلك؟

170
00:11:07,208 --> 00:11:08,916
ماذا ستفعل في مكاني؟

171
00:11:12,458 --> 00:11:13,707
هناك قاعدة واحدة فقط.

172
00:11:13,708 --> 00:11:16,207
إذا كنت تأخذ سيارة هناك،

173
00:11:16,208 --> 00:11:18,415
وإذا بدأوا بإطلاق النار عليك،

174
00:11:18,416 --> 00:11:20,166
تعظيم سيارتك!

175
00:11:20,958 --> 00:11:22,166
إذا توقفت،

176
00:11:23,208 --> 00:11:24,790
ابتعد قدر الإمكان.

177
00:11:24,791 --> 00:11:26,458
لأن السيارة هدف.

178
00:11:27,375 --> 00:11:29,499
شكرًا لك. سنكون حذرين.

179
00:11:29,500 --> 00:11:30,458
"نحن؟"

180
00:11:34,750 --> 00:11:35,625
هل أنت مجنون؟

181
00:11:37,083 --> 00:11:39,375
بمفردك، يمكنك أن تسحبه.
لكن معها...

182
00:11:44,500 --> 00:11:45,375
أرى.

183
00:11:46,875 --> 00:11:48,000
شكرًا لك!

184
00:11:49,333 --> 00:11:51,791
اجلس، سأساعدك.

185
00:11:54,375 --> 00:11:56,832
سأريكم طريقًا غير ملغوم.

186
00:11:56,833 --> 00:11:59,499
يستخدمونها لجلب الذخيرة.

187
00:11:59,500 --> 00:12:04,040
ابتعد عن الطريق هنا
والحفاظ على اليسار عند التقاطع.

188
00:12:04,041 --> 00:12:06,040
- فهمتها؟
- نعم، ابقِ على اليسار.

189
00:12:06,041 --> 00:12:07,374
الزم اليسار.

190
00:12:07,375 --> 00:12:10,874
إذا ذهبت إلى اليمين،
سوف تصطدم بالعدو.

191
00:12:10,875 --> 00:12:13,791
سأقوم بعمل لقطة شاشة
مع المسارات، سوف تأخذهم.

192
00:12:14,583 --> 00:12:17,458
إذا تم رصدك، استسلم. لا بطولات.

193
00:12:20,125 --> 00:12:22,416
هذه كل النصائح التي يمكنني تقديمها لك.

194
00:12:23,125 --> 00:12:25,041
أنقذ عائلتك يا صديقي

195
00:12:28,000 --> 00:12:29,583
- شكرًا لك.
- حظا سعيدا لك.

196
00:12:45,750 --> 00:12:48,874
<i>قم بتنظيف هواتفك،
أو الأفضل من ذلك، تغييرها.</i>

197
00:12:48,875 --> 00:12:50,665
<i>وشراء بطاقات SIM جديدة.</i>

198
00:12:50,666 --> 00:12:52,415
<i>إذا قبضوا عليك،</i>

199
00:12:52,416 --> 00:12:55,125
<i>لن يتمكنوا من ذلك
لإيذاء أحبائك.</i>

200
00:12:56,250 --> 00:13:00,666
<i>احصل على مجموعة أدوات الإسعافات الأولية. والأفضل من ذلك، عدة،
بحيث يمكنك دائمًا الوصول إليها.</i>

201
00:13:01,750 --> 00:13:04,415
<i>لا تمنحهم المال
حتى ترى ابنتك.</i>

202
00:13:04,416 --> 00:13:05,708
العائلة

203
00:13:08,083 --> 00:13:11,375
<i>خطط لمسارك بطريقة ما
سيوصلك إلى هناك بحلول الفجر.</i>

204
00:13:16,791 --> 00:13:21,415
{\an8}<i>عندما تصل إلى نقطة التفتيش
علامة تحذير، اتجه يسارًا.</i>

205
00:13:21,416 --> 00:13:23,874
{\an8}منطقة محظورة.
نقطة تفتيش عسكرية أمامنا.

206
00:13:23,875 --> 00:13:27,500
<i>سترى لوحة إعلانية كبيرة
التي تقول "المناجم".</i>

207
00:13:30,708 --> 00:13:34,374
وهنا الطريق الذي ذكره سكيد.

208
00:13:34,375 --> 00:13:37,374
<i>على يمينه، في الحقل،
سترى طريق الوصول.</i>

209
00:13:37,375 --> 00:13:38,416
هيا، دعنا نذهب.

210
00:13:39,708 --> 00:13:41,540
الألغام. المنطقة المحظورة.

211
00:13:41,541 --> 00:13:44,416
<i>خذها وسوف تمر
نقطة التفتيش عبر الميدان.</i>

212
00:13:46,291 --> 00:13:48,332
<i>فقط لا تفوت الشوكة في الحقل</i>

213
00:13:48,333 --> 00:13:51,165
<i>بعد إشارة صغيرة حول الألغام.</i>

214
00:13:51,166 --> 00:13:53,625
<i>إذا فاتك ذلك، فسوف تفعل ذلك
القيادة إلى الروس.</i>

215
00:13:55,291 --> 00:13:58,166
لقد ذهبنا أكثر من عشرة كيلومترات.

216
00:13:59,208 --> 00:14:00,875
ترى لافتة تقول "الألغام؟"

217
00:14:05,875 --> 00:14:06,791
لا.

218
00:14:35,458 --> 00:14:37,999
لكن سخيد لم يقل قط
أي شيء عن المزرعة.

219
00:14:38,000 --> 00:14:41,416
يورا، توقفي هنا.

220
00:14:51,208 --> 00:14:52,416
هذا ليس على الخريطة.

221
00:15:01,250 --> 00:15:02,791
نحن في مكان خاطئ.

222
00:15:04,458 --> 00:15:05,750
علينا أن نعود.

223
00:15:07,208 --> 00:15:09,332
- يورا، انفجار!
- إنها واردة!

224
00:15:09,333 --> 00:15:10,625
يورا! يورا! بدون طيار!

225
00:15:11,583 --> 00:15:13,332
علينا أن نظهر لهم أننا مدنيون!

226
00:15:13,333 --> 00:15:15,125
أنيا، البقاء في السيارة!

227
00:15:18,958 --> 00:15:20,624
- يورا!
- خارج السيارة!

228
00:15:20,625 --> 00:15:22,790
سوفا، المدني
السيارة تحت نيران كثيفة.

229
00:15:22,791 --> 00:15:25,041
نحن نفكر في تصرفاتنا يا سيد.

230
00:15:31,208 --> 00:15:33,458
- الجري إلى مواقعنا.
- هذا جيد.

231
00:15:39,875 --> 00:15:40,832
<i>تعرضت للقصف.</i>

232
00:15:40,833 --> 00:15:42,583
نحن بحاجة إلى القيام بشيء ما.

233
00:15:53,958 --> 00:15:55,625
سهل، سهل، سهل، سهل!

234
00:15:56,916 --> 00:16:00,250
<i>لقد وجدوا مأوى مؤقتًا،
إنه القرار الأفضل في الوقت الحالي.</i>

235
00:16:00,791 --> 00:16:02,333
سوف نتوصل إلى شيء ما.

236
00:16:03,666 --> 00:16:05,458
نحن بحاجة إلى العثور على مأوى، هل سمعت؟

237
00:16:06,958 --> 00:16:09,875
لا، يورا، لن أذهب إلى أي مكان.

238
00:16:11,375 --> 00:16:13,333
- ثم ماذا؟
- دعنا فقط...

239
00:16:15,250 --> 00:16:18,915
دعونا فقط ننتظر هنا.
وبعد ذلك سنذهب بالسيارة.

240
00:16:18,916 --> 00:16:20,749
بالسيارة؟ تم إطلاق النار على الإطار.

241
00:16:20,750 --> 00:16:22,000
لن يذهب.

242
00:16:23,666 --> 00:16:25,499
سوفا، هل ما زالت طائرتك بدون طيار SHARK تعمل؟

243
00:16:25,500 --> 00:16:27,375
سوفا لسيد، نعم، شارك جاهز.

244
00:16:28,625 --> 00:16:30,124
<i>أحتاج إلى تغيير البطارية.</i>

245
00:16:30,125 --> 00:16:31,582
<i>اقترب منهم، وامسك بهم.</i>

246
00:16:31,583 --> 00:16:33,000
<i>إنهم يخشون التحرك.</i>

247
00:16:33,583 --> 00:16:34,416
نسخ.

248
00:16:36,166 --> 00:16:40,791
فكر في الأمر.
سيرا على الأقدام، ليس لدينا أي فرصة.

249
00:16:41,333 --> 00:16:45,665
لن ننجح. كن حقيقيا.

250
00:16:45,666 --> 00:16:47,208
دعونا فقط ننتظر هنا.

251
00:16:47,875 --> 00:16:49,000
بخير، بخير، بخير.

252
00:17:03,708 --> 00:17:05,499
<i>سوفا، أنا أتذكر الطائرة بدون طيار.</i>

253
00:17:05,500 --> 00:17:08,332
<i>سوفا إلى سيد، انسخ، لدينا
صورة من SHARK.</i>

254
00:17:08,333 --> 00:17:10,041
<i>انسخ، أنا في نمط الانتظار.</i>

255
00:17:12,875 --> 00:17:13,750
ماذا يحدث؟

256
00:17:15,208 --> 00:17:17,250
لقد اختفت الطائرة بدون طيار. يبدو أن الأمر قد انتهى.

257
00:17:19,291 --> 00:17:20,166
عظيم.

258
00:17:21,208 --> 00:17:22,374
علينا أن ندفع الكفالة.

259
00:17:22,375 --> 00:17:24,040
جيد.

260
00:17:24,041 --> 00:17:25,457
دعنا نذهب إلى الموقف.

261
00:17:25,458 --> 00:17:26,708
يورا، لا.

262
00:17:27,541 --> 00:17:29,082
- لا.
- بينما كان هادئا.

263
00:17:29,083 --> 00:17:32,040
لن يكون لدينا فرصة سيرا على الأقدام.

264
00:17:32,041 --> 00:17:34,290
أنيا، السيارة قد لا تعمل.

265
00:17:34,291 --> 00:17:35,832
وماذا في ذلك؟

266
00:17:35,833 --> 00:17:37,041
ماذا عن يوليا؟

267
00:17:37,875 --> 00:17:39,874
انها سخيف في انتظارنا! وماذا في ذلك؟

268
00:17:39,875 --> 00:17:42,666
إذا كان كل ما يجب علي فعله هو
المخاطرة بحياتي، أنا مستعد!

269
00:17:43,375 --> 00:17:44,749
لأنه بدون سيارة

270
00:17:44,750 --> 00:17:47,791
أفضل سيناريو للحالة,
سوف يتم القبض علينا للتو!

271
00:18:00,708 --> 00:18:02,333
سيد إلى سوفا، لقد عاد الطائر.

272
00:18:03,208 --> 00:18:04,791
انتظر، ماذا يفعلون؟

273
00:18:06,375 --> 00:18:08,500
<ط> ماذا يفعلون؟ هل يمكن لأحد أن يشرح؟</i>

274
00:18:13,750 --> 00:18:15,374
سوفا! احصل على هذا!

275
00:18:15,375 --> 00:18:16,999
<i>إنهم عائدون إلى السيارة.</i>

276
00:18:17,000 --> 00:18:18,625
إنهم عائدون إلى السيارة

277
00:18:21,083 --> 00:18:22,833
أحضر لي صورة في الخارج.

278
00:18:29,083 --> 00:18:30,500
سهل، سهل، سهل، سهل.

279
00:18:44,708 --> 00:18:46,208
حسنًا، ادخل.

280
00:18:53,250 --> 00:18:54,374
هيا.

281
00:18:54,375 --> 00:18:56,291
محاولة تشغيل السيارة.

282
00:18:56,875 --> 00:19:00,333
لا أعرف إلى أين يذهبون،
لكنهم يريدون حقا الوصول إلى هناك.

283
00:19:23,666 --> 00:19:24,833
إنهم يأخذون النار.

284
00:19:26,041 --> 00:19:28,250
<i>FPV، إنهم يتعرضون لهجوم من FPV.</i>

285
00:19:36,208 --> 00:19:38,666
<i>سيد، اقترب أكثر. يبدو أنهم على قيد الحياة.</i>

286
00:19:40,916 --> 00:19:43,208
الرجل مجروح. أكرر. الرجل مجروح.

287
00:19:44,208 --> 00:19:45,041
<i>يورا!</i>

288
00:19:46,333 --> 00:19:47,375
يورا!

289
00:19:48,666 --> 00:19:50,500
أرى قذيفة هاون. نحن بحاجة إلى FPV.

290
00:19:57,750 --> 00:20:01,833
سوفا، المدنيون تحت نيران كثيفة.
طلب الإذن لمهمة FPV.

291
00:20:04,375 --> 00:20:06,915
هل يمكن لأحد أن يسمعني؟ ادخل!

292
00:20:06,916 --> 00:20:08,750
نحن بحاجة إلى بعض Stryzhes.

293
00:20:09,916 --> 00:20:13,083
<i>- إنهم بحاجة إلى العمل معًا.</i>
- رقم سلبي على Stryzhes.

294
00:20:19,291 --> 00:20:23,374
{\an8}صيف 2022. منطقة دونيتسك

295
00:20:23,375 --> 00:20:24,749
{\an8}تحرك! الساعة الثالثة!

296
00:20:24,750 --> 00:20:26,916
- تغطية!
- إذهب! إذهب! إذهب!

297
00:20:33,125 --> 00:20:34,958
- أنا خارج!
- تغطية!

298
00:20:37,500 --> 00:20:38,333
يمسك!

299
00:20:44,250 --> 00:20:46,082
سوفا، اسألي سيد عما يحدث.

300
00:20:46,083 --> 00:20:49,416
<i>سيد، سيد، إلى سوفا: نحن محاصرون.
انظر كم عددهم.</i>

301
00:20:53,208 --> 00:20:55,416
سيد إلى سوفا، انسخ، استطلاع الطيران.

302
00:21:04,041 --> 00:21:06,125
Flying Stryzhes، وضع Killhouse.

303
00:21:16,458 --> 00:21:17,749
ضربة جوية!

304
00:21:17,750 --> 00:21:18,916
طائرات بدون طيار!

305
00:21:20,708 --> 00:21:22,833
- طائرات بدون طيار!
- اذهبوا إلى العمل يا أولاد!

306
00:21:24,541 --> 00:21:25,458
أنا خارج!

307
00:21:27,333 --> 00:21:29,207
الذهاب للقتل.

308
00:21:29,208 --> 00:21:30,666
- يمسك!
- نسخ، عقد!

309
00:21:33,708 --> 00:21:34,958
لدينا كيا.

310
00:21:52,541 --> 00:21:54,166
أربعة كيا في المخبأ، الساعة 9.

311
00:21:56,333 --> 00:21:57,957
واحد منهم ضابط.

312
00:21:57,958 --> 00:21:59,458
تهانينا. كل شيء واضح.

313
00:22:01,208 --> 00:22:02,083
ينسخ.

314
00:22:03,791 --> 00:22:05,708
اطلب من الطفل التحقق مرة أخرى.

315
00:22:06,833 --> 00:22:09,082
سيد، سيد، إلى سوفا: تحقق مرة أخرى.

316
00:22:09,083 --> 00:22:10,500
<i>هل أنت متأكد من أن كل شيء واضح؟</i>

317
00:22:18,833 --> 00:22:21,332
أنا متأكد. لديك كلمتي.

318
00:22:21,333 --> 00:22:22,250
<i>نسخ!</i>

319
00:22:24,666 --> 00:22:27,290
اذهب، اذهب، اذهب.

320
00:22:27,291 --> 00:22:28,416
اذهب، اذهب.

321
00:22:53,916 --> 00:22:55,083
قنبلة يدوية!

322
00:23:03,416 --> 00:23:04,874
سليمان، ما هو وضعك؟

323
00:23:04,875 --> 00:23:06,083
جريح!

324
00:23:06,625 --> 00:23:09,458
حالة! أبي، الوضع!

325
00:23:10,083 --> 00:23:13,582
- أنقذ أخيك، حسنا؟
- سوف تفعل ذلك. سوف تنقذه.

326
00:23:13,583 --> 00:23:14,583
طبيب!

327
00:23:15,333 --> 00:23:16,916
<i>المسعف اللعين!</i>

328
00:23:17,625 --> 00:23:18,499
<i>تبا!</i>

329
00:23:18,500 --> 00:23:19,583
القرف!

330
00:23:21,000 --> 00:23:22,083
طبيب!

331
00:23:23,166 --> 00:23:25,250
سيد! سيد! بابي!

332
00:23:26,333 --> 00:23:27,708
<i>أبي، سيد!</i>

333
00:23:38,500 --> 00:23:41,041
{\an8}بعد عامين

334
00:23:42,750 --> 00:23:44,333
أخي

335
00:23:49,916 --> 00:23:52,290
إنه ليس تصوير حفل زفاف أو حيل.

336
00:23:52,291 --> 00:23:55,290
FPV هو سلاح، وليس لعبة.

337
00:23:55,291 --> 00:24:00,165
تذكر ثلاثة أشياء: البقاء،
الدقة والتفوق على العدو.

338
00:24:00,166 --> 00:24:03,374
سوف تتعلم بسرعة،
ولكن عليك أن تطير ببطء في البداية.

339
00:24:03,375 --> 00:24:05,666
هذه هي الطريقة الوحيدة لتعلم السيطرة.

340
00:24:08,583 --> 00:24:10,916
كل ثانية من
تردد في الخطوط الأمامية..

341
00:24:11,791 --> 00:24:13,583
يعني أن حياة شخص ما قد انتهت.

342
00:24:14,375 --> 00:24:16,583
لحظة واحدة. شكرًا لك.

343
00:24:19,458 --> 00:24:21,375
- نحن نمر بالأساسيات ...
- مهلا.

344
00:24:23,166 --> 00:24:24,708
أخي، لقد فعلت ذلك.

345
00:24:25,500 --> 00:24:26,500
فعلت ماذا؟

346
00:24:27,875 --> 00:24:30,916
أنت مدعو ل
منتدى تكنولوجيا المعلومات كمتحدث.

347
00:24:32,166 --> 00:24:33,041
لماذا؟

348
00:24:33,875 --> 00:24:35,625
أنت تعلم أنني لن أفعل ذلك.

349
00:24:37,208 --> 00:24:38,707
ماذا تفعل إذن؟

350
00:24:38,708 --> 00:24:41,208
التحليق في أجهزة المحاكاة
وأكل البيتزا؟

351
00:24:43,625 --> 00:24:46,832
أخي، أنت موهوب.
أنت تعرف ذلك، وأنا أعلم ذلك.

352
00:24:46,833 --> 00:24:48,958
والأشخاص الموهوبون بحاجة إلى المساعدة.

353
00:24:50,041 --> 00:24:52,332
<i>من خلال فتاتي، حصلت على فرصة</i>

354
00:24:52,333 --> 00:24:54,791
لتقديم فكرتك للمستثمرين.

355
00:24:55,458 --> 00:24:57,000
لقد أعجبوا.

356
00:24:57,666 --> 00:25:00,833
والآن أنت ذاهب
لمقابلتهم وقتلهم.

357
00:25:01,458 --> 00:25:03,040
اذبحهم جميعا.

358
00:25:03,041 --> 00:25:04,750
انتظر، انتظر. انتظر دقيقة.

359
00:25:05,458 --> 00:25:06,624
انتظر دقيقة.

360
00:25:06,625 --> 00:25:09,082
لا تقدم أي وعود.

361
00:25:09,083 --> 00:25:11,999
لن أتحدث.

362
00:25:12,000 --> 00:25:14,083
<i>تم إغلاق مشروع Stryzh للأبد.</i>

363
00:25:15,083 --> 00:25:16,166
أنت تمسك.

364
00:25:17,416 --> 00:25:18,666
ماذا تقصد؟

365
00:25:19,375 --> 00:25:21,499
سيد، أنت تعرف كم كان من الصعب أن تطرق الباب

366
00:25:21,500 --> 00:25:23,708
<i>هل تريد استبعاد أطفال نيبو من القائمة؟</i>

367
00:25:24,708 --> 00:25:25,832
<i>شخص ما قدم لك معروفًا.</i>

368
00:25:25,833 --> 00:25:27,083
عليك أن تتكلم.

369
00:25:28,666 --> 00:25:30,541
كما هو الحال في الغابة كأطفال.

370
00:25:31,291 --> 00:25:33,375
أنا أطاردهم، أنت تطلق النار عليهم.

371
00:25:35,333 --> 00:25:37,125
إنه أمر يا سيد. لا مزحة.

372
00:25:38,291 --> 00:25:39,125
بخير.

373
00:25:52,250 --> 00:25:53,083
ها أنت ذا!

374
00:25:55,791 --> 00:25:58,125
أبي، لقد طاردته، إنه هناك.

375
00:25:59,833 --> 00:26:01,041
هناك يذهب.

376
00:26:02,833 --> 00:26:04,375
- إنه يركض.
- سوف يخرج.

377
00:26:05,583 --> 00:26:06,416
أب؟

378
00:26:07,125 --> 00:26:08,000
ماذا لو فاتني؟

379
00:26:09,666 --> 00:26:11,333
ثم هذا الخنزير سوف يحاسبنا.

380
00:26:12,666 --> 00:26:13,833
الآن لا أستطيع بالتأكيد.

381
00:26:15,625 --> 00:26:18,583
- أبي، أعطني إياه، سأحضره.
- اسكت. اهدأ.

382
00:26:20,375 --> 00:26:22,583
تنفس بعمق، وزفر..

383
00:26:23,166 --> 00:26:24,500
والضغط على الزناد.

384
00:26:33,125 --> 00:26:35,541
- تبادل لاطلاق النار.
- هيا، أطلق النار عليه!

385
00:26:43,958 --> 00:26:45,833
حصلت عليه. لقد حصلت عليه يا أبي!

386
00:26:46,416 --> 00:26:48,666
- هذا صحيح يا فتى. لقد حصلت عليه.
- أنا فعلت هذا.

387
00:26:50,750 --> 00:26:51,833
حصلت عليه!

388
00:26:52,583 --> 00:26:54,583
- أنا فعلت هذا!
- نعم.

389
00:26:55,291 --> 00:26:56,208
هل تعلم لماذا؟

390
00:26:57,583 --> 00:27:00,041
لأنك تمكنت من التغلب على خوفك.

391
00:27:02,875 --> 00:27:03,708
هنا،

392
00:27:04,291 --> 00:27:07,916
الناس أكثر شجاعة
وأقوى مما يعتقدون.

393
00:27:08,458 --> 00:27:10,208
لقد نسوا ذلك فقط.

394
00:27:12,791 --> 00:27:13,833
لقد قمت بعمل رائع يا بني.

395
00:27:15,583 --> 00:27:16,500
لقد قمت بعمل رائع أيضًا!

396
00:27:20,916 --> 00:27:23,999
{\an8}<i>المتحدث التالي هو مهندس شاب.</i>

397
00:27:24,000 --> 00:27:25,499
جندي.

398
00:27:25,500 --> 00:27:27,082
علامة النداء سيد.

399
00:27:27,083 --> 00:27:29,125
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.

400
00:27:31,541 --> 00:27:32,749
شكرًا لك.

401
00:27:32,750 --> 00:27:36,458
ذات مرة، عندما كنت طفلاً،
لقد وجدت طائرًا خلف منزلنا.

402
00:27:37,166 --> 00:27:39,082
لا يمكن أن تقلع.

403
00:27:39,083 --> 00:27:41,833
اعتقدت أنه قد يكون أصيب.

404
00:27:43,000 --> 00:27:46,707
لقد كان نوعًا خاصًا من الطيور
التي لا يمكن أن تقلع.

405
00:27:46,708 --> 00:27:49,625
والشيء المميز في هذه الضربات

406
00:27:50,541 --> 00:27:53,957
هو أنهم يستطيعون
البقاء في الهواء لمدة عام،

407
00:27:53,958 --> 00:27:55,415
لا يهبط أبدًا.

408
00:27:55,416 --> 00:27:58,125
مستوحاة من هذا، قمت بتطوير بلدي

409
00:27:58,833 --> 00:28:01,290
الاستطلاع القتالي
نظام الطائرة بدون طيار: Stryzh.

410
00:28:01,291 --> 00:28:03,832
Stryzhes هي طائرات بدون طيار
التي يمكن أن تبقى في الهواء

411
00:28:03,833 --> 00:28:06,124
دون الهبوط لمدة أسبوعين كاملين.

412
00:28:06,125 --> 00:28:09,333
الطائرة بدون طيار تضرب الهدف عند الاقتراب.

413
00:28:09,958 --> 00:28:10,916
ولكن هناك المزيد!

414
00:28:11,541 --> 00:28:14,040
بمساعدة نظام التعرف على الوجه،

415
00:28:14,041 --> 00:28:17,249
الطائرة بدون طيار قادرة على
التعرف على ضابط العدو.

416
00:28:17,250 --> 00:28:18,165
بهذه الطريقة،

417
00:28:18,166 --> 00:28:22,708
سوف تحصل على ذكائنا قيمة
إنتل، وسيتم إنهاء العدو.

418
00:28:26,208 --> 00:28:28,541
أعلن عن استراحة لتناول القهوة لمدة 15 دقيقة.

419
00:28:33,750 --> 00:28:34,833
مهلا يا سيد!

420
00:28:36,666 --> 00:28:37,666
حصلت على دقيقة؟

421
00:28:39,708 --> 00:28:41,958
هل تعلم أنهم وضعوك في مكاننا؟

422
00:28:44,250 --> 00:28:45,915
يا أخي، لم أطلب ذلك أبداً.

423
00:28:45,916 --> 00:28:49,375
لا تقلق، سأتعامل معك شخصيًا.

424
00:28:50,375 --> 00:28:51,708
أنا لست في الرجال.

425
00:28:54,875 --> 00:28:58,041
هل يمكن أن تحصل على ركل مؤخرتك
تتحدث هكذا، هل تعلم ذلك؟

426
00:28:58,833 --> 00:29:01,000
ما الذي أنت متوتر جدًا بشأنه؟ يستريح.

427
00:29:01,583 --> 00:29:03,499
عرض رائع، أليس كذلك يا رفاق؟

428
00:29:03,500 --> 00:29:05,415
بابا يمكن أن يكون فخورا.

429
00:29:05,416 --> 00:29:07,875
أوه، صحيح، لقد نسيت.

430
00:29:08,666 --> 00:29:10,500
طائراتك بدون طيار حصلت عليه؟

431
00:29:14,416 --> 00:29:15,625
الحذر يا فتيات.

432
00:29:16,166 --> 00:29:17,082
بندقية!

433
00:29:17,083 --> 00:29:18,125
لديه بندقية!

434
00:29:20,541 --> 00:29:21,750
امسكه!

435
00:29:22,833 --> 00:29:23,708
أوه، أسرع!

436
00:29:27,833 --> 00:29:30,749
وفقا للمادة 129
من القانون الجنائي لأوكرانيا،

437
00:29:30,750 --> 00:29:34,041
هذا يعاقب عليه بالحد الأدنى
لمدة سنة واحدة من السجن.

438
00:29:35,875 --> 00:29:37,957
لكن رؤية بطولة والدك،

439
00:29:37,958 --> 00:29:41,916
مزاياك والشخصية
توصية قائدك،

440
00:29:42,833 --> 00:29:44,125
سأقوم باستثناء.

441
00:29:44,791 --> 00:29:47,332
وتقضي المحكمة بتعويض مادي

442
00:29:47,333 --> 00:29:49,249
ويعفيكم من المسؤولية الجنائية

443
00:29:49,250 --> 00:29:52,875
استنادا إلى المادة 47
من القانون الجنائي لأوكرانيا.

444
00:29:55,416 --> 00:29:58,291
وشيء آخر. إذا كان لديك
الكثير من الغضب الذي لا يمكن السيطرة عليه،

445
00:29:59,000 --> 00:30:00,957
يجب عليك العودة إلى منطقة القتال

446
00:30:00,958 --> 00:30:02,915
وتوجيهها نحو العدو.

447
00:30:02,916 --> 00:30:04,208
استمع لهذه النصيحة

448
00:30:15,000 --> 00:30:17,666
أندريه يفينوفيتش! أندريه يفينوفيتش!

449
00:30:18,416 --> 00:30:19,583
اعذرني.

450
00:30:20,875 --> 00:30:23,833
أندريه يفينوفيتش,
أردت أن أقول شكرا لك.

451
00:30:24,458 --> 00:30:26,374
يا صديقي، كان هذا شيئًا لمرة واحدة،

452
00:30:26,375 --> 00:30:28,082
وكان لوالدك.

453
00:30:28,083 --> 00:30:29,416
أفهم.

454
00:30:31,291 --> 00:30:32,874
هذه هي رقعة القتال الخاصة به.

455
00:30:32,875 --> 00:30:35,374
ليس لدي الحق في الاحتفاظ بها.

456
00:30:35,375 --> 00:30:39,457
وكنت دائما قدوة
و قدوة له،

457
00:30:39,458 --> 00:30:43,290
شخص ذكره لماذا نتقاتل.

458
00:30:43,291 --> 00:30:45,291
كان يريدك أن تحصل عليه.

459
00:30:48,458 --> 00:30:51,874
كل شيء على ما يرام.
هذه هي الحرب، وكان بطلا.

460
00:30:51,875 --> 00:30:52,916
لا بد لي من العودة.

461
00:30:53,666 --> 00:30:54,625
أنا أيضاً.

462
00:30:56,000 --> 00:30:57,291
وأنا أقدر اختيارك.

463
00:31:06,791 --> 00:31:07,958
سنتر بلس

464
00:31:12,291 --> 00:31:14,707
أقصى قدر من التركيز على أهدافك.

465
00:31:14,708 --> 00:31:18,332
بعد كل طلقة،
تحليل موقف اطلاق النار الخاص بك.

466
00:31:18,333 --> 00:31:20,165
يجب أن يكون هناك سطر واحد.

467
00:31:20,166 --> 00:31:22,415
عينك، نهاية كمامة، هدفك.

468
00:31:22,416 --> 00:31:23,333
قفز!

469
00:31:24,041 --> 00:31:26,041
قفز! قفز!

470
00:31:29,916 --> 00:31:30,750
قفز!

471
00:31:36,166 --> 00:31:37,250
قفز!

472
00:31:40,375 --> 00:31:41,458
تحرك

473
00:31:44,333 --> 00:31:45,375
ابطئ.

474
00:31:47,291 --> 00:31:48,207
التحول إلى اليسار.

475
00:31:48,208 --> 00:31:49,415
- انتهى؟
- نوعا ما.

476
00:31:49,416 --> 00:31:51,999
لقد قمت بعمل جيد، بعض الأخطاء هنا.

477
00:31:52,000 --> 00:31:54,332
أنت تمسك بقوة بيدك الداعمة.

478
00:31:54,333 --> 00:31:56,166
إذا سقطت الطلقات هنا، فهذا يعني

479
00:31:56,958 --> 00:31:59,583
تسديداتك الموجهة ذهبت إلى هذه المنطقة.

480
00:32:00,250 --> 00:32:03,125
- لذلك أنا أقبض بشدة و...
- من الصعب جدا.

481
00:32:04,833 --> 00:32:06,665
لماذا أنت عائد؟

482
00:32:06,666 --> 00:32:07,957
لماذا؟

483
00:32:07,958 --> 00:32:10,165
هذا واضح. للانتقام من والدي.

484
00:32:10,166 --> 00:32:11,915
الانتقام نبيل يا سيد.

485
00:32:11,916 --> 00:32:15,540
ولكن هناك أشياء أكثر أهمية.
أنظر، أنت تعمل بشكل جيد،

486
00:32:15,541 --> 00:32:17,207
لكنك يقودك الغضب.

487
00:32:17,208 --> 00:32:19,207
لن ينتهي الأمر على خير،

488
00:32:19,208 --> 00:32:22,041
ليس فقط من أجلك،
ولكن لجميع الآخرين أيضا.

489
00:32:22,625 --> 00:32:23,707
وإلا كيف يجب أن أتصرف؟

490
00:32:23,708 --> 00:32:27,458
هناك طريقة.
عندما تضغط على الزناد،

491
00:32:28,125 --> 00:32:29,999
لا تفكر في الهدف

492
00:32:30,000 --> 00:32:32,166
فكر في من تطلق النار عليه.

493
00:32:33,708 --> 00:32:36,250
لأن الحرب ليست جحيما بعد.

494
00:32:37,625 --> 00:32:39,750
الجحيم هو عندما تعود.

495
00:32:40,541 --> 00:32:43,040
وفي داخلك لا يوجد ضوء

496
00:32:43,041 --> 00:32:45,583
لا احترام، لا أنت.

497
00:32:46,250 --> 00:32:48,833
وما يهم
الأكثر هو أنه على طول الطريق،

498
00:32:49,833 --> 00:32:54,166
أنت لا تفقد الإيمان
وما يهمك حقًا.

499
00:32:58,208 --> 00:32:59,583
{\an8}ستارك، ماذا يحدث؟

500
00:33:00,291 --> 00:33:03,458
{\an8}مرحبًا. حسنًا، الترميت جاهز.

501
00:33:04,250 --> 00:33:05,541
{\an8}لقد قمنا بتثبيت البرج.

502
00:33:06,125 --> 00:33:10,375
اليوم سيتم تثبيت الأولاد
MK19 وهو جاهز للانطلاق.

503
00:33:11,083 --> 00:33:12,707
لذا بحلول هذه الليلة فقط...

504
00:33:12,708 --> 00:33:15,374
- من أجل بيت، لقد أصلحت ذلك للتو.
- آسف.

505
00:33:15,375 --> 00:33:16,749
هاليتشينا، ماذا تحتاج؟

506
00:33:16,750 --> 00:33:18,540
لماذا تتبعني في كل مكان؟

507
00:33:18,541 --> 00:33:20,208
سؤال عن الاجازة .

508
00:33:21,500 --> 00:33:22,625
افعلها غدًا.

509
00:33:23,291 --> 00:33:28,624
حسنًا، لقد انتهينا من إعادة الاستطلاع،
لنرى إذا كان كل شيء على ما يرام هناك، ثم نبدأ.

510
00:33:28,625 --> 00:33:30,541
- تمام.
- لأن هذا...

511
00:33:32,583 --> 00:33:35,165
هاليتشينا، احصل على مؤخرتك
على الأرض بدون طيار؟

512
00:33:35,166 --> 00:33:37,790
لماذا لا تقوم بمهامك؟
ليس لديك أي شيء؟

513
00:33:37,791 --> 00:33:39,665
انا لم احصل عليها. غدا وليس الآن؟

514
00:33:39,666 --> 00:33:41,540
هل أسألك غدا؟

515
00:33:41,541 --> 00:33:43,791
غدا، تعال واسأل. هذا كل شيء.

516
00:33:44,625 --> 00:33:46,582
لذلك سآتي صباح الغد، أليس كذلك؟

517
00:33:46,583 --> 00:33:49,916
- نعم، صباح الغد. نراكم غدا!
- شكرًا.

518
00:34:08,791 --> 00:34:09,666
أبدا...

519
00:34:11,166 --> 00:34:14,583
لا تضرب اللعين أولاً أبدًا.

520
00:34:15,166 --> 00:34:16,457
هذا سيء.

521
00:34:16,458 --> 00:34:18,000
لكنهم قالوا...

522
00:34:18,750 --> 00:34:22,208
إذا كان عليك ذلك حقًا، استفزهم.

523
00:34:23,125 --> 00:34:26,375
احصل على ضرب. ثم اذهب إلى العمل.

524
00:34:28,208 --> 00:34:29,583
فهمتها؟ أخ.

525
00:34:32,291 --> 00:34:34,124
مرحبًا بك مرة أخرى في العائلة يا سيد.

526
00:34:34,125 --> 00:34:36,625
سعيد بالعودة إلى المنزل.
كيف حالكم جميعا؟

527
00:34:38,291 --> 00:34:40,999
ماذا، هل تريد سماع كل ذلك؟

528
00:34:41,000 --> 00:34:41,916
لو سمحت.

529
00:34:48,375 --> 00:34:50,791
في الأساس، حصلنا
بعض المعلومات من الاعتراض.

530
00:34:51,916 --> 00:34:54,790
في هذه المزرعة باللون الرمادي،

531
00:34:54,791 --> 00:34:57,500
هناك ممكن
حشد أسرى الحرب والسكان المحليين.

532
00:34:58,875 --> 00:35:01,915
يتم التحكم في المزرعة من قبل
مجموعة تسمى بلاك مامبا.

533
00:35:01,916 --> 00:35:04,541
المجموعة في الغالب من فاغنر السابقين.

534
00:35:05,583 --> 00:35:09,999
حسنًا، نحن بحاجة إلى الطيران بشكل أعمق
ومعرفة ما إذا كان هؤلاء الأسرى هناك.

535
00:35:10,000 --> 00:35:13,624
لأنه في الواقع، هذا هو السبب
لا يمكننا أن ندعو فقط إلى إضراب متطفل على الفن.

536
00:35:13,625 --> 00:35:15,499
من هم الوحدات الأخرى هنا؟

537
00:35:15,500 --> 00:35:19,374
مركز العمليات الخاصة قريب،
وحدة GUR MD، الفيلق الدولي.

538
00:35:19,375 --> 00:35:21,000
ألفا، غور. فهمتها.

539
00:35:23,333 --> 00:35:24,291
اسمحوا لي أن أحاول ذلك.

540
00:35:27,041 --> 00:35:29,957
{\an8}المنطقة الرمادية. بيرستوف. "مزرعة".
القاعدة المؤقتة لـ «المامبا السوداء»

541
00:35:29,958 --> 00:35:31,208
{\an8}مجموعة من الجيش الروسي

542
00:35:33,250 --> 00:35:35,625
يا زعيم، حركة.
سيارة سيدان تسير على الطريق.

543
00:35:36,416 --> 00:35:37,958
- لنا؟
- الجحيم إذا كنت أعرف.

544
00:35:38,708 --> 00:35:39,708
هيا، أسرع.

545
00:35:46,250 --> 00:35:47,875
هناك رجل واسع.

546
00:35:48,625 --> 00:35:50,958
يبدون مدنيين، لكن ليس من السكان المحليين.

547
00:35:53,125 --> 00:35:54,958
لا يمكن أن يكون هناك سكان محليون على هذا الطريق.

548
00:35:56,958 --> 00:36:00,000
إما مراقبين متطفل على الفن
أو إمداد العدائين لـ Ukies.

549
00:36:00,833 --> 00:36:01,833
هل سيمرون؟

550
00:36:03,041 --> 00:36:04,166
بالتأكيد سوف يمرون.

551
00:36:05,458 --> 00:36:06,666
مع وجود ثقب في الرأس.

552
00:36:09,375 --> 00:36:12,833
صحيح يا أولاد. اتخاذ المواقف
والعمل بسرعة.

553
00:36:13,916 --> 00:36:16,500
لا تترك أي أثر.

554
00:36:17,250 --> 00:36:18,083
مرفوض.

555
00:36:21,083 --> 00:36:22,166
يتحرك! يتحرك!

556
00:36:29,208 --> 00:36:30,041
<i>جاهز.</i>

557
00:36:33,833 --> 00:36:37,458
{\an8}الوقت الفعلي

558
00:36:39,333 --> 00:36:42,083
الرجل مجروح،
وأقول مرة أخرى، الرجل مجروح.

559
00:36:42,666 --> 00:36:43,999
<i>أستطيع أن أرى ذلك يا سيد.</i>

560
00:36:44,000 --> 00:36:47,000
هناك بركة دم.
يبدو وكأنه جرح خطير.

561
00:36:47,625 --> 00:36:48,458
يورا!

562
00:36:50,500 --> 00:36:51,916
يورا!

563
00:36:57,958 --> 00:37:00,875
لقد ضربت. أنيا، أعتقد أن الأمر عميق.

564
00:37:02,666 --> 00:37:03,958
يتمسك.

565
00:37:08,291 --> 00:37:10,415
أنا أتوسل إليك، أنقذ ابنتنا.

566
00:37:10,416 --> 00:37:11,915
شرام، أين نحن في الإخلاء؟

567
00:37:11,916 --> 00:37:14,708
مدريد-30 هو الأقرب،
لكنهم ما زالوا في الخنزير.

568
00:37:19,750 --> 00:37:22,833
سيد، الزوجة تحاول
لوقف النزيف.

569
00:37:23,375 --> 00:37:25,790
عدم القيام بعمل عظيم،
ولكن القبعات لها.

570
00:37:25,791 --> 00:37:27,790
أيها القائد، أعطني فريق إطفاء.

571
00:37:27,791 --> 00:37:29,083
<i>يمكنني إخراجهم.</i>

572
00:37:29,916 --> 00:37:33,958
هيا، أي فريق النار؟ لدينا
هدف من قائدنا الكبير.

573
00:37:35,041 --> 00:37:37,707
سلبي، سيد، سلبي.
جميع فرق الإطفاء مشغولة.

574
00:37:37,708 --> 00:37:39,833
اللعنة، أستطيع إخراجهم، سوفا!

575
00:37:41,416 --> 00:37:42,500
<i>سيد، سلبي.</i>

576
00:37:43,250 --> 00:37:44,625
أنظر إلي هل تسمع؟

577
00:37:54,125 --> 00:37:56,416
سأعطيها إشارة وأقودها للخارج.

578
00:37:57,166 --> 00:37:58,000
ينسخ.

579
00:38:02,958 --> 00:38:04,374
يا الله لا لا لا.

580
00:38:04,375 --> 00:38:08,290
إنه خطأي، ينبغي لنا
لقد ذهبوا إلى المخبأ.

581
00:38:08,291 --> 00:38:09,458
لقد كنت على حق.

582
00:38:12,375 --> 00:38:13,333
حسنًا، استمع.

583
00:38:14,458 --> 00:38:16,749
سوف نخرج من هنا، فقط انتظر.

584
00:38:16,750 --> 00:38:17,666
تمام؟

585
00:38:23,750 --> 00:38:25,000
أنيا. بدون طيار.

586
00:38:29,750 --> 00:38:31,458
يجري. يجري.

587
00:38:38,291 --> 00:38:41,458
لا تطلق النار! لا تطلق النار!

588
00:38:43,416 --> 00:38:46,416
زوجي! لا تطلق النار!

589
00:38:48,000 --> 00:38:49,083
هل تسمعني؟

590
00:38:51,083 --> 00:38:52,791
عديم الفائدة! إنها لا تفهمك.

591
00:38:55,208 --> 00:38:57,041
حاول أن تعطيها إشارة أخرى.

592
00:38:59,125 --> 00:39:00,208
هيا هيا...

593
00:39:03,416 --> 00:39:05,583
أنا لا أفهم.

594
00:39:07,125 --> 00:39:07,999
لدي فكرة.

595
00:39:08,000 --> 00:39:09,708
<i>سوفا لسيد: حسنًا، تصرف!</i>

596
00:39:11,291 --> 00:39:12,375
اعتني بهم.

597
00:39:57,500 --> 00:39:59,458
يورا، يورا... إنهم رجالنا.

598
00:40:18,583 --> 00:40:21,875
اللعنة، لا أعتقد
إنها تعرف كيفية استخدامها.

599
00:40:22,833 --> 00:40:23,666
عليك اللعنة.

600
00:40:35,041 --> 00:40:36,625
ضيق الوقت. انه ينزف.

601
00:40:38,916 --> 00:40:40,333
دعونا نرسل طائرة بدون طيار الأرضية.

602
00:40:41,500 --> 00:40:43,833
اللعنة، إنهم بعيدون جدًا.
سوف يستغرق وقتا طويلا.

603
00:40:49,208 --> 00:40:50,833
يا رفاق، علينا إخراجهم.

604
00:40:54,500 --> 00:40:57,125
هيا، هيا.
افهمني، افهمني.

605
00:41:00,083 --> 00:41:02,165
ماتيوري، راجنار، يهبطان بالطائرة بدون طيار. أسرع.

606
00:41:02,166 --> 00:41:04,166
- ينسخ.
- سوفا، أعطني بضع دقائق.

607
00:41:06,916 --> 00:41:09,375
سيد، ولكن كن سريعًا حيال ذلك.
الرجل على وشك أن يفقد الوعي.

608
00:41:23,125 --> 00:41:26,915
سوفا، لدي فكرة. أعرف ماذا
أنت ستقول، ولكن لا بد لي من المحاولة.

609
00:41:26,916 --> 00:41:27,916
اتبعني

610
00:41:29,291 --> 00:41:30,250
اتبعني

611
00:41:45,416 --> 00:41:47,541
حصلت عليه. ضرب السائق.

612
00:41:48,666 --> 00:41:50,582
برود على قيد الحياة، يصرخ بشيء ما.

613
00:41:50,583 --> 00:41:51,583
دعها.

614
00:41:55,000 --> 00:41:56,458
يا زعيم، هذه ليست طائرتنا بدون طيار.

615
00:41:57,500 --> 00:41:58,375
إنها عائلة يوكي.

616
00:41:59,625 --> 00:42:01,083
هل يحاولون قيادتها؟

617
00:42:02,416 --> 00:42:03,583
حسنًا، اعمل بشكل أسرع.

618
00:42:04,166 --> 00:42:06,458
تخلص من الفتاة، أطلق النار على الطائرة بدون طيار.

619
00:42:07,250 --> 00:42:11,290
هل تسمعني؟ أنظر إلي، حسنًا؟

620
00:42:11,291 --> 00:42:12,250
يورا...

621
00:42:13,125 --> 00:42:17,500
حسنًا، هذه طائرتنا بدون طيار.
سوف ينقذونا، هل تسمع؟

622
00:42:38,541 --> 00:42:39,915
اتبعني

623
00:42:39,916 --> 00:42:41,125
لن أذهب وحدي!

624
00:42:43,375 --> 00:42:45,790
<i>سيد، لا فائدة من ذلك، فهي لن تتركه.</i>

625
00:42:45,791 --> 00:42:48,291
أنا لا أسمح لهم بذلك
قتلها أمام أعيننا.

626
00:42:50,041 --> 00:42:52,165
- لا، لا، لا، لا.
- سوف تذهب.

627
00:42:52,166 --> 00:42:54,750
- اتبع الطائرة بدون طيار، وسوف تقودك.
- لا يورا.

628
00:42:55,416 --> 00:42:56,375
لا يمكنك أن تحملني.

629
00:42:56,916 --> 00:43:01,249
- اسمع، أنا أتوسل إليك، اذهب.
- لن أذهب بدونك، هل تسمعني؟

630
00:43:01,250 --> 00:43:04,000
أنيا، من فضلك، أنقذي ابنتنا.

631
00:43:08,250 --> 00:43:10,291
انتظر، انتظر، انتظر. ماذا؟

632
00:43:13,500 --> 00:43:14,875
سوفا لسيد، كيف نسخ؟

633
00:43:15,708 --> 00:43:17,000
<i>سيد إلى سوفا، بصوت عالٍ وواضح.</i>

634
00:43:17,583 --> 00:43:19,540
فريق نيران العدو، أربعة أقوياء،

635
00:43:19,541 --> 00:43:22,499
الغطاء الأيسر و
يتجه نحو المدنيين.

636
00:43:22,500 --> 00:43:25,208
أنت مجروح،
أنت بحاجة إلى مساعدة. أنا لا أغادر.

637
00:43:26,291 --> 00:43:29,041
لا، لا. أنيا، اذهب. يذهب.

638
00:43:31,500 --> 00:43:32,375
عليك اللعنة.

639
00:43:33,625 --> 00:43:34,541
لقد قصفت.

640
00:43:35,958 --> 00:43:37,875
اذهب، اتبعه.

641
00:43:38,500 --> 00:43:41,166
القائد، يطلب
إذن لاستخدام FPV.

642
00:43:42,250 --> 00:43:44,291
- سوفا إلى سيد، اذهب لذلك.
- الإقلاع.

643
00:43:45,541 --> 00:43:46,375
جميع الطيور تصل!

644
00:43:48,458 --> 00:43:50,666
هذا صحيح، فتاة جيدة.

645
00:43:57,000 --> 00:43:58,124
يورا!

646
00:43:58,125 --> 00:44:00,041
يجري! أسرع!

647
00:44:00,791 --> 00:44:01,958
يورا، إنهم قادمون!

648
00:44:05,041 --> 00:44:06,875
لقد حصلت عليه، مما أدى بها إلينا.

649
00:44:23,333 --> 00:44:26,040
لا تضيعوا الكلبة ،
سيكون لدينا بعض المرح في وقت لاحق.

650
00:44:26,041 --> 00:44:27,250
وقف!

651
00:44:29,875 --> 00:44:30,875
عليك اللعنة!

652
00:44:31,583 --> 00:44:32,500
تعال إلى هنا!

653
00:44:34,750 --> 00:44:36,291
هيا بعدها!

654
00:44:39,166 --> 00:44:40,500
وقف!

655
00:44:43,125 --> 00:44:44,708
توقف وإلا سأطلق النار!

656
00:44:48,708 --> 00:44:50,041
قف!

657
00:44:57,083 --> 00:44:58,083
نهج البداية.

658
00:44:59,291 --> 00:45:00,208
منظور الشخص الأول!

659
00:45:01,541 --> 00:45:02,875
أسفل FPV!

660
00:45:08,458 --> 00:45:10,291
اسقاطه! اهدرها!

661
00:45:13,083 --> 00:45:15,290
جميل يا ماتيوري! هذا لطيف!

662
00:45:15,291 --> 00:45:16,375
حصلت عليه!

663
00:45:19,958 --> 00:45:22,832
جميل يا سيد. تم تأكيد الضربة.

664
00:45:22,833 --> 00:45:26,125
أنت غير واقعي يا أخي.
عدت للتو وحصلت بالفعل على ميدالية.

665
00:45:27,666 --> 00:45:30,166
سنتين و
مازلت لا أملك مسدس الجائزة.

666
00:45:35,583 --> 00:45:37,791
أحمد كيا. هربت الفتاة.

667
00:45:38,833 --> 00:45:40,624
المسمار لها، لا تقلق.

668
00:45:40,625 --> 00:45:41,833
سوف نحصل عليها.

669
00:45:42,750 --> 00:45:44,166
دعونا نتحقق مما حصلنا عليه.

670
00:45:47,375 --> 00:45:48,750
الآن هذا هو مكسب غير متوقع.

671
00:45:49,875 --> 00:45:51,665
ولا كلمة للقائد.

672
00:45:51,666 --> 00:45:53,291
أحضره. سوف نقوم بتقسيمها لاحقا

673
00:46:02,333 --> 00:46:03,625
العاهرة حصلت بعيدا.

674
00:46:04,958 --> 00:46:06,250
احصل على قاعدة البيانات إلى الحفرة.

675
00:46:27,958 --> 00:46:30,207
سوف نعود من أجله، سوف نعود.

676
00:46:30,208 --> 00:46:33,375
الآن، اخرج، اخرج.

677
00:46:41,833 --> 00:46:42,915
- تورتيك.
- سيد.

678
00:46:42,916 --> 00:46:45,082
اتصل بـ GUR، فهمتني؟

679
00:46:45,083 --> 00:46:46,040
جيد.

680
00:46:46,041 --> 00:46:49,500
وسأتصل بوحدة ادارة امن الدولة.
إنهم يعملون في مكان قريب.

681
00:46:50,666 --> 00:46:51,916
أعتقد أننا بحاجة للمساعدة.

682
00:46:52,875 --> 00:46:54,540
تمام. هل أنت مستعد؟

683
00:46:54,541 --> 00:46:55,874
نعم، الكاميرا قيد التشغيل.

684
00:46:55,875 --> 00:46:57,999
{\an8}8 كم من قاعدة
اللواء الهجومي الثالث

685
00:46:58,000 --> 00:46:59,875
{\an8}شكرًا لك على توفير الوقت.

686
00:47:00,666 --> 00:47:04,624
{\an8}بالنسبة لمشاهدينا الأمريكيين،
أعتقد أنه يستحق شرح من أنت

687
00:47:04,625 --> 00:47:06,999
وما هو الفيلق الدولي.

688
00:47:07,000 --> 00:47:10,083
اسمي فولوديمير،
علامة الاتصال الخاصة بي هي فلاد.

689
00:47:10,625 --> 00:47:14,791
أنا أمثل الدولية
فيلق الاستخبارات الدفاعية في أوكرانيا.

690
00:47:16,916 --> 00:47:20,041
أولئك الذين ليس لديهم
الخبرة، لماذا يريدون هذا؟

691
00:47:20,666 --> 00:47:22,540
يعني هل الأسباب أيديولوجية؟

692
00:47:22,541 --> 00:47:26,124
أو هل هم حقا
هل لديك سبب لوجودك هنا؟

693
00:47:26,125 --> 00:47:28,290
ربما لديهم عائلات هنا؟ يشرح.

694
00:47:28,291 --> 00:47:30,915
الكثير من الناس
دعم أوكرانيا، هذه حقيقة.

695
00:47:30,916 --> 00:47:35,791
لكن ليس كل هؤلاء الناس يتقدمون
طائرة ليكونوا هنا ويخاطروا بحياتهم.

696
00:47:37,125 --> 00:47:40,166
معظمهم يريدون فقط
أن تكون على الجانب الأيمن.

697
00:47:41,625 --> 00:47:42,958
ثانية واحدة.

698
00:47:46,125 --> 00:47:49,374
<i>هذا تورتيك. نحن بحاجة إليك.
اجمع مجموعة واقترب منها.</i>

699
00:47:49,375 --> 00:47:50,958
<ط> التفاصيل عند الوصول. انتهى.</i>

700
00:47:53,041 --> 00:47:53,874
- برابوس.
- سيد.

701
00:47:53,875 --> 00:47:56,000
- الخروج في الخامسة.
- ينسخ.

702
00:47:56,833 --> 00:47:59,790
عفوا، ولكن لا بد لي من قطع
هذه المقابلة قصيرة.

703
00:47:59,791 --> 00:48:02,582
سنعود ونستمر، حسنًا؟

704
00:48:02,583 --> 00:48:04,416
- متفق؟
- تمام. ماذا حدث؟

705
00:48:05,125 --> 00:48:06,999
علينا أن نذهب في مهمة.

706
00:48:07,000 --> 00:48:09,290
- هل يمكننا أن نذهب معك؟
- أين؟

707
00:48:09,291 --> 00:48:14,374
المهمة تجري مقابلة رائعة.
نحن على استعداد للذهاب.

708
00:48:14,375 --> 00:48:18,416
ستكون فرصة عظيمة
لتظهر لك في العمل للعالم.

709
00:48:21,791 --> 00:48:23,666
أنت لن تتركنا في خطر.

710
00:48:39,166 --> 00:48:40,708
اتبعني

711
00:48:45,875 --> 00:48:46,708
اللعنة يا ملكي.

712
00:48:47,583 --> 00:48:48,666
توقف، اذهب!

713
00:48:51,250 --> 00:48:52,708
يتجول! صحيح، صحيح!

714
00:48:56,666 --> 00:48:58,125
هيا، يرحل!

715
00:49:00,291 --> 00:49:01,125
تعال!

716
00:49:01,916 --> 00:49:03,625
يتجول. حصلت عليه.

717
00:49:19,250 --> 00:49:20,250
استيقظ!

718
00:49:21,500 --> 00:49:23,291
- أين؟
- هيا، دعنا نذهب.

719
00:49:24,000 --> 00:49:25,790
- إلى والدي؟
- إلى والديك.

720
00:49:25,791 --> 00:49:28,458
هيا، دعنا نذهب. واحصل على أشياءك.

721
00:49:29,500 --> 00:49:30,333
المضي قدما.

722
00:49:30,916 --> 00:49:31,916
هيا، اقطع اقطع.

723
00:49:35,708 --> 00:49:36,708
دعنا نذهب.

724
00:49:37,583 --> 00:49:39,166
سوف ترتدي ملابسك في الخارج.

725
00:49:45,708 --> 00:49:47,666
- أوه، مرحبا.
- بعد الظهر.

726
00:49:48,458 --> 00:49:50,082
- بعد الظهر.
- بعد الظهر.

727
00:49:50,083 --> 00:49:51,375
ما هو الوضع؟

728
00:49:52,125 --> 00:49:54,416
- سوف يطلع القائد.
- من هم هؤلاء الناس؟

729
00:49:55,000 --> 00:49:56,582
مراسلو يونايتد 24

730
00:49:56,583 --> 00:49:58,415
إنهم يعملون معنا رسميًا.

731
00:49:58,416 --> 00:50:01,040
هل يمكنهم البقاء؟ ليس لدي مكان لهم.

732
00:50:01,041 --> 00:50:03,207
أودري، سعيدة بلقائك.

733
00:50:03,208 --> 00:50:06,082
- سوفا.
- وهذا بول، المصور الخاص بي.

734
00:50:06,083 --> 00:50:08,166
- ممتن لمقابلتك.
- على نفس المنوال.

735
00:50:08,750 --> 00:50:10,708
ومرحبا بكم في الحرب.

736
00:50:12,208 --> 00:50:14,915
يا شباب، من فضلكم انتظروا
هناك، علينا أن نتحدث.

737
00:50:14,916 --> 00:50:15,916
- تمام.
- بالتأكيد.

738
00:50:19,416 --> 00:50:21,083
حسنا، لدينا حالة.

739
00:50:26,375 --> 00:50:29,290
هنا! هنا! أنا هنا!

740
00:50:29,291 --> 00:50:30,208
أنا سيد.

741
00:50:30,916 --> 00:50:31,874
أنا سيد.

742
00:50:31,875 --> 00:50:33,915
ماتيوري، انزله. كل شيء جيد؟

743
00:50:33,916 --> 00:50:34,958
اذهب الى هناك.

744
00:50:37,750 --> 00:50:38,916
حذرا هنا.

745
00:50:40,250 --> 00:50:43,540
دوخ، أعطها شيئًا دافئًا!
حسنًا، اجلس، اجلس.

746
00:50:43,541 --> 00:50:45,541
- افحصها!
- روجر.

747
00:50:47,833 --> 00:50:48,666
انظر إليَّ.

748
00:50:52,500 --> 00:50:54,332
أنت مجروح؟

749
00:50:54,333 --> 00:50:55,750
سوفا إلى سيد، ادخل.

750
00:50:56,500 --> 00:50:57,957
سيد، سيد، هذه سوفا.

751
00:50:57,958 --> 00:50:59,207
لدينا الحزمة.

752
00:50:59,208 --> 00:51:00,375
<i>وماذا عن الرجل؟</i>

753
00:51:01,791 --> 00:51:03,291
وألقوه في الحفرة.

754
00:51:04,583 --> 00:51:06,041
ينسخ. إرسال فريق.

755
00:51:08,375 --> 00:51:09,916
العمل على ذلك، سيد.

756
00:51:12,916 --> 00:51:13,958
لا جروح.

757
00:51:14,541 --> 00:51:15,458
محظوظ.

758
00:51:16,000 --> 00:51:16,916
أنه لا يوجد.

759
00:51:20,125 --> 00:51:21,375
أنت شيء تماما.

760
00:51:22,750 --> 00:51:23,958
أعتقد أننا جميعا على استعداد.

761
00:51:26,958 --> 00:51:30,749
فلاد، استمع. هل انت ذاهب
للحصول على تلك المرأة؟ هل هذه مهمتك؟

762
00:51:30,750 --> 00:51:31,665
نعم.

763
00:51:31,666 --> 00:51:32,957
هل يمكننا أن نأتي مع؟

764
00:51:32,958 --> 00:51:34,040
لا.

765
00:51:34,041 --> 00:51:38,458
انظر، نحن محترفون،
وكنا في الكثير من النقاط الساخنة.

766
00:51:39,166 --> 00:51:40,540
نحن نعرف ما يجب القيام به.

767
00:51:40,541 --> 00:51:44,832
أعدك أننا لن نكون عبئا.
علينا تصويره. إنها قصة عظيمة.

768
00:51:44,833 --> 00:51:46,624
أنا في مهمة. لا يمكن مجالسة لك.

769
00:51:46,625 --> 00:51:49,040
أعرف وأفهم.

770
00:51:49,041 --> 00:51:51,958
إذا حدث شيء ما،
إنها مسؤوليتنا!

771
00:51:52,916 --> 00:51:55,790
وعلى العالم أن يراها.
إنها قصة فريدة من نوعها.

772
00:51:55,791 --> 00:51:59,582
بخير. كن قريباً مني ولا تغادر جانبي

773
00:51:59,583 --> 00:52:00,499
حسنًا.

774
00:52:00,500 --> 00:52:02,790
- تمام. اتفاق. أعدك.
- أنت تفعل ما أقول.

775
00:52:02,791 --> 00:52:04,875
وأرجوك... أبعد هذا الشيء عني.

776
00:52:08,041 --> 00:52:09,666
أودري، أسرع. هيا، هيا.

777
00:52:34,791 --> 00:52:37,250
يا ريد، ربما ينبغي عليك الاتصال به؟

778
00:52:55,708 --> 00:52:56,750
التقط الهاتف!

779
00:53:00,166 --> 00:53:01,750
إلتقط الهاتف، أيها الأحمق!

780
00:54:05,083 --> 00:54:07,000
عمل جيد يا أولاد، احصلوا على قسط من الراحة.

781
00:54:08,291 --> 00:54:09,332
أيمكنك سماعي؟

782
00:54:09,333 --> 00:54:10,624
دوخ، دوخ، ادخل!

783
00:54:10,625 --> 00:54:13,125
مرئيات للأعلى، الزولو-8. زيادة.

784
00:54:14,666 --> 00:54:15,541
سيد.

785
00:54:20,458 --> 00:54:21,625
ليس لديه فرصة.

786
00:54:22,250 --> 00:54:27,500
سنبذل قصارى جهدنا.
إنه رجلنا، وظيفتنا. سوف نخرجه.

787
00:54:42,166 --> 00:54:43,750
انظر، أنا آسف جدا.

788
00:54:52,083 --> 00:54:53,250
اتصل بالطائر مرة أخرى.

789
00:54:53,958 --> 00:54:55,582
لا، لا، انتظر.

790
00:54:55,583 --> 00:54:58,291
انه على قيد الحياة. يورا.

791
00:54:59,166 --> 00:55:01,083
- يورا.
- سيد، هل تسمعني؟

792
00:55:09,625 --> 00:55:11,333
سيد، اتصل بالطائر مرة أخرى.

793
00:55:13,625 --> 00:55:14,458
تعال.

794
00:55:15,541 --> 00:55:16,416
لا.

795
00:55:17,625 --> 00:55:18,750
انتظر، إنه على قيد الحياة.

796
00:55:19,416 --> 00:55:21,500
أنا متأكد. يورا.

797
00:55:28,250 --> 00:55:29,166
ثانية واحدة.

798
00:55:29,916 --> 00:55:32,541
نلقي نظرة، نلقي نظرة.
اليد، انظر إلى اليد.

799
00:55:33,458 --> 00:55:34,666
يده تتحرك.

800
00:55:37,583 --> 00:55:38,541
انه على قيد الحياة.

801
00:55:41,291 --> 00:55:42,166
فماذا بعد؟

802
00:55:44,708 --> 00:55:46,791
ما هي الخطوة التالية؟ كيف نخرجه؟

803
00:55:57,291 --> 00:55:58,957
أودري، هل أنت متأكدة من ذلك؟

804
00:55:58,958 --> 00:56:03,249
بث هذه الروسية
الفظائع الحية سوف تكتسب قوة الجر.

805
00:56:03,250 --> 00:56:05,915
- كيف أبدو؟ كل شيء جيد؟
- رائع. مستعد.

806
00:56:05,916 --> 00:56:06,875
- رائع.
- مستعد.

807
00:56:09,500 --> 00:56:11,999
أنت مع أودري ماك ألبين،
يونايتد 24 ميديا.

808
00:56:12,000 --> 00:56:13,290
اليوم سوف ترى

809
00:56:13,291 --> 00:56:15,749
<ط>بعض الحصري
لقطات من القوات المسلحة لأوكرانيا</i>

810
00:56:15,750 --> 00:56:17,332
<i>إنقاذ عائلة أوكرانية</i>

811
00:56:17,333 --> 00:56:19,332
{\an8}<i>بمساعدة الطائرات بدون طيار.</i>

812
00:56:19,333 --> 00:56:21,249
{\an8}<i>سيقوم فريقنا ببثه مباشرة</i>

813
00:56:21,250 --> 00:56:23,500
<i>حتى تتمكن من متابعته في الوقت الفعلي.</i>

814
00:56:24,041 --> 00:56:26,499
{\an8}<i>تلعب الطائرات بدون طيار دورًا حاسمًا في هذه الحرب.</i>

815
00:56:26,500 --> 00:56:30,832
{\an8}<i>تغيير أسلوب القتال.</i>

816
00:56:30,833 --> 00:56:34,582
{\an8<i>واليوم تشهدون
هذه العملية الخاصة،</i>

817
00:56:34,583 --> 00:56:38,124
{\an8}<i>وكيف يستخدم الجنود هذه الطائرات بدون طيار
لإنقاذ الأسرة.</i>

818
00:56:38,125 --> 00:56:41,207
<ط> وسوف تكون حصرية
لقطات من مكان الحادث</i>

819
00:56:41,208 --> 00:56:43,332
وهذا من شأنه أن يفضح روسيا وجرائمها

820
00:56:43,333 --> 00:56:45,832
ضد المدنيين في جميع أنحاء أوكرانيا

821
00:56:45,833 --> 00:56:48,040
نتيجة ل
الغزو واسع النطاق.

822
00:56:48,041 --> 00:56:52,708
{\an8}<i>يُرجى إخبارنا بالمزيد حول ذلك
الإخلاء كيف يحدث.</i>

823
00:56:54,375 --> 00:56:58,375
{\an8}عقيد، هناك فيديو آخر
مع هذا الصحفي الأمريكي.

824
00:57:00,416 --> 00:57:04,207
<ط> اليوم، سوف تفعل ذلك
شاهد هذه العملية الخاصة،</i>

825
00:57:04,208 --> 00:57:06,624
<i>وكيفية استخدام الطائرات بدون طيار
لإنقاذ الأسرة.</i>

826
00:57:06,625 --> 00:57:08,125
القرف المقدس.

827
00:57:09,291 --> 00:57:10,291
يا له من تطور.

828
00:57:12,916 --> 00:57:17,000
أنا أعرفها. أودري...
ما هذا... ماك ألباين، على ما أعتقد. أوقفه مؤقتًا.

829
00:57:17,875 --> 00:57:20,916
لقد عبرنا المسارات
منذ حوالي خمس سنوات في أفريقيا.

830
00:57:21,750 --> 00:57:26,957
لقد كانت متزوجة من أحد رجال وكالة المخابرات المركزية حينها،
متخفيًا كدبلوماسي أمريكي.

831
00:57:26,958 --> 00:57:29,333
ثم أرسل إليه
السفارة الأمريكية في موسكو.

832
00:57:30,375 --> 00:57:34,207
وفي غضون عام،
قام بتجنيد ثلاثة مسؤولين من المستوى المتوسط

833
00:57:34,208 --> 00:57:36,291
وشخص من أعلى جهاز FSB.

834
00:57:37,125 --> 00:57:38,874
لا يمكننا تحديد الشامة الدقيقة

835
00:57:38,875 --> 00:57:42,333
الذي كان في القمة لسنوات.

836
00:57:42,958 --> 00:57:47,541
إذا حصلنا على هذه السيدة الأمريكية،
يمكننا الضغط على رجلها السابق في وكالة المخابرات المركزية،

837
00:57:48,291 --> 00:57:49,999
وسيخبرنا باسم الخلد.

838
00:57:50,000 --> 00:57:52,290
وسنستبدلها بشخص ما

839
00:57:52,291 --> 00:57:55,416
من بيننا
الصحفيين الذين اعتقلتهم القوات الأمريكية.

840
00:57:56,666 --> 00:57:59,290
إذا لم يكونوا معًا،
قد لا تنجح الخطة.

841
00:57:59,291 --> 00:58:00,833
ناه، إنه يحب صورها.

842
00:58:01,625 --> 00:58:02,625
الحب عاهرة.

843
00:58:05,000 --> 00:58:08,875
وإذا رفض تسمية الشامة،
سوف يستعيد أودري قطعاً.

844
00:58:09,500 --> 00:58:12,540
مجموعة بلاك مامبا
يعمل في هذا القطاع.

845
00:58:12,541 --> 00:58:14,415
القائد هو فاغنر السابق، زمي.

846
00:58:14,416 --> 00:58:15,583
لقد أخذوا هذه المزرعة.

847
00:58:17,000 --> 00:58:18,208
ما هي أفعالنا؟

848
00:58:20,208 --> 00:58:21,915
- ربما أنا؟
- ادخل.

849
00:58:21,916 --> 00:58:25,083
لقد طلبت منا معرفة ذلك
من هم هؤلاء المدنيون الذين كانوا في السيارة؟

850
00:58:25,875 --> 00:58:28,250
إنهم زوج وزوجة، أوكرانيون.

851
00:58:29,083 --> 00:58:31,000
سابقا في دونيتسك أوبلاست.

852
00:58:31,583 --> 00:58:34,165
كانوا متجهين إلى هناك
من أجل استعادة ابنتهما

853
00:58:34,166 --> 00:58:37,666
والذي، بحسب بياناتنا،

854
00:58:38,416 --> 00:58:42,916
مدير منشأة التوزيع
وحاول رئيس الأمن البيع لهم.

855
00:58:43,791 --> 00:58:45,832
وأين هذه الفتاة الآن؟

856
00:58:45,833 --> 00:58:48,082
يتم قيادتها إلى المكان الآن.

857
00:58:48,083 --> 00:58:50,500
ليس بعيدًا عن موقف زمي.

858
00:58:51,041 --> 00:58:53,666
كان هناك بعض
نوع من القاعدة اللوجستية هناك.

859
00:58:54,833 --> 00:58:58,249
قم بتوصيلي إلى Zmiy.
نحن بحاجة للحصول على تلك الفتاة.

860
00:58:58,250 --> 00:59:00,250
- نعم يا سيدي.
- عليه.

861
00:59:01,500 --> 00:59:05,708
{\an8}نقطة النقل. منطقة خاركيف

862
00:59:16,750 --> 00:59:19,125
حسنا، نحن هنا.

863
00:59:19,708 --> 00:59:21,416
يبدو أنه ثمل.

864
00:59:22,125 --> 00:59:23,207
ماذا حدث؟

865
00:59:23,208 --> 00:59:24,833
اشتعلت النيران في سيارة والديها.

866
00:59:26,458 --> 00:59:27,665
إذن ماذا، هل هم كيا؟

867
00:59:27,666 --> 00:59:30,458
ابي مجروح,
لقد أخرجوا الأم بطائرة بدون طيار.

868
00:59:31,083 --> 00:59:33,083
اللعنة، الهجوم الثالث لديهم.

869
00:59:36,458 --> 00:59:37,833
نحن بحاجة إلى خطة.

870
00:59:39,708 --> 00:59:40,583
دعنا نذهب للخارج.

871
00:59:47,166 --> 00:59:48,708
نعم سيدي العقيد؟

872
00:59:50,333 --> 00:59:52,250
نعم. سنفعل ذلك.

873
00:59:53,291 --> 00:59:55,665
سأحتاج إلى معلومات كاملة عن الفتاة.

874
00:59:55,666 --> 00:59:56,999
من حصل عليها وأين؟

875
00:59:57,000 --> 00:59:59,540
سيكون لديك كل البيانات في خمس دقائق،

876
00:59:59,541 --> 01:00:01,040
<i>بما في ذلك الإحداثيات.</i>

877
01:00:01,041 --> 01:00:03,624
احصل على الفتاة، أبلغني. فهمتها؟

878
01:00:03,625 --> 01:00:05,375
- ثم سوف تتلقى الأوامر.
- نعم يا سيدي.

879
01:00:12,625 --> 01:00:14,000
علينا أن نخرجه.

880
01:00:16,666 --> 01:00:17,958
إنه انتحار يا سيد.

881
01:00:19,333 --> 01:00:20,416
انظر هنا، ترى؟

882
01:00:21,000 --> 01:00:22,166
أحضروا النسخ الاحتياطي.

883
01:00:23,833 --> 01:00:25,833
لا أستطيع السماح بمخاطرة كهذه.

884
01:00:27,708 --> 01:00:29,166
تقاعد! مخاطر أقل إذن؟

885
01:00:31,250 --> 01:00:32,124
ماذا قلت؟

886
01:00:32,125 --> 01:00:33,625
لقد كنت في المقر الرئيسي لفترة طويلة جدا.

887
01:00:35,666 --> 01:00:37,165
- استمع لي.
- لا، أنت تستمع!

888
01:00:37,166 --> 01:00:38,374
لمرة واحدة، استمع لي!

889
01:00:38,375 --> 01:00:40,415
اصمت! هذا أمر!

890
01:00:40,416 --> 01:00:45,540
على خلافك يا أخي
أنا لست مسؤولاً فقط عن بشرتي،

891
01:00:45,541 --> 01:00:47,290
الحياة تعتمد علي.

892
01:00:47,291 --> 01:00:49,957
وأنا لا أستطيع تحمل ذلك
ترف مثل التبجح الرخيص.

893
01:00:49,958 --> 01:00:52,040
أنا أعرف كيفية جعل كل شيء يعمل. حقًا.

894
01:00:52,041 --> 01:00:52,958
- أنت تفعل؟
- نعم!

895
01:00:53,541 --> 01:00:55,207
- هل تعتقد أن الأمر بهذه السهولة؟
- لا.

896
01:00:55,208 --> 01:00:59,124
أعتقد أنك ستخبرهم بما تعرفه،
سوف يستمعون إليك ويتبعونك.

897
01:00:59,125 --> 01:01:00,082
لا أنا لا.

898
01:01:00,083 --> 01:01:02,374
- أعتقد أن هذا كيف يعمل؟
- لا، سأتطوع.

899
01:01:02,375 --> 01:01:06,333
لن أكون وحدي.
أخي، على الأقل دعني أتحدث مع الأولاد.

900
01:01:09,000 --> 01:01:10,207
المكان هنا.

901
01:01:10,208 --> 01:01:12,874
حسنًا أيها السادة.
انتباهكم، من فضلك.

902
01:01:12,875 --> 01:01:16,666
أحد جنودنا لديه
شيء ليقوله. أريدك أن تستمع.

903
01:01:18,208 --> 01:01:20,250
- وهنا الوضع.
- انظر هنا، ترى؟

904
01:01:22,041 --> 01:01:24,541
هناك مدني
هناك، بجروح بالغة.

905
01:01:25,833 --> 01:01:27,375
لقد تم إلقاؤه على الطريق هنا.

906
01:01:28,375 --> 01:01:29,832
لديه 90 دقيقة.

907
01:01:29,833 --> 01:01:32,874
أعتقد أنه يتعين علينا الحصول على
له الخروج، أو على الأقل حاول.

908
01:01:32,875 --> 01:01:34,915
أيها القائد، هل ستتعامل مع الغطاء؟

909
01:01:34,916 --> 01:01:36,832
لن يكون هناك أي غطاء مدفعي.

910
01:01:36,833 --> 01:01:39,708
لم نقم بأي استطلاع إضافي.
لا نعرف إذا كان هناك رهائن.

911
01:01:40,333 --> 01:01:42,625
مدني قريب جدا من الهدف.

912
01:01:43,208 --> 01:01:44,915
سيحاولون بالتأكيد النيل منا.

913
01:01:44,916 --> 01:01:46,041
طائرات بدون طيار، ATGMs.

914
01:01:46,791 --> 01:01:50,291
لذا العملية
أمر محفوف بالمخاطر، على أقل تقدير.

915
01:01:50,833 --> 01:01:53,832
وكما تفهم، نحن بحاجة إلى متطوعين.

916
01:01:53,833 --> 01:01:56,916
لا شيء جديد، فقط
عملية عاصفة أخرى.

917
01:01:58,583 --> 01:02:01,499
ما زلنا بحاجة إلى الغطاء.
أي أفكار ما يمكن أن يكون؟

918
01:02:01,500 --> 01:02:03,708
لدينا CheyTac و 50 سعرة حرارية.

919
01:02:04,666 --> 01:02:05,500
سأفعل ذلك.

920
01:02:07,000 --> 01:02:07,833
شكرا يا شباب.

921
01:02:09,166 --> 01:02:12,040
لدينا قناصان على بعد 1.5 نقرة.

922
01:02:12,041 --> 01:02:14,833
لكن يا سيد، القناصون لن يكونوا كافيين.

923
01:02:15,458 --> 01:02:16,915
نحن بحاجة إلى النظام الخاص بك.

924
01:02:16,916 --> 01:02:18,624
أنا لا أستخدم النظام بعد الآن.

925
01:02:18,625 --> 01:02:21,207
أوه، لا تفعل؟! أطفئه إذن!

926
01:02:21,208 --> 01:02:23,500
سأفعل عندما يحين الوقت.

927
01:02:24,125 --> 01:02:25,749
لقد ذكرت وحدات أخرى قريبة.

928
01:02:25,750 --> 01:02:27,041
- ألفا؟
- نعم.

929
01:02:28,916 --> 01:02:30,833
{\an8}<i>كوبر، كوبر إلى سوفا، تفضل بالدخول.</i>

930
01:02:31,625 --> 01:02:33,875
{\an8}سوفا، سوفا، هذا كوبر، انسخ.

931
01:02:34,583 --> 01:02:37,250
<i>انضم إلى العملية، وهي وظيفة UTN.</i>

932
01:02:38,500 --> 01:02:39,333
نسخة صلبة.

933
01:02:40,250 --> 01:02:42,416
عش على اليمين، استخدمناه من قبل.

934
01:02:43,208 --> 01:02:44,208
<i>دعونا نتحقق من ذلك.</i>

935
01:02:50,083 --> 01:02:51,083
انزل.

936
01:02:55,708 --> 01:02:56,541
إذهب! إذهب! إذهب.

937
01:03:01,500 --> 01:03:03,083
القائد لكوبر، السماء صافية.

938
01:03:03,625 --> 01:03:04,624
واضح.

939
01:03:04,625 --> 01:03:06,458
- واضح.
- استمر، استمر، اذهب.

940
01:03:07,208 --> 01:03:08,208
واحد معي.

941
01:03:11,291 --> 01:03:13,041
باب الحق. تغطية.

942
01:03:14,583 --> 01:03:15,416
واضح.

943
01:03:16,208 --> 01:03:18,957
عقد الردهة. حق آخر.

944
01:03:18,958 --> 01:03:21,750
التحقق من الحق. واضح.

945
01:03:22,458 --> 01:03:24,665
<i>كوبر، أورلان في اتجاهك.</i>

946
01:03:24,666 --> 01:03:26,000
<i>العشرون تقترب.</i>

947
01:03:27,166 --> 01:03:29,874
المدخل الأيسر، واضح. صحيح، واضح أيضا.

948
01:03:29,875 --> 01:03:31,333
- التحرك للأعلى.
- نسخة صلبة.

949
01:03:47,416 --> 01:03:48,250
وحدة التحكم جاهزة.

950
01:03:49,375 --> 01:03:50,208
هنا.

951
01:03:52,791 --> 01:03:53,833
نحن نطير.

952
01:03:54,416 --> 01:03:57,500
هذا هو القطاع الذي قدموه لنا،
عمل هذه الإحداثيات.

953
01:03:59,708 --> 01:04:00,791
تجهيز الحمولة.

954
01:04:10,750 --> 01:04:12,208
الهدية جاهزة.

955
01:04:14,375 --> 01:04:15,750
كوبر، كوبر إلى سوفا:

956
01:04:16,541 --> 01:04:18,624
على استعداد للعمل على الإحداثيات.

957
01:04:18,625 --> 01:04:20,999
أمسكها، أمسكها، لا. إلى أين أنت ذاهب؟

958
01:04:21,000 --> 01:04:22,665
- ماذا؟
- نحن نذهب معك.

959
01:04:22,666 --> 01:04:24,833
أنت تقوم بعملك، ونحن سوف نقوم بعملنا.

960
01:04:25,375 --> 01:04:28,749
أودري، أنت لا تحصل عليه.
يمكن أن تموت. أنا لا أخاطر بذلك.

961
01:04:28,750 --> 01:04:32,582
لكننا وافقنا على ذلك بأنفسنا
لأنه علينا أن نظهر هذا للعالم.

962
01:04:32,583 --> 01:04:35,665
يجب على الناس أن يعرفوا.
نحن لا نفقد هذه الفرصة.

963
01:04:35,666 --> 01:04:39,125
حسنًا، ولكن لدينا مكان واحد فقط.
عليك أن تقرر أي واحد منكم يذهب.

964
01:04:39,750 --> 01:04:43,000
- ماذا تقصد، بقعة واحدة؟
- طرح المركبات، جاهزة.

965
01:05:30,708 --> 01:05:34,208
{\an8}موقع القناص. 1.5 كم شرق «المزرعة»

966
01:05:39,958 --> 01:05:41,625
برابوس، هذا ذكي: في الموضع.

967
01:05:42,958 --> 01:05:44,416
أرى سيارتين همفي.

968
01:05:45,666 --> 01:05:47,541
التحرك في اتجاهنا.

969
01:05:48,583 --> 01:05:49,791
هل هم انتحاريون؟

970
01:05:58,750 --> 01:06:00,207
أيها الضيوف، اتخذوا مواقعكم.

971
01:06:00,208 --> 01:06:02,750
فقط أسرع، أتوسل إليك، أسرع!

972
01:06:08,958 --> 01:06:11,125
يبدو أنهم كذلك
اخراج المدني

973
01:06:13,958 --> 01:06:16,375
من أنت بحق الجحيم؟
أن يستحق كل هذه المخاطرة؟

974
01:06:18,291 --> 01:06:20,916
<i>ألفا، جاهز! برافو، استعد!</i>

975
01:06:21,625 --> 01:06:22,500
شيء ما معطل.

976
01:06:23,208 --> 01:06:24,874
<i>سيبيريا إلى زمي، تعال.</i>

977
01:06:24,875 --> 01:06:26,916
<i>- نحن في موقعنا.</i>
- نسخ.

978
01:06:28,750 --> 01:06:29,583
هذا كل شيء.

979
01:06:30,583 --> 01:06:31,500
اذهبوا إلى العمل يا أولاد.

980
01:06:34,500 --> 01:06:35,832
انتبهوا أيها السادة.

981
01:06:35,833 --> 01:06:38,041
مائة متر، استعدوا!

982
01:06:46,750 --> 01:06:47,708
منحدر.

983
01:06:48,791 --> 01:06:50,874
لقد وصلت عربتكم أيها السادة.

984
01:06:50,875 --> 01:06:53,041
انزل، انزل، انزل.

985
01:06:54,791 --> 01:06:56,582
اتصل بالحق، اتصل بالحق.

986
01:06:56,583 --> 01:06:58,708
إم جي، الساعة الواحدة. غطاء، غطاء!

987
01:07:02,458 --> 01:07:03,291
إذهب! إذهب! إذهب.

988
01:07:05,125 --> 01:07:06,875
مرئي على مدني في الخندق.

989
01:07:07,791 --> 01:07:09,290
يورا، نحن ودية.

990
01:07:09,291 --> 01:07:11,665
نحن نخرجك، هل تسمعني؟

991
01:07:11,666 --> 01:07:12,833
برافو، اخرج.

992
01:07:14,625 --> 01:07:16,833
أودري، ارجعي! أودري!

993
01:07:18,000 --> 01:07:19,208
تحرك! ضرب سطح السفينة!

994
01:07:22,541 --> 01:07:25,415
أدخلها إلى السيارة! أدخلها إلى السيارة!

995
01:07:25,416 --> 01:07:26,416
أودري، اذهب!

996
01:07:26,958 --> 01:07:29,082
- فلاد، غطاء، غطاء!
- تغطية!

997
01:07:29,083 --> 01:07:31,791
- سيد، ماذا لدينا؟
- فقدان الدم الحرج.

998
01:07:33,000 --> 01:07:35,582
- عليك اللعنة!
- سيد، يتحرك نحوك.

999
01:07:35,583 --> 01:07:40,124
- سوف نطردك الآن!
- لن أذهب...

1000
01:07:40,125 --> 01:07:42,790
أنت تنزف!
هل تسمعني؟ أنت تنزف!

1001
01:07:42,791 --> 01:07:44,499
لا بد لي من إنقاذ ابنتي.

1002
01:07:44,500 --> 01:07:45,416
عليك اللعنة!

1003
01:07:47,000 --> 01:07:48,540
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

1004
01:07:48,541 --> 01:07:52,291
انظر إليَّ! هل يمكنك أن تنظر إلي؟

1005
01:07:53,083 --> 01:07:58,083
سأنقذها، ابنتك.
أعطيك كلمتي!

1006
01:08:00,666 --> 01:08:02,207
اللعنة، ما الذي يستغرق وقتا طويلا؟

1007
01:08:02,208 --> 01:08:03,958
يا رفاق، ماذا بحق الجحيم! حان الوقت!

1008
01:08:04,625 --> 01:08:06,249
استمر في العمل، أكثر قليلاً، قم بالتغطية!

1009
01:08:06,250 --> 01:08:08,208
- ينسخ.
- أفضل وظيفة ملعونة في العالم.

1010
01:08:09,541 --> 01:08:11,665
ما يهم الآن هو إخراجك.

1011
01:08:11,666 --> 01:08:14,124
عليك أن تعيش.
أحضر لي النقالة، الآن!

1012
01:08:14,125 --> 01:08:16,750
هذا سوف يضر. تستعد لذلك.

1013
01:08:17,833 --> 01:08:19,832
- عظيم، الآن الجانب الآخر.
- تعال.

1014
01:08:19,833 --> 01:08:21,916
أحضروه، واحد اثنان، اربطوه.

1015
01:08:24,541 --> 01:08:26,500
ضربهم بالطائرات بدون طيار.

1016
01:08:29,500 --> 01:08:32,750
<i>الجرافة، FPV قادمة
نحوك. إنزال FPV.</i>

1017
01:08:36,291 --> 01:08:39,290
<i>SBU في العمل، أيها الأولاد. مجموعة الغضب تحت الطلب.</i>

1018
01:08:39,291 --> 01:08:40,791
<i>اثنان صغيران لليوم التالي.</i>

1019
01:08:43,250 --> 01:08:44,457
الربط في.

1020
01:08:44,458 --> 01:08:45,832
- جاهز؟
- مستعد.

1021
01:08:45,833 --> 01:08:47,041
واحد، اثنان، ثلاثة، قفز.

1022
01:08:53,750 --> 01:08:55,499
<i>ألفا، الغلاف!</i>

1023
01:08:55,500 --> 01:08:57,333
اللعنة، أغلق هذا الـ MG!

1024
01:08:58,375 --> 01:08:59,416
هيا، هيا!

1025
01:09:00,750 --> 01:09:01,999
يا رفاق، تحركوا!

1026
01:09:02,000 --> 01:09:03,166
اذهب، اذهب، اذهب، هيا!

1027
01:09:11,833 --> 01:09:14,333
تم تأكيد الضربة. 2-0 لصالحنا.

1028
01:09:14,875 --> 01:09:15,832
اخرج من هناك.

1029
01:09:15,833 --> 01:09:18,165
- جاهز، أدخله.
- ادخليه

1030
01:09:18,166 --> 01:09:19,375
- هيا.
- إذهب! إذهب! إذهب.

1031
01:09:21,000 --> 01:09:22,791
<i>أغلق MG بالفعل!</i>

1032
01:09:23,541 --> 01:09:24,833
إم جي أسفل.

1033
01:09:25,416 --> 01:09:27,790
<i>- لا يمكنك أن تفعل ذلك عاجلا؟
- لم يكن في مزاج جيد.</i>

1034
01:09:27,791 --> 01:09:30,041
<i>تشيريباخا، أيتها الجرافة، اخرجوا!</i>

1035
01:09:44,208 --> 01:09:45,666
ابنتك أين هي؟

1036
01:09:46,833 --> 01:09:48,749
إنهم يأخذونها إلى المكان

1037
01:09:48,750 --> 01:09:49,707
أين؟

1038
01:09:49,708 --> 01:09:53,790
- هل تسألينه عن ابنته؟
- نعم، معرفة ما حدث.

1039
01:09:53,791 --> 01:09:56,583
الإحداثيات. في هاتفي.

1040
01:09:57,583 --> 01:09:58,916
لكنني تركت هاتفي هناك.

1041
01:10:06,666 --> 01:10:09,332
هاليشينا، ارجعي إلى الوراء! تعال!

1042
01:10:09,333 --> 01:10:11,582
لا، لا! ما الذي تتحدث عنه؟

1043
01:10:11,583 --> 01:10:13,874
علينا أن نحصل على هذا الهاتف اللعين!

1044
01:10:13,875 --> 01:10:15,708
هنا! هل تحتاج إلى هاتف؟ خذ الألغام!

1045
01:10:17,625 --> 01:10:19,915
بيانات غير محدودة! واتهم!

1046
01:10:19,916 --> 01:10:22,332
هاليتشينا، تريد إجازتك أم لا!

1047
01:10:22,333 --> 01:10:23,750
ابن العاهرة!

1048
01:10:27,083 --> 01:10:29,957
يستدير! يستدير!

1049
01:10:29,958 --> 01:10:31,749
لماذا بحق الجحيم نعود إلى الوراء؟

1050
01:10:31,750 --> 01:10:33,458
أنا لا أحب ذلك أيضا.

1051
01:10:34,250 --> 01:10:36,291
ماذا في ذلك، هل سنعود حقًا؟

1052
01:10:37,208 --> 01:10:38,874
مرحبا بكم في أوكرانيا.

1053
01:10:38,875 --> 01:10:40,165
بحق الجحيم؟

1054
01:10:40,166 --> 01:10:43,082
<i>لا يمكننا أن نسلك نفس الطريق.
لم يحالفك الحظ.</i>

1055
01:10:43,083 --> 01:10:44,000
سأفعل ذلك.

1056
01:11:01,958 --> 01:11:04,250
منظور الشخص الأول! سيد! سيد! منظور الشخص الأول!

1057
01:11:42,125 --> 01:11:43,915
لماذا تفعل هذا؟

1058
01:11:43,916 --> 01:11:45,583
لماذا تنقذني؟

1059
01:11:47,125 --> 01:11:48,250
وعائلتي؟

1060
01:11:49,666 --> 01:11:52,708
هناك ثلاثة أشياء
لا يمكنك استرجاعها.

1061
01:11:53,416 --> 01:11:57,333
الوقت والفرصة وكلمتك.

1062
01:11:57,958 --> 01:11:59,291
كان والدي يقول ذلك.

1063
01:12:01,541 --> 01:12:02,958
ولقد أعطيتك كلمتي.

1064
01:12:04,625 --> 01:12:06,541
سوف نخرجك انت وابنتك

1065
01:12:07,416 --> 01:12:08,416
لذا انتظر هناك.

1066
01:12:09,708 --> 01:12:10,625
لا تموت.

1067
01:12:16,750 --> 01:12:17,957
{\an8}الثانية صباحًا.

1068
01:12:17,958 --> 01:12:19,290
{\an8}غرفة العمليات بالبيت الأبيض

1069
01:12:19,291 --> 01:12:21,041
{\an8}آمل ألا تكون وكالة المخابرات المركزية تمزح.

1070
01:12:22,291 --> 01:12:23,458
السيد نائب الرئيس.

1071
01:12:28,583 --> 01:12:31,624
حسنًا ، من سيشرح
ماذا حدث؟

1072
01:12:31,625 --> 01:12:34,041
سيدي، هذه حالة طارئة.

1073
01:12:34,625 --> 01:12:38,207
أودري ماك ألبين,
صحفي حاليا في أوكرانيا،

1074
01:12:38,208 --> 01:12:40,500
ويشارك في عملية الإنقاذ.

1075
01:12:42,000 --> 01:12:43,083
أودري ماذا؟

1076
01:12:44,916 --> 01:12:46,291
لماذا أحتاج هذا؟

1077
01:12:47,208 --> 01:12:49,832
كانت متزوجة
إلى أحد دبلوماسيينا.

1078
01:12:49,833 --> 01:12:52,540
التقيا خلال مهمة في أفريقيا،

1079
01:12:52,541 --> 01:12:54,165
ثم تم إرساله إلى موسكو،

1080
01:12:54,166 --> 01:12:57,707
وهناك تمكن من ذلك
تعيين العديد من المسؤولين المهمين

1081
01:12:57,708 --> 01:12:59,499
والعديد من عملاء FSB.

1082
01:12:59,500 --> 01:13:02,415
واحد منهم لا يزال
في الجزء العلوي من FSB.

1083
01:13:02,416 --> 01:13:05,166
ويقدم المعلومات بشكل متكرر.

1084
01:13:05,833 --> 01:13:08,665
لدينا إمكانية الوصول المباشر
إلى المعلومات الاستراتيجية

1085
01:13:08,666 --> 01:13:12,457
فيما يتعلق بأوكرانيا وحلف شمال الأطلسي
وشبكة الطاقة الأوروبية.

1086
01:13:12,458 --> 01:13:14,499
فإذا انفجر،

1087
01:13:14,500 --> 01:13:17,916
نفقد مصدرنا الوحيد
في الجزء العلوي من FSB.

1088
01:13:19,333 --> 01:13:20,625
حسنًا، هذا واضح جدًا.

1089
01:13:21,458 --> 01:13:24,916
الآن اشرح ما هو هذا الاتصال

1090
01:13:25,500 --> 01:13:27,624
له علاقة بالصحفي.

1091
01:13:27,625 --> 01:13:32,124
سيحاول الروس الاختطاف
للضغط على الدبلوماسي.

1092
01:13:32,125 --> 01:13:36,165
نعم، وبعد ذلك سوف يفعلون
احصل على اسم مصدرنا

1093
01:13:36,166 --> 01:13:38,332
من الدبلوماسي وسوف ينفجر.

1094
01:13:38,333 --> 01:13:41,666
وسوف يستخدمون هذه المعلومات
في دعايتهم.

1095
01:13:42,291 --> 01:13:46,582
قدمها للعالم على أنها أمريكية
إرسال الجواسيس إلى موسكو

1096
01:13:46,583 --> 01:13:48,999
ومن الطبيعي أن يؤدي ذلك إلى التصعيد

1097
01:13:49,000 --> 01:13:52,750
ودعم الضرر لأوكرانيا.

1098
01:13:53,666 --> 01:13:58,249
إنهم يخططون بالفعل للتبادل
أودري لصحفيهم

1099
01:13:58,250 --> 01:14:00,790
الذي اعتقلناه بتهمة التجسس.

1100
01:14:00,791 --> 01:14:06,290
في الظروف التي
التي ظهرت في الأزمة الحالية

1101
01:14:06,291 --> 01:14:08,957
وهذا يعني صراعًا مباشرًا بين الولايات المتحدة وروسيا.

1102
01:14:08,958 --> 01:14:10,041
عليك اللعنة.

1103
01:14:12,041 --> 01:14:13,833
من المسؤول عن العملية؟

1104
01:14:14,625 --> 01:14:18,457
لواء الهجوم الثالث,
والقوات الخاصة SBU وGUR.

1105
01:14:18,458 --> 01:14:19,666
أرى.

1106
01:14:21,000 --> 01:14:22,291
لديك الضوء الأخضر.

1107
01:14:24,333 --> 01:14:27,166
أخرج الصحفي من هناك في أسرع وقت ممكن.

1108
01:14:29,166 --> 01:14:33,250
{\an8}نقطة التفكك الدائم لـ
اللواء الهجومي الثالث

1109
01:14:49,541 --> 01:14:50,583
- يورا!
- الاستيلاء عليه!

1110
01:14:51,250 --> 01:14:52,165
حذرا.

1111
01:14:52,166 --> 01:14:53,249
- التف حوله.
- آنا.

1112
01:14:53,250 --> 01:14:54,958
آنا، مهلا، مهلا. ارجع.

1113
01:14:56,000 --> 01:14:57,790
انظر إليَّ. نحن بحاجة لفحصه.

1114
01:14:57,791 --> 01:15:01,333
- افتح!
- وقال انه سوف يحصل على المساعدة! كل شيء تحت السيطرة!

1115
01:15:02,833 --> 01:15:07,207
لكن مهلا، ماذا عن ابنتنا؟
كيف ننقذها؟

1116
01:15:07,208 --> 01:15:09,874
نحن نعمل بالفعل على ذلك.
سنقوم بالاتصال بهم.

1117
01:15:09,875 --> 01:15:12,583
لدي هاتف زوجك.
اللعنة، لقد مات.

1118
01:15:13,291 --> 01:15:15,290
شخص ما تهمة هذا! شكرا يا صديقي.

1119
01:15:15,291 --> 01:15:17,374
- كل شيء سوف ينجح، هل سمعت؟
- تمام. نعم.

1120
01:15:17,375 --> 01:15:19,749
كيف نبقى على اتصال؟

1121
01:15:19,750 --> 01:15:21,624
- هل هاتفك معك؟
- نعم.

1122
01:15:21,625 --> 01:15:24,333
- أعطني إياها، سأضع رقمي.
- شكرا لك.

1123
01:15:25,500 --> 01:15:28,499
ها أنت ذا. حسنًا، اذهب إلى هناك.
خمسة عشر دقيقة، سوف نتصل بك.

1124
01:15:28,500 --> 01:15:31,208
سيكون الأمر على ما يرام.
سيتصل بك المسعفون خلال 15 دقيقة.

1125
01:15:33,458 --> 01:15:34,375
إخفاء النقل

1126
01:15:49,666 --> 01:15:50,750
هل يمكنني الجلوس هنا؟

1127
01:15:52,125 --> 01:15:53,000
بالتأكيد.

1128
01:15:55,791 --> 01:15:56,666
ما هذا؟

1129
01:15:59,041 --> 01:16:00,625
رسمة ابنتي .

1130
01:16:03,458 --> 01:16:05,000
إنها عائلتنا

1131
01:16:06,625 --> 01:16:09,041
في مراحل مختلفة من حياتنا.

1132
01:16:15,041 --> 01:16:17,083
انها لم تنته من ذلك أبدا.

1133
01:16:20,375 --> 01:16:24,166
لأن ذلك اليوم... أخذوها منا.

1134
01:16:36,958 --> 01:16:40,916
سأحاول مساعدتك بطريقة أو بأخرى.

1135
01:16:45,083 --> 01:16:47,125
العائلة

1136
01:16:54,208 --> 01:16:56,250
أنا أكره الإنترنت في بعض الأحيان.

1137
01:16:57,833 --> 01:16:59,707
مهلا، هل رأيت جهازي اللوحي؟

1138
01:16:59,708 --> 01:17:01,041
مهلا، أودري!

1139
01:17:01,875 --> 01:17:03,166
من تظن نفسك؟

1140
01:17:03,791 --> 01:17:07,165
هل تدرك ما فعلته
مع الكاميرا الخاصة بك؟

1141
01:17:07,166 --> 01:17:11,832
انظر، أنا صحفي، وإذا
أنت لا تعلم، وظيفتي هي التصوير.

1142
01:17:11,833 --> 01:17:12,832
انتظر ثانية.

1143
01:17:12,833 --> 01:17:15,291
سوفا، هل أنت بخير؟

1144
01:17:15,875 --> 01:17:18,125
هناك عاصفة حقيقية
يحدث في الطابق العلوي.

1145
01:17:18,875 --> 01:17:21,125
- لا أفهم.
- ماذا لا تفهم؟

1146
01:17:22,291 --> 01:17:26,624
قامت هذه الصحفية أودري بالبث
التي وصلت إلى جميع وسائل الإعلام الدولية.

1147
01:17:26,625 --> 01:17:30,332
والآن لدينا وتلك الفتاة
أقصى اهتمام العالم.

1148
01:17:30,333 --> 01:17:32,749
لذا مبروك يا أخي
أنت نجم الروك الآن.

1149
01:17:32,750 --> 01:17:35,832
وكل روسكي يعرف وجهك.
فقط بالطريقة التي تريدها.

1150
01:17:35,833 --> 01:17:37,165
هناك تفصيل واحد فقط.

1151
01:17:37,166 --> 01:17:40,957
الآن إما أن يعيدوا الفتاة،
أو قتلها.

1152
01:17:40,958 --> 01:17:43,624
ومن ناحية أخرى،
إذا نشرت وسائل الإعلام العالمية هذه القصة،

1153
01:17:43,625 --> 01:17:46,290
- لديها فرصة أفضل للبقاء على قيد الحياة؟
- لا أعرف.

1154
01:17:46,291 --> 01:17:48,083
إنه الـ(روسكي)، ليس هناك شيء مؤكد.

1155
01:17:49,000 --> 01:17:52,290
سوفا، علينا أن نستعيدها.
نحن بحاجة إلى التخطيط لعملية. نحن بحاجة إلى مزيد من المعلومات:

1156
01:17:52,291 --> 01:17:54,540
من حصل عليها، كم عددها،
ما هي الأسلحة التي لديهم.

1157
01:17:54,541 --> 01:17:56,375
ماذا تعتقد أنني أفعل الآن؟

1158
01:17:57,041 --> 01:17:59,083
سوفا، الأمر يتصل.

1159
01:17:59,833 --> 01:18:00,666
آت!

1160
01:18:01,208 --> 01:18:03,707
- هل أنت تمزح؟
- لا، دعونا نتوقف مؤقتًا.

1161
01:18:03,708 --> 01:18:06,208
مهلا، أودري. خذ هذا.

1162
01:18:06,791 --> 01:18:10,624
إنها رقعة حول...
حول كيف أن الكاميرا سلاح أيضًا.

1163
01:18:10,625 --> 01:18:11,999
- شكرًا.
- أنت شجاع جدا.

1164
01:18:12,000 --> 01:18:13,500
- أنت أيضاً.
- رائع يا صديقي. شكرًا.

1165
01:18:14,125 --> 01:18:16,040
أيها الأولاد، لا تنزعوا الكثير من المعدات بعد.

1166
01:18:16,041 --> 01:18:17,250
اللعنة علي.

1167
01:18:26,750 --> 01:18:29,457
- مرحباً أيها الجنرال.
<i>- الإبلاغ في.</i>

1168
01:18:29,458 --> 01:18:31,665
الفتاة تحت السيطرة.

1169
01:18:31,666 --> 01:18:33,708
جاهز لبدء المرحلة الثانية من العملية.

1170
01:18:35,208 --> 01:18:36,083
<i>حسنًا.</i>

1171
01:18:36,666 --> 01:18:39,124
<i>لكن انتظرني، سأكون هناك بحلول الصباح.</i>

1172
01:18:39,125 --> 01:18:42,374
أوصي بالاستعجال
نحن بحاجة إلى التصرف في الصباح.

1173
01:18:42,375 --> 01:18:46,665
هناك الكثير من الاهتمام من جميع الجوانب
على هذا الصحفي والعملية.

1174
01:18:46,666 --> 01:18:51,458
أخشى أن وكالة المخابرات المركزية يمكن أن تطردها
قبل أن نصل إليها.

1175
01:18:52,291 --> 01:18:54,125
<i>الأشباح اللعينة.</i>

1176
01:18:55,125 --> 01:18:56,582
<i>لديك نقطة.</i>

1177
01:18:56,583 --> 01:18:58,000
<i>ماذا تقترح؟</i>

1178
01:18:59,958 --> 01:19:02,374
أعتقد أننا بحاجة إلى القيام بذلك
بعض الضوضاء في وسط كييف

1179
01:19:02,375 --> 01:19:05,415
لتشتيت انتباه الناس ووسائل الإعلام.

1180
01:19:05,416 --> 01:19:08,208
<i>حسنًا، سأكتشف شيئًا ما.</i>

1181
01:19:10,041 --> 01:19:11,666
<i>لدي شخص ما هناك.</i>

1182
01:19:16,333 --> 01:19:18,665
لقد أعطيت كلمتي لوالدها
أننا سوف نخرجها.

1183
01:19:18,666 --> 01:19:20,625
إنها مسؤوليتنا، وظيفتنا!

1184
01:19:22,583 --> 01:19:25,375
مات والدنا بسببي.
أنا أعلم ذلك، وأنت كذلك.

1185
01:19:26,083 --> 01:19:27,999
ولكن اليوم يبدو أن لدينا فرصة

1186
01:19:28,000 --> 01:19:31,082
لا للانتقام من القتلى
ولكن لإنقاذ الأحياء.

1187
01:19:31,083 --> 01:19:33,833
سوفا، اللعنة، نحن مختلفون
منهم، أليس كذلك؟

1188
01:19:34,833 --> 01:19:36,708
هل تفهم أن لديهم ميزة؟

1189
01:19:37,541 --> 01:19:41,166
ميزة في القوى العاملة،
نحن بحاجة إلى إعادة تجميع صفوفهم على أقل تقدير.

1190
01:19:43,875 --> 01:19:46,833
لقد فقدت والدي أيضاً، أتذكرين؟

1191
01:19:48,000 --> 01:19:50,082
وبدلاً من أن ألوم نفسي على ذلك،

1192
01:19:50,083 --> 01:19:53,333
أدركت أنه مات بسبب
إعادة الاستطلاع التي تم إجراؤها بشكل غير كافٍ.

1193
01:19:54,041 --> 01:19:55,999
- ذهبنا بسرعة كبيرة بعد ذلك.
- مات بسبب...

1194
01:19:56,000 --> 01:19:57,875
أنت دائمًا تسير بسرعة كبيرة، تمامًا كما هو الحال الآن.

1195
01:20:05,291 --> 01:20:06,666
بحق الجحيم.

1196
01:20:08,666 --> 01:20:09,625
مرحبًا.

1197
01:20:10,666 --> 01:20:11,958
<i>هل هذا الضابط سوفا؟</i>

1198
01:20:14,750 --> 01:20:17,416
نعم، سوفا تتحدث. من يسأل؟

1199
01:20:18,208 --> 01:20:21,708
بلاك مامبا تسأل,
الضابط زمي. سمعت عني؟

1200
01:20:25,125 --> 01:20:26,833
- ماذا الآن؟
<i>- لا شيء.</i>

1201
01:20:27,541 --> 01:20:28,416
عمل جيد.

1202
01:20:29,916 --> 01:20:32,791
لقد أخرجت المرأة،
ثم أنقذ الرجل.

1203
01:20:33,583 --> 01:20:36,665
<ط> أنا لست سعيدا، بطبيعة الحال.
لكن قد تحصل أيضًا على مسدس جائزة.</i>

1204
01:20:36,666 --> 01:20:37,582
اللعنة هل تهتم؟

1205
01:20:37,583 --> 01:20:40,332
<i>قصة جميلة للأخبار،
لكن انظر، هذا هو الأمر.</i>

1206
01:20:40,333 --> 01:20:41,791
لا تزال لدينا الفتاة.

1207
01:20:43,750 --> 01:20:45,375
وأستطيع أن أضربها.

1208
01:20:46,000 --> 01:20:48,208
يمكنك رؤية الصور على الهاتف.

1209
01:20:49,250 --> 01:20:51,957
<i>كان بعض المحتالين يأخذونها
لبيعها لوالديها.</i>

1210
01:20:51,958 --> 01:20:54,374
<ط> ولكن بمجرد أن أدركوا
ليس هناك مال،</i>

1211
01:20:54,375 --> 01:20:56,040
<i>لقد شعروا بالذعر لأنها قد تكتشفهم،</i>

1212
01:20:56,041 --> 01:20:57,333
<i>وقرر أن يضيعها.</i>

1213
01:20:58,000 --> 01:20:59,165
<i>لكنهم لم ينجحوا.</i>

1214
01:20:59,166 --> 01:21:01,916
<i>اعترضها رجالي،
والآن لدينا لها.</i>

1215
01:21:02,500 --> 01:21:05,957
<ط> وأود حقا أن أراك
ووجوه أخيك الصغير</i>

1216
01:21:05,958 --> 01:21:07,624
<i>عندما أصورها على الهواء مباشرة.</i>

1217
01:21:07,625 --> 01:21:08,624
<i>متفق عليه.</i>

1218
01:21:08,625 --> 01:21:10,290
<i>لن تكون القصة جميلة بعد ذلك.</i>

1219
01:21:10,291 --> 01:21:12,832
- ولكن لدي اقتراح.
- تفضل.

1220
01:21:12,833 --> 01:21:14,125
تجارة.

1221
01:21:15,666 --> 01:21:17,582
الفتاة للصحفي.

1222
01:21:17,583 --> 01:21:19,457
أنا أضمن أنها ستبقى على قيد الحياة.

1223
01:21:19,458 --> 01:21:22,041
حسنًا، لديك ساعة للتفكير في الأمر.

1224
01:21:22,583 --> 01:21:23,583
سأتصل بك مرة أخرى.

1225
01:21:28,166 --> 01:21:29,916
ماذا يريدون من الصحفي؟

1226
01:21:36,083 --> 01:21:40,291
{\an8}مرافق سفير
الولايات المتحدة الأمريكية. كييف

1227
01:21:41,458 --> 01:21:42,708
أراه يخرج.

1228
01:21:54,666 --> 01:21:55,833
تتحرك.

1229
01:22:00,916 --> 01:22:01,916
هل رأيت هذا؟

1230
01:22:06,000 --> 01:22:07,833
نعم، إنها في كل مكان الآن.

1231
01:22:08,916 --> 01:22:12,540
هذا الوضع أصبح خطيرا
تهديد للأمن القومي الأمريكي،

1232
01:22:12,541 --> 01:22:14,291
وسنكون بحاجة لمساعدتكم.

1233
01:22:15,916 --> 01:22:18,208
لذلك أنت بحاجة إلى exfil عاجل.

1234
01:22:19,166 --> 01:22:21,915
نعم. لدينا فريق هنا،

1235
01:22:21,916 --> 01:22:24,249
ولكننا سنحتاج إلى الدعم التشغيلي.

1236
01:22:24,250 --> 01:22:26,875
وبالتأكيد المعلومات المحلية.

1237
01:22:30,875 --> 01:22:31,708
سأحصل عليه.

1238
01:22:33,041 --> 01:22:34,457
شكراً جزيلاً.

1239
01:22:34,458 --> 01:22:36,125
يسعدني المساعدة، سيدة السفيرة.

1240
01:22:49,916 --> 01:22:53,833
{\an8}سيفيرسكودونيتسك. أوكرانيا (TOT)

1241
01:23:05,791 --> 01:23:09,332
الجنرال قادم إلى هنا سأحاول أن
تعرف على تفاصيل العملية.

1242
01:23:09,333 --> 01:23:13,790
أعلم أنهم يحاولون اختطاف البعض
الصحفية الأمريكية وخذها هنا.

1243
01:23:13,791 --> 01:23:16,875
إنهم يستعدون لشيء كبير
إذا كان سيأتي إلى هنا شخصيا.

1244
01:23:17,875 --> 01:23:20,250
سأتصل بمركز العمليات اليوم.

1245
01:23:20,916 --> 01:23:22,999
أراك الليلة، فقط في حالة.

1246
01:23:23,000 --> 01:23:24,666
أنت تعرف العنوان.

1247
01:23:27,333 --> 01:23:31,250
{\an8}مركز العمليات المشتركة
«فيليكا زيمليا». كييف

1248
01:23:31,833 --> 01:23:35,165
لدينا إشارة من جهاز الأمن الفيدرالي
غرفة العمليات في سيفيرسكودونيتسك.

1249
01:23:35,166 --> 01:23:39,249
إنهم يجهزون لعملية
لاختطاف صحفي أمريكي.

1250
01:23:39,250 --> 01:23:41,249
لكن وكالة المخابرات المركزية تشعر بالقلق بشكل غريب،

1251
01:23:41,250 --> 01:23:43,790
لذلك يسألون
لجعل سلامتها أولوية.

1252
01:23:43,791 --> 01:23:46,375
أنا أعرف بالفعل،
كان له لقاء مع السفير .

1253
01:23:46,958 --> 01:23:49,124
- زملائنا في ادارة امن الدولة هنا.
- أرى.

1254
01:23:49,125 --> 01:23:51,290
حسنا، هل الجميع هنا؟ بعد الظهر.

1255
01:23:51,291 --> 01:23:53,208
مساء الخير. من فضلكم خذوا مقاعدكم.

1256
01:23:55,750 --> 01:23:57,290
حسنًا، علينا أن نكتشف ذلك

1257
01:23:57,291 --> 01:24:00,290
ما إذا كان وصول
الجنرال الروسي في سيفيرسكودونيتسك

1258
01:24:00,291 --> 01:24:02,207
مرتبط بالصحفي الأمريكي.

1259
01:24:02,208 --> 01:24:03,874
نحن بالفعل على ذلك.

1260
01:24:03,875 --> 01:24:06,415
حتى لو وكلاء
تأكيد الهدف بصريا،

1261
01:24:06,416 --> 01:24:09,833
لن يكون لدينا الوقت لجمع
كل المعلومات اللازمة.

1262
01:24:10,541 --> 01:24:13,457
لذا أقترح أن نبدأ العمل على الفور.

1263
01:24:13,458 --> 01:24:18,040
لقد قمنا بإسقاط غرفة عمليات FSB،
قطع الصحفي عنهم.

1264
01:24:18,041 --> 01:24:22,165
وكالة المخابرات المركزية ستكون سعيدة وسننتهي
هدف كبير: الجنرال أوشاكوف.

1265
01:24:22,166 --> 01:24:24,332
لقد سلمنا جميع معلوماتنا إليك،

1266
01:24:24,333 --> 01:24:27,958
ونحن على استعداد
لتولي عمل IAD.

1267
01:24:40,333 --> 01:24:42,000
انتبهوا أيها السادة.

1268
01:24:43,958 --> 01:24:46,458
تعرف على الأولاد من COS A.

1269
01:24:47,000 --> 01:24:49,333
سيعملون معنا في هذه العملية.

1270
01:24:49,958 --> 01:24:51,458
- مرحبًا.
- مساء الخير.

1271
01:24:52,375 --> 01:24:55,999
باختصار الرسكيون
يعرضون علينا التجارة.

1272
01:24:56,000 --> 01:24:58,625
لتجارة الفتاة
لأودري الرائعة لدينا.

1273
01:24:59,333 --> 01:25:01,750
إذا لم نتفق، ستقتل الفتاة.

1274
01:25:17,625 --> 01:25:18,874
<i>الضيوف في الموقع.</i>

1275
01:25:18,875 --> 01:25:22,082
يتمسك. اشرح لماذا يريدونني.

1276
01:25:22,083 --> 01:25:23,915
أتمنى أن أعرف.

1277
01:25:23,916 --> 01:25:26,124
نعم، أود أن أعرف ذلك أيضا.

1278
01:25:26,125 --> 01:25:27,125
الأولاد.

1279
01:25:29,916 --> 01:25:30,790
مساء الخير.

1280
01:25:30,791 --> 01:25:32,415
- مرحبًا.
- مهلا يا أولاد.

1281
01:25:32,416 --> 01:25:36,041
أودري، نحن هنا لإخراجك.
احصل على الأشياء الخاصة بك، ونحن ذاهبون إلى كييف.

1282
01:25:37,291 --> 01:25:40,915
أنا لن أذهب إلى أي مكان،
أحتاج لمعرفة ما يحدث.

1283
01:25:40,916 --> 01:25:44,082
- هل تعلم لماذا يريدونك؟
- ليس لدي أدنى فكرة.

1284
01:25:44,083 --> 01:25:45,790
ربما سيحاولون استبدالي

1285
01:25:45,791 --> 01:25:48,541
لصحفي روسي
في السجن بتهمة التجسس.

1286
01:25:49,375 --> 01:25:50,832
قد يتبادلونك لاحقًا.

1287
01:25:50,833 --> 01:25:52,791
لكن أولاً، سوف يقومون بتعذيبك.

1288
01:25:54,000 --> 01:25:55,541
ماذا يمكن أن أقول لهم؟

1289
01:26:00,583 --> 01:26:02,083
هل تعرف هذا الرجل؟

1290
01:26:04,500 --> 01:26:05,625
وهم يعرفونه أيضا.

1291
01:26:06,250 --> 01:26:07,958
وهم يعرفون من أنت بالنسبة له.

1292
01:26:08,750 --> 01:26:10,333
لذلك أنت قادم معنا.

1293
01:26:19,416 --> 01:26:23,125
<ط> أوفرواتش، هذا شادو-6.
لدينا الحزمة.</i>

1294
01:26:25,166 --> 01:26:28,624
{\an8}<i>القوات الخاصة الروسية تهدد
لقتل الفتاة الأوكرانية إذا--</i>

1295
01:26:28,625 --> 01:26:31,874
{\an8}مركز مدينة كييف. فندق سكاي لاين

1296
01:26:31,875 --> 01:26:33,874
{\an8}مرحبًا. أنا أستمع.

1297
01:26:33,875 --> 01:26:35,916
<ط> لديك الضوء الأخضر. اذهب إلى العمل.</i>

1298
01:26:37,000 --> 01:26:40,832
<ط> ليس من الضروري أن أشرح ما يحدث
إذا أخطأت في الأمر، أليس كذلك؟</i>

1299
01:26:40,833 --> 01:26:41,874
سوف أعتني بالأمر.

1300
01:26:41,875 --> 01:26:45,165
<ط> رفضت الولايات المتحدة المبادلة
ويتم إجلاء الصحفي.</i>

1301
01:26:45,166 --> 01:26:47,915
<i> وتنفي واشنطن أي تورط لها.</i>

1302
01:26:47,916 --> 01:26:52,333
<ط>سوف يعطي سفير الولايات المتحدة
بيان رسمي بعد قليل...</i>

1303
01:26:56,333 --> 01:26:57,915
النفسية تصنع الأمواج.

1304
01:26:57,916 --> 01:26:59,915
الآن الولايات المتحدة في هذا الصراع.

1305
01:26:59,916 --> 01:27:04,207
نعم، لقد خلقوا الظروف حيث
والولايات المتحدة مجبرة على الرد.

1306
01:27:04,208 --> 01:27:06,125
تكتيكات غير عادية للروس.

1307
01:27:06,708 --> 01:27:08,166
عادة ما يكونون صريحين جدًا،

1308
01:27:08,833 --> 01:27:12,333
ولكن هذا يكاد يكون مناورة.

1309
01:27:13,708 --> 01:27:17,875
{\an8}15 كم من النقطة الدائمة
تفكيك اللواء الهجومي الثالث

1310
01:27:38,458 --> 01:27:41,040
سيدي، هل يمكننا التوقف؟ أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة.

1311
01:27:41,041 --> 01:27:43,999
أودري، لا، لا نستطيع. لا يمكننا التوقف.

1312
01:27:44,000 --> 01:27:46,124
ثانيتين، أنا حقا لست على ما يرام.

1313
01:27:46,125 --> 01:27:47,915
أودري، لا. نحن لا نتوقف.

1314
01:27:47,916 --> 01:27:52,124
من فضلك يا سيدي، ثانيتين فقط.
من فضلك، أنا حقا بحاجة إلى هذا. لو سمحت.

1315
01:27:52,125 --> 01:27:53,958
مهلا، توقف. دعها تحصل على بعض الهواء.

1316
01:27:59,541 --> 01:28:02,290
أودري، مهلا! أودري!

1317
01:28:02,291 --> 01:28:03,875
قف! هذا حقل ألغام.

1318
01:28:04,833 --> 01:28:05,832
ماذا يحدث هنا؟

1319
01:28:05,833 --> 01:28:07,749
انظر، أعلم أن هذه هي وظيفتك.

1320
01:28:07,750 --> 01:28:09,874
أخرجني من هنا.

1321
01:28:09,875 --> 01:28:11,625
لكننا أمريكيون.

1322
01:28:12,833 --> 01:28:15,249
وهذه هي فرصتنا للإظهار
العالم من نحن.

1323
01:28:15,250 --> 01:28:17,665
وأننا نقاتل من أجل ما يهم.

1324
01:28:17,666 --> 01:28:20,082
تلك الفتاة. يمكننا إنقاذها.

1325
01:28:20,083 --> 01:28:21,999
نحن بحاجة لاتخاذ قرار.

1326
01:28:22,000 --> 01:28:23,832
هل نعود وننقذ طفلاً؟

1327
01:28:23,833 --> 01:28:25,915
أم نهرب ونغطي مؤخراتنا؟

1328
01:28:25,916 --> 01:28:28,082
لقد عملت في جميع أنحاء العالم

1329
01:28:28,083 --> 01:28:33,332
ولم أرى جنودًا قط
شجاع جدًا ومحترف جدًا.

1330
01:28:33,333 --> 01:28:34,708
وأنت تعرف هذا.

1331
01:28:35,625 --> 01:28:37,500
أستطيع أن أنقذها.

1332
01:28:39,166 --> 01:28:40,416
اسمحوا لي أن أفعل ذلك.

1333
01:28:47,125 --> 01:28:51,000
{\an8}شقة مؤامرة لوكيل غور

1334
01:29:26,416 --> 01:29:30,583
لماذا لا يستطيع المركز فقط
ضربهم بصاروخ ؟

1335
01:29:36,583 --> 01:29:39,582
هناك مدرسة

1336
01:29:39,583 --> 01:29:40,791
وروضة أطفال.

1337
01:29:42,375 --> 01:29:45,040
لذا فالأمر متروك للعملاء على الأرض.

1338
01:29:45,041 --> 01:29:47,332
من الناحية المثالية، ينبغي أن يكون لدينا
زرعتها في وقت سابق

1339
01:29:47,333 --> 01:29:50,665
ولكن بما أن هذا الأمر عاجل..

1340
01:29:50,666 --> 01:29:54,416
وعلينا أن نتصرف بسرعة وبحذر شديد.

1341
01:30:02,875 --> 01:30:04,958
أود أن أطلب منك خدمة.

1342
01:30:11,541 --> 01:30:14,249
إذا حدث لي شيء،
الحصول على هذا إلى المركز.

1343
01:30:14,250 --> 01:30:16,791
لن يحدث شيء.

1344
01:30:17,833 --> 01:30:20,750
إذا حدث لي شيء،

1345
01:30:21,625 --> 01:30:22,791
الحصول على هذا إلى المركز.

1346
01:30:25,083 --> 01:30:25,916
لا.

1347
01:30:26,833 --> 01:30:29,083
أنا لا أحصل على أي شيء لأي شخص.

1348
01:30:29,666 --> 01:30:31,833
ستكون بخير.

1349
01:30:34,416 --> 01:30:35,791
نحن مدربون على هذا.

1350
01:30:37,833 --> 01:30:39,458
حسنا، ماذا قررت؟

1351
01:30:40,583 --> 01:30:42,583
دعونا التجارة، ونحن على استعداد.

1352
01:30:43,791 --> 01:30:45,082
عظيم إذن.

1353
01:30:45,083 --> 01:30:46,958
ماذا سيحدث للصحفي؟

1354
01:30:47,750 --> 01:30:48,666
ماذا تعتقد؟

1355
01:30:49,250 --> 01:30:51,957
إنها ذاهبة إلى موسكو؛
شخص ما لا يستطيع الانتظار لرؤيتها.

1356
01:30:51,958 --> 01:30:54,208
نحن بحاجة إلى ضمانات
أنت لن تقتلها.

1357
01:30:55,041 --> 01:30:55,874
شرف الضابط.

1358
01:30:55,875 --> 01:30:58,290
تبا لك ولشرفك.
لا أحد يؤمن به.

1359
01:30:58,291 --> 01:31:00,915
انظر، إذا أردنا قتلها،

1360
01:31:00,916 --> 01:31:02,791
كنا قد استدعينا الفن بالفعل.

1361
01:31:03,875 --> 01:31:05,540
أين سيتم التبادل؟

1362
01:31:05,541 --> 01:31:07,083
سأرسل لك الإحداثيات.

1363
01:31:07,791 --> 01:31:09,500
لا يزيد عن 8 جنود. فهمتني؟

1364
01:31:11,208 --> 01:31:12,208
أنا أسمعك.

1365
01:31:21,333 --> 01:31:22,250
لدينا خطة.

1366
01:31:26,458 --> 01:31:28,374
إنها دارينا وديترويت
المهمة الأولى،

1367
01:31:28,375 --> 01:31:31,000
لكنني متأكد من أنهم مستعدون
ويمكنهم التعامل معها.

1368
01:31:31,833 --> 01:31:32,666
شكرًا لك.

1369
01:31:35,750 --> 01:31:37,125
انتباهكم، من فضلك.

1370
01:31:37,833 --> 01:31:41,375
لقد تلقينا للتو معلومات أولية

1371
01:31:41,958 --> 01:31:45,291
حول هجوم إرهابي محتمل
في وسط كييف.

1372
01:31:46,208 --> 01:31:48,541
هذا أشبه بأساليبهم المعتادة.

1373
01:31:51,541 --> 01:31:54,166
هذا ما أسميه
الجمال الخفي للحرب.

1374
01:32:07,000 --> 01:32:08,582
أنظر يا أخي، أنا آسف

1375
01:32:08,583 --> 01:32:12,125
إذا كان بإمكاني أن أكون قاسياً عليك أحياناً، لكن...

1376
01:32:15,125 --> 01:32:16,416
أنت تعني الكثير بالنسبة لي.

1377
01:32:21,375 --> 01:32:22,208
شكرًا.

1378
01:32:24,166 --> 01:32:25,375
وأنت أيضاً يا أخي.

1379
01:32:32,000 --> 01:32:34,666
في الأساس، سأفعل كل ذلك بنفسي غدًا.

1380
01:32:39,416 --> 01:32:40,916
هل قررت لي مرة أخرى؟

1381
01:32:43,916 --> 01:32:45,500
لماذا لن تحصل عليه، إيه؟

1382
01:32:47,208 --> 01:32:50,082
لا، لا، استمع. استمع لي.
أنا الذي أعطى كلمتي.

1383
01:32:50,083 --> 01:32:52,582
لقد أخرجت آنا، وأخرجت يوري.
لا بد لي من القيام بذلك.

1384
01:32:52,583 --> 01:32:54,541
لقد بدأت هذا، وسوف أنهيه.

1385
01:32:56,375 --> 01:32:58,749
أنت لا تشارك
في عملية الغد.

1386
01:32:58,750 --> 01:33:00,166
هذا ليس للمناقشة.

1387
01:33:00,791 --> 01:33:01,708
نعم أنا!

1388
01:33:02,708 --> 01:33:05,416
التوقف عن معاملتي مثل بعض الشقي اللعين.

1389
01:33:08,000 --> 01:33:10,666
هل سترونني يومًا ما على قدم المساواة؟

1390
01:33:11,333 --> 01:33:13,665
دائما ما تزعجني وتقلق علي

1391
01:33:13,666 --> 01:33:16,666
ولكن لسبب ما،
أنا من يحصل على الجوائز، وليس أنت.

1392
01:33:17,541 --> 01:33:19,083
نعم هل فكرت لماذا؟

1393
01:33:19,833 --> 01:33:21,707
لأنك تعيش مثل حصان بليندر.

1394
01:33:21,708 --> 01:33:24,958
لا أستطيع فعل هذا، هذا ليس تنظيمًا،
هذا سوف يعاقبنا.

1395
01:33:26,041 --> 01:33:27,291
فقط قل اللعنة!

1396
01:33:28,083 --> 01:33:30,625
أنت تخدم النظام
هذا يلتهمك.

1397
01:33:31,541 --> 01:33:33,374
كل ما أنا قلق عليه هو سلامتك.

1398
01:33:33,375 --> 01:33:36,207
أبي ليس بالجوار، وأنا موجود
اللعين الوحيد الذي حصلت عليه!

1399
01:33:36,208 --> 01:33:39,207
شكرا لك شكرا لك يا أخي.
ولكن هذا هو الأبوة والأمومة هليكوبتر.

1400
01:33:39,208 --> 01:33:42,582
وكل هذه السيطرة
والسهو لا يؤذيني إلا.

1401
01:33:42,583 --> 01:33:44,457
سأتعامل مع الأمر بنفسي، هل فهمت؟

1402
01:33:44,458 --> 01:33:47,208
تماما مثل العودة في الغابة
مع الخنزير، سأتعامل مع الأمر!

1403
01:33:48,500 --> 01:33:50,000
تلك اللقطة لم تكن لك.

1404
01:33:54,000 --> 01:33:55,332
ماذا قلت للتو؟

1405
01:33:55,333 --> 01:33:57,374
أخذ أبي تلك اللقطة.

1406
01:33:57,375 --> 01:33:59,958
لقد أغمضت عينيك
وأطلقوا النار على الجانب في مكان ما.

1407
01:34:01,125 --> 01:34:03,082
لقد طلب مني أبي ألا أخبرك

1408
01:34:03,083 --> 01:34:05,874
حتى لا أدمر احترامك لذاتك،
والتزمت الصمت.

1409
01:34:05,875 --> 01:34:07,625
لقد التزمت الصمت لفترة طويلة سخيف.

1410
01:34:08,625 --> 01:34:10,832
ولكن عاجلا أم آجلا لك
وكان لا بد من معرفة ذلك،

1411
01:34:10,833 --> 01:34:12,583
وأعتقد أن الآن هو أفضل وقت.

1412
01:34:19,916 --> 01:34:23,124
أنا قلقة عليك لأنني أحبك.

1413
01:34:23,125 --> 01:34:24,582
وأخشى أن غدا،

1414
01:34:24,583 --> 01:34:27,540
أنت ذاهب لتشغيل الخاص بك
الوضع الجريء وسوف أفقدك.

1415
01:34:27,541 --> 01:34:28,458
فهمتها؟

1416
01:34:32,500 --> 01:34:33,333
حصلت عليه.

1417
01:34:36,666 --> 01:34:37,500
عليك اللعنة!

1418
01:34:39,875 --> 01:34:40,708
اللعنة!

1419
01:34:42,083 --> 01:34:46,500
اللعنة! اللعنة! اللعنة!

1420
01:34:54,041 --> 01:34:55,125
اللعنة!

1421
01:35:27,666 --> 01:35:28,999
باختصار عن الوضع.

1422
01:35:29,000 --> 01:35:31,540
أرسل لنا قائدهم الإحداثيات.

1423
01:35:31,541 --> 01:35:32,625
ها هم.

1424
01:35:33,291 --> 01:35:35,332
لديهم ميزة
في المناظر الطبيعية هنا،

1425
01:35:35,333 --> 01:35:37,125
وسيكونون مستعدين بالتأكيد.

1426
01:35:37,666 --> 01:35:40,124
الأولاد من منظمات المجتمع المدني سوف
تأكد من أن كل شيء على ما يرام.

1427
01:35:40,125 --> 01:35:42,415
فرقة شابوفالوف العاشرة
سوف تمشيط الغابة.

1428
01:35:42,416 --> 01:35:46,040
فقط وسائل النقل المدرعة لدينا
يمكن أن توفر الغطاء.

1429
01:35:46,041 --> 01:35:47,874
والآن هدف العملية.

1430
01:35:47,875 --> 01:35:51,791
الهدف بسيط: خذ الفتاة،
لا تسمح لهم بالحصول على الصحفي.

1431
01:36:02,291 --> 01:36:07,833
إذا كانت الأمور ساخنة حقا،
الكلمة الرمزية هي "أودي، أودي، أودي". التالي.

1432
01:36:08,708 --> 01:36:12,499
فريقان - ألفا وبرافو -
انتقل إلى مكان التبادل.

1433
01:36:12,500 --> 01:36:15,290
قد لا يكون لدينا ما يكفي من مجموعات القناصة.

1434
01:36:15,291 --> 01:36:18,207
لماذا لا نستخدم نظام سيد؟

1435
01:36:18,208 --> 01:36:21,207
إنها الطريقة الوحيدة لأخذها
كل منهم في وقت واحد.

1436
01:36:21,208 --> 01:36:24,124
لا يمكننا استخدام نظام سيد.

1437
01:36:24,125 --> 01:36:26,500
لا تسأل لماذا، نحن لا نستطيع ذلك.

1438
01:36:27,666 --> 01:36:29,166
أعتقد أننا نستطيع.

1439
01:36:31,708 --> 01:36:33,333
لدينا اثنتي عشرة طائرة بدون طيار الآن.

1440
01:36:35,083 --> 01:36:36,582
الآن، هذا جيد.

1441
01:36:36,583 --> 01:36:40,790
سأقول حتى، اللعين أ.
حسناً، إذن ها هي الخطة.

1442
01:36:40,791 --> 01:36:44,708
المفاوضات والتجارة نفسها
سيتم التعامل معها من قبلي، وسيد.

1443
01:36:45,875 --> 01:36:47,415
أودري، أين أودري؟

1444
01:36:47,416 --> 01:36:51,333
أودري، أنت تفعل بالضبط
ما نقوله لك، لا أكثر. فهمتها؟

1445
01:36:52,083 --> 01:36:54,832
سيخبرك Sid عن نظام Stryzh،
كيف يعمل

1446
01:36:54,833 --> 01:36:56,665
وكيف سنستخدمه.

1447
01:36:56,666 --> 01:36:59,624
سوف تقترب أودري من شريان الحياة
وسأقوم بإطلاق Stryzhes.

1448
01:36:59,625 --> 01:37:01,540
الوقت اللازم للهدف: 30 - 40 ثانية.

1449
01:37:01,541 --> 01:37:05,124
الجميع بجانب الصحفي و
سيتم إنهاء الفتاة على الفور.

1450
01:37:05,125 --> 01:37:07,040
ثم لدينا غطاء على الأهداف المقدمة.

1451
01:37:07,041 --> 01:37:09,124
ماذا عن ECMs؟ سوف يستخدمون ECM.

1452
01:37:09,125 --> 01:37:11,957
سوف يستخدمون بالتأكيد ECM.
لذلك دعونا نصل إلى الجزء الجيد.

1453
01:37:11,958 --> 01:37:14,249
طائراتي بدون طيار غير مرئية حتى تضرب.

1454
01:37:14,250 --> 01:37:15,665
إنهم يعملون من خلال القمر الصناعي

1455
01:37:15,666 --> 01:37:18,749
ويصطفون أهدافهم من
خارج النطاق الفعال لـ ECM.

1456
01:37:18,750 --> 01:37:20,374
لذا سأنتظر الإشارة

1457
01:37:20,375 --> 01:37:23,249
أطلقهم، من ثلاثين إلى 40 ثانية،
النهج، و...

1458
01:37:23,250 --> 01:37:24,791
بانج! انفجار! انفجار!

1459
01:37:26,500 --> 01:37:28,666
أنا أعرف أين الهجوم
من المفترض أن يحدث.

1460
01:37:29,750 --> 01:37:32,415
الحق خلال السفير
مؤتمر صحفي.

1461
01:37:32,416 --> 01:37:34,665
هناك الكثير من الصحافة هناك، والكاميرات،

1462
01:37:34,666 --> 01:37:37,332
وهذه الصورة هي ما سينشره الخبر.

1463
01:37:37,333 --> 01:37:39,582
لكن السفير لا يمكن أن يكون الهدف.

1464
01:37:39,583 --> 01:37:41,624
السفير ليس هو الهدف

1465
01:37:41,625 --> 01:37:43,874
إنهم بحاجة إلى انفجار في الحشد.

1466
01:37:43,875 --> 01:37:45,707
وبعد ذلك سوف يطعمون بعض الهراء

1467
01:37:45,708 --> 01:37:47,832
عن القوميين
لبعض قنوات التليجرام

1468
01:37:47,833 --> 01:37:49,957
وبينما الجميع مشغول بمعرفة ذلك...

1469
01:37:49,958 --> 01:37:51,999
سوف تأخذ الأضواء
قبالة الصحفي

1470
01:37:52,000 --> 01:37:54,875
من يريدون الحصول عليه بأي ثمن.

1471
01:37:56,041 --> 01:37:57,874
{\an8}نقطة تفتيش سجل المجموعة القتالية.

1472
01:37:57,875 --> 01:37:59,624
{\an8}تم تسمية 10 مراكز
بعد م. شابوفال غور مو

1473
01:37:59,625 --> 01:38:01,624
{\an8}- الأسلحة؟
- يفحص.

1474
01:38:01,625 --> 01:38:03,624
{\an8}- حرارة ليلية؟
- يفحص.

1475
01:38:03,625 --> 01:38:05,125
نعلق.

1476
01:38:09,583 --> 01:38:12,249
- نكش؟
- يفحص.

1477
01:38:12,250 --> 01:38:14,125
- لابا؟
- التعبئة.

1478
01:38:17,458 --> 01:38:19,833
مزامنة الساعات، مضبوطة على الصفر.

1479
01:38:49,958 --> 01:38:53,040
سوفا، سوفا، هذا سبارتان 1،

1480
01:38:53,041 --> 01:38:55,583
نحن في موقعنا، ادخل

1481
01:38:56,791 --> 01:38:57,999
{\an8}8 كيلومتر إلى نقطة التبادل

1482
01:38:58,000 --> 01:39:01,332
{\an8<i>أيها السادة، مرحبًا بكم على متن شركة الطيران لدينا.</i>

1483
01:39:01,333 --> 01:39:03,582
نحن ذاهبون للتجربة
القليل من الاضطراب.

1484
01:39:03,583 --> 01:39:07,790
أذكرك أن تفك
أحزمة الأمان الخاصة بك قبل النزول

1485
01:39:07,791 --> 01:39:09,791
لأن مغامرة كبيرة قد بدأت.

1486
01:39:10,833 --> 01:39:13,165
<i>سوفا، ماذا عن رواتبنا؟</i>

1487
01:39:13,166 --> 01:39:17,458
كشوف المرتبات بعد أن نرقص أيها الأصدقاء.

1488
01:39:21,375 --> 01:39:22,290
مرحبًا.

1489
01:39:22,291 --> 01:39:24,290
يبدو أنكم يا أولاد تسيرون في الاتجاه الخاطئ.

1490
01:39:24,291 --> 01:39:27,665
ماذا تقصد، الطريق الخطأ؟
نحن ذاهبون حيث اتفقنا.

1491
01:39:27,666 --> 01:39:29,040
ماذا، هل فكرت

1492
01:39:29,041 --> 01:39:30,916
<i>لقد أعطيتك الوقت للتحضير لكمين؟</i>

1493
01:39:31,500 --> 01:39:32,999
التبادل سيكون في مكان آخر.

1494
01:39:33,000 --> 01:39:35,458
توقف الجميع! توقف تكتيكي!

1495
01:39:41,208 --> 01:39:42,540
أعطني الإحداثيات.

1496
01:39:42,541 --> 01:39:44,625
<i>أخوك يعرفهم.</i>

1497
01:39:45,500 --> 01:39:47,332
استمع هنا يا زمي، هذا لن يجدي نفعًا.

1498
01:39:47,333 --> 01:39:49,332
لن نذهب إلى مكان تسيطر عليه.

1499
01:39:49,333 --> 01:39:52,166
إنها منطقة رمادية. أنت تعرف
كم عدد التبادلات التي حدثت هنا.

1500
01:39:53,041 --> 01:39:54,750
لديك ساعة للوصول إلى هنا.

1501
01:39:55,875 --> 01:39:57,458
<i>خلال ساعة سأقتل الطفل.</i>

1502
01:39:59,041 --> 01:40:01,207
أنا محترف وأقوم بإنجاز الأمور.

1503
01:40:01,208 --> 01:40:03,707
- تم إلغاء المرجع.
<i>- المعنى؟!</i>

1504
01:40:03,708 --> 01:40:05,666
تم إلغاء التبادل سخيف.

1505
01:40:06,791 --> 01:40:08,333
أخي ماذا تفعل؟

1506
01:40:08,958 --> 01:40:10,708
إنهم يريدون القيام بالتجارة في المزرعة.

1507
01:40:13,916 --> 01:40:14,791
وماذا في ذلك؟

1508
01:40:16,125 --> 01:40:17,332
سنفعل ذلك، هل تسمع؟

1509
01:40:17,333 --> 01:40:19,875
في المزرعة، في الميدان، في أي مكان.

1510
01:40:22,833 --> 01:40:25,915
لهذا السبب بالضبط لا أريد
للقيام بالتبادل هناك.

1511
01:40:25,916 --> 01:40:28,250
لأنه محفوف بالمخاطر للغاية، وأنت تعرف ذلك.

1512
01:40:29,125 --> 01:40:30,291
لدي شعور سيء.

1513
01:40:33,083 --> 01:40:34,457
{\an8}واشنطن العاصمة. الولايات المتحدة الأمريكية

1514
01:40:34,458 --> 01:40:36,874
{\an8}ماذا بحق الجحيم؟
لماذا لم يتم استخراجها في وقت سابق!

1515
01:40:36,875 --> 01:40:38,749
{\an8}درسنا معًا وأعرفها.

1516
01:40:38,750 --> 01:40:41,457
إنها عنيدة جدًا و
إذا قررت أن تفكر في شيء ما

1517
01:40:41,458 --> 01:40:42,499
لا يمكنك إيقافها.

1518
01:40:42,500 --> 01:40:46,666
إذا ذهب هذا التبادل الحمار،
ويبدو أنه سوف،

1519
01:40:48,083 --> 01:40:50,624
أودري سينتهي بها الأمر في أيدي الروس

1520
01:40:50,625 --> 01:40:53,582
وسوف يكون استعادتها
يكاد يكون مستحيلا.

1521
01:40:53,583 --> 01:40:54,499
متفق.

1522
01:40:54,500 --> 01:40:58,790
هذا ليس كل شيء، لأن FSB
وقد شارك فيها جنرال رفيع المستوى

1523
01:40:58,791 --> 01:41:01,832
للإشراف شخصيا على هذه العملية.

1524
01:41:01,833 --> 01:41:02,999
لقد ارتفعت المخاطر.

1525
01:41:03,000 --> 01:41:04,457
إنهم يلعبون الشطرنج.

1526
01:41:04,458 --> 01:41:06,915
نقل ملكتهم. ماذا نفعل؟

1527
01:41:06,916 --> 01:41:11,624
ترى خطرا أمنيا،
وأرى فرصة سياسية.

1528
01:41:11,625 --> 01:41:14,082
تخيل، صحفي أمريكي

1529
01:41:14,083 --> 01:41:18,082
يساعد في إنقاذ فتاة أوكرانية
اختطفته روسيا.

1530
01:41:18,083 --> 01:41:21,332
هذا ما كل عنوان
في العالم الديمقراطي سيقول.

1531
01:41:21,333 --> 01:41:24,790
سوف يعزز الشراكة
بين أوكرانيا والولايات المتحدة،

1532
01:41:24,791 --> 01:41:26,790
وسوف تظهر أن بلدنا

1533
01:41:26,791 --> 01:41:29,790
وتقاتل جنباً إلى جنب مع أوكرانيا.

1534
01:41:29,791 --> 01:41:32,374
وماذا يحدث عندما
فرصتك السياسية

1535
01:41:32,375 --> 01:41:35,124
ينتهي الأمر مقيدا في بعض
الطابق السفلي في موسكو؟

1536
01:41:35,125 --> 01:41:37,374
عندما يستعرضونها
على التلفزيون الحكومي الروسي

1537
01:41:37,375 --> 01:41:41,540
كدليل على أن الولايات المتحدة تجري
العمليات السوداء قذرة في روسيا؟

1538
01:41:41,541 --> 01:41:43,915
هل تعتقد أنهم سوف يصفقون لنا بعد ذلك؟

1539
01:41:43,916 --> 01:41:46,291
انظر، أنا أفهم المخاطر.

1540
01:41:46,833 --> 01:41:50,832
ولكن عليك أن تثق
محترفينا على الأرض.

1541
01:41:50,833 --> 01:41:53,665
الاعتداء الثالث معًا
مع شركائهم الاستخباراتيين

1542
01:41:53,666 --> 01:41:58,124
لقد خططت لكل شيء
والحفاظ على آذانهم على الأرض.

1543
01:41:58,125 --> 01:41:59,999
لكن فكر في حقيقة أن أودري

1544
01:42:00,000 --> 01:42:02,165
ليس مجرد صحفي
مع الكاميرا بعد الآن،

1545
01:42:02,166 --> 01:42:03,457
إنها رمز الآن.

1546
01:42:03,458 --> 01:42:05,916
أنت تتحدث عن الإدراك.

1547
01:42:07,625 --> 01:42:10,916
ولكن الإدراك دون سيطرة

1548
01:42:12,500 --> 01:42:15,249
هو مثل تهدف محملة
البندقية على رأسك.

1549
01:42:15,250 --> 01:42:16,249
هذا صحيح.

1550
01:42:16,250 --> 01:42:21,041
عدم القيام بأي شيء يعني السماح لروسيا بذلك
تشكيل السرد بدلا منا.

1551
01:42:24,916 --> 01:42:28,333
{\an8}شقة مؤامرة لدى جهاز الأمن الفيدرالي. سيفيرودونيتسك

1552
01:42:33,208 --> 01:42:34,707
أرسل إلى 3، ادخل.

1553
01:42:34,708 --> 01:42:36,333
<i>ما أخبار أضواءك؟</i>

1554
01:42:51,333 --> 01:42:54,125
حسنا، هذا كل شيء إذن، أليس كذلك؟
نحن لا ننقذ الفتاة. يمين؟

1555
01:43:02,000 --> 01:43:04,583
حسنًا، لدينا خطة بديلة. نحن نتبع الخطة البديلة!

1556
01:43:05,375 --> 01:43:07,249
{\an8<i>جميع الطواقم، سوفا تتحدث.</i>

1557
01:43:07,250 --> 01:43:10,833
{\an8<i>يا شباب، عشرة، ألغوا مهمتكم.</i>

1558
01:43:12,041 --> 01:43:14,083
سوفا، ما الخطأ الذي فعلناه؟

1559
01:43:15,166 --> 01:43:16,374
<i>نحن نسير مع الخطة ب.</i>

1560
01:43:16,375 --> 01:43:18,208
<i>لقد قام العدو بتغيير الإحداثيات.</i>

1561
01:43:23,166 --> 01:43:24,625
من كان يظن؟

1562
01:43:28,541 --> 01:43:30,957
أودري، خذي سماعة الأذن.

1563
01:43:30,958 --> 01:43:34,875
- ما هذا؟
- إنها حتى تسمع كل ما أقول.

1564
01:43:35,583 --> 01:43:37,915
أودري مرة أخرى:
بمجرد سماع طائرات بدون طيار،

1565
01:43:37,916 --> 01:43:40,707
لقد اصطدمت بالأرض وبقيت منخفضًا.

1566
01:43:40,708 --> 01:43:42,166
- فهمتها؟
- فهمتها!

1567
01:43:42,916 --> 01:43:44,666
سيكون الأمر على ما يرام. أنت تقوم بعمل رائع.

1568
01:43:49,208 --> 01:43:50,790
<i>نحن نسير مع الخطة ب.</i>

1569
01:43:50,791 --> 01:43:54,041
<i>أنا والصحفي فقط
اخرج، لا يوجد فريق أرضي.</i>

1570
01:44:01,625 --> 01:44:03,166
شكرا لك على المساعدة.

1571
01:44:05,791 --> 01:44:09,750
{\an8}1 كم من "المزرعة". نقطة التبادل

1572
01:44:15,500 --> 01:44:18,500
التبادل هو
أخذ مكان. وافقوا.

1573
01:44:19,250 --> 01:44:22,250
يمكنك مشاهدة البث المباشر
من أورلان لدينا على الشاشة.

1574
01:44:44,458 --> 01:44:45,875
انتظري داشا.

1575
01:44:46,750 --> 01:44:48,416
منذ متى وأنت تعمل هنا؟

1576
01:44:50,541 --> 01:44:51,583
أربعة أشهر.

1577
01:44:52,250 --> 01:44:54,375
هل هذا إثيوبي؟

1578
01:44:55,333 --> 01:44:57,124
نعم. أعتقد أنه كذلك.

1579
01:44:57,125 --> 01:44:59,666
أنا أشرب الكيني فقط بعد تشاد.

1580
01:45:01,333 --> 01:45:03,041
أنا آسف، سأغيره.

1581
01:45:04,625 --> 01:45:06,541
لا تكن عصبيا جدا.

1582
01:45:07,166 --> 01:45:08,708
من أوصى لك؟

1583
01:45:10,458 --> 01:45:11,833
عمتي الخاصة.

1584
01:45:14,791 --> 01:45:16,083
هل يمكنني الحصول على هاتفك؟

1585
01:45:17,541 --> 01:45:18,583
فتحه.

1586
01:45:29,166 --> 01:45:30,250
كل شيء جيد.

1587
01:45:32,333 --> 01:45:35,500
آسف، ولكنك تعرف كيف هو... في هذه الأيام.

1588
01:45:40,416 --> 01:45:42,457
<i>سيد، الحالة على Stryzhes.</i>

1589
01:45:42,458 --> 01:45:45,832
في وضع القتال. لدي صورة.
الجميع تفعيل منارات الخاص بك.

1590
01:45:45,833 --> 01:45:47,083
تذكر الخطة.

1591
01:45:49,250 --> 01:45:51,250
- تمام.
- يذهب.

1592
01:46:01,750 --> 01:46:03,333
الجميع يستعدون.

1593
01:46:51,875 --> 01:46:53,083
الآن يا سيد!

1594
01:47:00,625 --> 01:47:03,083
فتاة، النزول! انزل!

1595
01:47:05,416 --> 01:47:06,958
لا تضرب الصحفي!

1596
01:47:10,083 --> 01:47:12,958
قلت في السيارة.
هيا، اصعد إلى السيارة.

1597
01:47:24,125 --> 01:47:25,458
إذهب! إذهب! إذهب!

1598
01:47:34,416 --> 01:47:35,999
سوفا، غطاء!

1599
01:47:36,000 --> 01:47:38,249
أنا أغطي بالفعل.

1600
01:47:38,250 --> 01:47:39,874
غطاء!

1601
01:47:39,875 --> 01:47:41,958
أنا أغطي يا سيد!

1602
01:47:49,125 --> 01:47:50,000
سهل. سهل.

1603
01:48:01,125 --> 01:48:02,790
هيا، ادخل، ادخل، هيا.

1604
01:48:02,791 --> 01:48:06,166
ترك عربة الهمفي، رهينة.

1605
01:48:07,125 --> 01:48:08,083
إذهب! إذهب! إذهب.

1606
01:48:12,500 --> 01:48:14,583
اللعنة. اللعنة.

1607
01:48:51,416 --> 01:48:54,958
سيد، أخي، لماذا قمت بالمنطقة
خارج مع طائرات بدون طيار الخاصة بك؟

1608
01:48:56,375 --> 01:48:57,458
إنه هو.

1609
01:48:59,166 --> 01:49:00,416
وهو على قيد الحياة.

1610
01:49:01,750 --> 01:49:02,625
أرى.

1611
01:49:03,708 --> 01:49:05,916
ولهذا السبب كان لدي شعور سيء حول هذا الموضوع.

1612
01:49:09,416 --> 01:49:13,416
{\an8}بالقرب من مؤامرة FSB
شقة. سيفيرودونيتسك

1613
01:49:17,291 --> 01:49:19,541
بمجرد أن تؤكد دارينا الهدف،

1614
01:49:20,333 --> 01:49:22,458
ديترويت سوف تضغط على الزر.

1615
01:49:23,083 --> 01:49:25,124
هذه المتفجرة على جهاز توقيت

1616
01:49:25,125 --> 01:49:27,666
كما يحتاج الوكيل
للحصول على فرصة للهروب.

1617
01:49:37,875 --> 01:49:40,541
جنرال، سيدي، دعنا نذهب إلى الملجأ.

1618
01:49:45,916 --> 01:49:47,666
- هل يوجد إنترنت هناك؟
- نعم يا سيدي.

1619
01:49:48,833 --> 01:49:50,540
إنهم يخرجون.

1620
01:49:50,541 --> 01:49:52,291
فشلت المهمة.

1621
01:50:02,666 --> 01:50:04,166
من تنتظر؟

1622
01:50:09,125 --> 01:50:10,458
بحق الجحيم؟

1623
01:50:11,250 --> 01:50:12,500
ماذا تفعل؟

1624
01:50:13,208 --> 01:50:16,165
افتح الباب!
قلت افتح الباب اللعين!

1625
01:50:16,166 --> 01:50:18,375
اقتل المحرك. أظهر هويتك!

1626
01:50:21,791 --> 01:50:22,625
ادفعها!

1627
01:50:56,125 --> 01:50:57,750
لا تطلق النار.

1628
01:51:00,666 --> 01:51:02,375
عليك الإجابة عن شبه جزيرة القرم حتى الآن.

1629
01:51:07,708 --> 01:51:10,250
تم تأكيد التفجير.
لقد قامت ديترويت بعمل ممتاز.

1630
01:51:15,166 --> 01:51:16,624
انتظر، انتظر، انتظر.

1631
01:51:16,625 --> 01:51:20,083
للأسف، ربما فقدنا وكيلاً.

1632
01:51:43,583 --> 01:51:45,832
تم تدمير المركز
الجزء العلوي هو كل كيا.

1633
01:51:45,833 --> 01:51:49,207
لكن الوكلاء يتحركون بالفعل.
لا توقفهم، تعامل معهم.

1634
01:51:49,208 --> 01:51:50,541
نحن بحاجة إلى الشبكة بأكملها.

1635
01:51:53,666 --> 01:51:56,416
{\an8}كييف. مركز المدينة التجارية

1636
01:52:01,500 --> 01:52:03,333
{\an8}تم إرسال الطرود

1637
01:52:10,291 --> 01:52:11,749
هل السيارة نظيفة؟

1638
01:52:11,750 --> 01:52:12,666
نعم.

1639
01:52:13,250 --> 01:52:17,000
إذا لم تنجح الخطة الرئيسية
نحن نفعل ذلك بأنفسنا. فهمتها؟

1640
01:52:21,208 --> 01:52:22,041
فهمتها.

1641
01:52:24,791 --> 01:52:26,040
ها هو.

1642
01:52:26,041 --> 01:52:26,958
امسك هذا.

1643
01:52:27,958 --> 01:52:28,833
سوفا!

1644
01:52:30,041 --> 01:52:30,958
تعال الى هنا.

1645
01:52:32,125 --> 01:52:34,249
- سأعود.
- بحق الجحيم؟

1646
01:52:34,250 --> 01:52:35,582
أين الأمريكي؟

1647
01:52:35,583 --> 01:52:37,290
كيف خسرتها هكذا؟

1648
01:52:37,291 --> 01:52:41,208
إنهم يركبون مؤخرتي حول هذا الموضوع.

1649
01:52:42,958 --> 01:52:47,249
الأمريكان يريدونها بأي ثمن
ولكن الآن أصبح الأمر مستحيلاً.

1650
01:52:47,250 --> 01:52:48,582
دكتور اشرح له

1651
01:52:48,583 --> 01:52:50,374
نصف رجالنا ليسوا جاهزين للقتال

1652
01:52:50,375 --> 01:52:52,707
ليس هناك متطفل على الفن في هذا القطاع
لدعمك.

1653
01:52:52,708 --> 01:52:54,165
لم يقم أحد بأي إعادة،

1654
01:52:54,166 --> 01:52:57,040
والتقارير الاستخباراتية
يتم سحب الاحتياطيات.

1655
01:52:57,041 --> 01:52:58,499
حسنًا، إذن لا يمكننا الانتظار.

1656
01:52:58,500 --> 01:53:00,500
ليس هناك الكثير منا، ولكن يمكننا أن نفعل ذلك.

1657
01:53:01,083 --> 01:53:05,749
نحن لا نفعل ذلك.
نحن في انتظار التعزيزات.

1658
01:53:05,750 --> 01:53:08,041
هذا يومين على الأقل
علينا أن نتصرف الآن.

1659
01:53:08,916 --> 01:53:10,250
سوف تتسبب في مقتل أولادنا.

1660
01:53:10,791 --> 01:53:12,374
إنها مخاطرة كبيرة.

1661
01:53:12,375 --> 01:53:13,915
سوفا، أنا أمنع ذلك.

1662
01:53:13,916 --> 01:53:15,291
أنا على استعداد للمخاطرة به.

1663
01:53:16,041 --> 01:53:18,165
انظر كيف حالنا
لتغيير جيشنا

1664
01:53:18,166 --> 01:53:20,540
إذا كنا خائفين من تحمل المسؤولية؟

1665
01:53:20,541 --> 01:53:23,540
سوفا، نحن الذين نقرر
ما يمكنك أو لا يمكنك القيام به.

1666
01:53:23,541 --> 01:53:27,790
لن أعرف -
لن تحب العواقب.

1667
01:53:27,791 --> 01:53:32,375
هذه الأمريكية خاطرت بحياتها
للفتاة الأوكرانية.

1668
01:53:33,208 --> 01:53:34,957
نحن مدينون لها، بهذه البساطة.

1669
01:53:34,958 --> 01:53:37,790
سهل، سهل. اسمحوا لي
أشرح لك هذا يا سوفا.

1670
01:53:37,791 --> 01:53:40,375
أنا مسؤول عن كل شيء هنا.

1671
01:53:41,041 --> 01:53:44,999
كنت المسمار لنا جميعا.
هل تفهم ماذا يعني الانضباط؟

1672
01:53:45,000 --> 01:53:47,749
كيرت، أنا أفهم ما هو الانضباط.

1673
01:53:47,750 --> 01:53:50,083
لقد كنت أعيش
هذا الانضباط طوال حياتي.

1674
01:53:50,666 --> 01:53:53,791
وماذا أصبحت؟
مدى الحياة. لكنني لست مدى الحياة.

1675
01:53:54,333 --> 01:53:56,540
هدفي الآن هو إنقاذ الفتاة

1676
01:53:56,541 --> 01:53:58,666
وتدمير أكبر عدد ممكن من الأعداء ما أستطيع.

1677
01:54:00,541 --> 01:54:02,458
- انتهيت؟
- نعم يا سيدي.

1678
01:54:03,583 --> 01:54:04,416
سوفا...

1679
01:54:05,333 --> 01:54:06,250
حظا سعيدا.

1680
01:54:12,708 --> 01:54:13,958
ستكون هناك عواقب.

1681
01:54:14,541 --> 01:54:16,041
ثم سنقوم بدفع بعض الأرض.

1682
01:54:44,208 --> 01:54:46,082
انتبه، لقد حصلنا على اعتراض.

1683
01:54:46,083 --> 01:54:49,499
أرسل رجال الإنترنت لدينا الموقع
حيث سيتم تسليم IAD.

1684
01:54:49,500 --> 01:54:52,041
حسناً أيها السادة،
سيكون يومًا طويلًا، فلنذهب.

1685
01:55:05,750 --> 01:55:06,875
<i>هدف الرصد.</i>

1686
01:55:10,500 --> 01:55:11,750
شيفروليه زرقاء. EB1534MO

1687
01:55:13,333 --> 01:55:14,999
مرئية على سيارة أجرة البريد السريع.

1688
01:55:15,000 --> 01:55:17,082
<ط> المراقبة. سيارة الأجرة تتوقف.</i>

1689
01:55:17,083 --> 01:55:18,416
أراه.

1690
01:55:19,000 --> 01:55:20,375
<i>مرئية على المشتبه به.</i>

1691
01:55:31,333 --> 01:55:33,625
الهدف يتحرك إلى المعبر.

1692
01:55:40,166 --> 01:55:41,082
التالي.

1693
01:55:41,083 --> 01:55:42,166
<i>نسخ.</i>

1694
01:55:45,833 --> 01:55:47,208
1000، 1000، 1000!

1695
01:55:49,833 --> 01:55:50,708
الأيدي!

1696
01:55:51,666 --> 01:55:53,125
هذه وحدة امن الدولة، انبطحوا على الأرض!

1697
01:55:56,166 --> 01:55:57,416
تسبقه.

1698
01:56:06,333 --> 01:56:08,125
المشي نحو مبنى باروس.

1699
01:56:08,916 --> 01:56:10,625
خذ الأمر ببطء. خذ الأمور ببطء يا أولاد.

1700
01:56:12,166 --> 01:56:13,833
أرى شريكه. دعه يذهب.

1701
01:56:16,250 --> 01:56:17,625
مرئية عند التسليم.

1702
01:56:18,541 --> 01:56:20,541
أعطني البيانات من هذه الكاميرات.

1703
01:56:21,250 --> 01:56:22,625
<ط> تتبعه. من بعده.</i>

1704
01:56:30,791 --> 01:56:32,374
اذهب إلى العمل، اذهب إلى العمل.

1705
01:56:32,375 --> 01:56:33,666
ألفا، 1000!

1706
01:56:35,208 --> 01:56:36,582
انبطح على الأرض!

1707
01:56:36,583 --> 01:56:38,833
ادارة امن الدولة، أرني يديك!
الأيدي وراء ظهرك!

1708
01:56:54,791 --> 01:56:56,083
تسبقه.

1709
01:57:02,166 --> 01:57:05,791
{\an8}مكان انعقاد المؤتمر الصحفي
سفير الولايات المتحدة. كييف

1710
01:57:13,166 --> 01:57:14,833
إنه يتجه نحو الصحفيين.

1711
01:57:19,250 --> 01:57:20,332
السفير هنا

1712
01:57:20,333 --> 01:57:22,541
ولكن ليس كذلك
الخروج للصحفيين حتى الآن.

1713
01:57:36,083 --> 01:57:37,499
علينا أن نأخذه.

1714
01:57:37,500 --> 01:57:40,916
أعطها 30 ثانية، ونحن نبحث
بالنسبة للزملاء، يجب أن يكون هناك بعض.

1715
01:57:48,291 --> 01:57:50,250
<ط> لا يمكننا الانتظار. ألفا-1، خذه.</i>

1716
01:57:52,041 --> 01:57:54,291
الجميع على الأرض، ادارة امن الدولة!

1717
01:57:55,000 --> 01:57:57,000
أنت، على ركبتيك!
الأيدي خلف رأسك!

1718
01:57:58,291 --> 01:57:59,416
على الارض!

1719
01:58:05,333 --> 01:58:07,415
- الجميع يعود!
- ارجع، ارجع!

1720
01:58:07,416 --> 01:58:09,833
- تحرك، نعود!
- عد الآن!

1721
01:58:10,833 --> 01:58:13,999
يبدو أننا شهدنا للتو
عملية خاصة لإدارة أمن الدولة.

1722
01:58:14,000 --> 01:58:15,707
سنحاول معرفة المزيد من التفاصيل...

1723
01:58:15,708 --> 01:58:18,415
يرجى مغادرة المنطقة. حركه.

1724
01:58:18,416 --> 01:58:20,041
العودة إلى مسافة آمنة.

1725
01:58:21,041 --> 01:58:23,457
<i>ألفا-1، لقد خرجنا. ألفا-2، أنت وحدك.</i>

1726
01:58:23,458 --> 01:58:24,416
<i>حظا سعيدا.</i>

1727
01:58:27,041 --> 01:58:27,999
ارجع!

1728
01:58:28,000 --> 01:58:30,958
هذه المنطقة ملغومة، عد. الآن!

1729
01:58:40,291 --> 01:58:43,499
الساعة الثالثة، رجل ذو شعر رمادي يرتدي ملابس سوداء
ترك حقيبة ظهر بجوار سلة المهملات.

1730
01:58:43,500 --> 01:58:44,916
<i>يمكن أن يكون IAD.</i>

1731
01:58:45,708 --> 01:58:47,125
<i>ألفا-2، 1000.</i>

1732
01:58:57,541 --> 01:58:58,375
توقف!

1733
01:58:59,166 --> 01:59:00,165
الجميع يعود!

1734
01:59:00,166 --> 01:59:01,541
ارجع!

1735
01:59:02,375 --> 01:59:03,333
من فضلك دعني أذهب!

1736
01:59:04,041 --> 01:59:06,083
سأفجر رأسها!

1737
01:59:09,375 --> 01:59:10,665
<i>أطفئ النار!</i>

1738
01:59:10,666 --> 01:59:13,458
<i>أبعد النار عن المدنيين!</i>

1739
01:59:18,791 --> 01:59:20,000
دعنا نذهب!

1740
01:59:23,541 --> 01:59:25,125
- لا تطلق النار!
- ارجع!

1741
01:59:26,125 --> 01:59:27,666
- لا تطلق النار!
- ارجع!

1742
01:59:28,500 --> 01:59:29,875
بحق الجحيم؟

1743
01:59:31,125 --> 01:59:32,291
البقاء أسفل!

1744
01:59:35,125 --> 01:59:36,791
يتحكم! محيط!

1745
01:59:38,375 --> 01:59:39,375
هل أنت بخير؟

1746
01:59:41,083 --> 01:59:42,583
انظروا، سكودا مشبوهة.

1747
01:59:43,750 --> 01:59:45,749
سكودا الرمادية، 7770، هدفان آخران.

1748
01:59:45,750 --> 01:59:47,208
علينا الكفالة.

1749
01:59:47,875 --> 01:59:49,000
سكودا تتحرك.

1750
01:59:49,750 --> 01:59:51,874
<i>تتبع سكودا. قم بتقسيم فرقك.</i>

1751
01:59:51,875 --> 01:59:53,583
قطع الطريق!

1752
02:00:04,750 --> 02:00:06,500
المركز، أعطني طريقا آمنا.

1753
02:00:13,666 --> 02:00:16,500
ذيلهم، ذيلهم. ادفعه إلى بوديل.

1754
02:00:17,333 --> 02:00:19,624
انتباه!
أوامرك هي أن تأخذهم على قيد الحياة.

1755
02:00:19,625 --> 02:00:20,666
<i>خذهم أحياء!</i>

1756
02:00:26,250 --> 02:00:28,041
استهداف الإطارات والمحرك.

1757
02:00:35,500 --> 02:00:37,791
<i>سلبي، سلبي! استهداف المحرك!</i>

1758
02:00:46,541 --> 02:00:47,415
<i>وقف إطلاق النار!</i>

1759
02:00:47,416 --> 02:00:49,958
سأحاول تمريره على اليسار،
اطلاق النار على إطاراتهم.

1760
02:00:52,958 --> 02:00:55,041
<ط> توقف! إحباط، إحباط! مدنيون!</i>

1761
02:00:57,958 --> 02:00:59,041
استمرار المطاردة.

1762
02:01:03,166 --> 02:01:05,208
الجريمة لنا!

1763
02:01:16,750 --> 02:01:18,041
ادفعه، ادفعه!

1764
02:01:25,208 --> 02:01:26,040
أحسنت!

1765
02:01:26,041 --> 02:01:29,125
إنهم يتجهون إلى طريق الضواحي،
ليس هناك حركة المرور هناك.

1766
02:01:30,083 --> 02:01:32,166
غادر! ادفعه، ادفعه!

1767
02:01:38,791 --> 02:01:40,374
انتباه! حادث مروري أمامك!

1768
02:01:40,375 --> 02:01:41,582
<i>احتمالية وجود طريق مسدود!</i>

1769
02:01:41,583 --> 02:01:42,625
ادفع لليمين!

1770
02:01:52,875 --> 02:01:54,332
حادث مروري أمامك!

1771
02:01:54,333 --> 02:01:55,333
صحيح يا شباب، صحيح!

1772
02:02:19,416 --> 02:02:20,957
<i>الكائن تحت السيطرة.</i>

1773
02:02:20,958 --> 02:02:22,708
<i>إدارة المساعدات الطبية.</i>

1774
02:02:24,125 --> 02:02:26,040
سيدتي السفيرة، وصلت المعلومات

1775
02:02:26,041 --> 02:02:29,958
أن الأرشيف وشبكة الوكيل
دمرت ولم يصب أحد بأذى.

1776
02:02:34,666 --> 02:02:38,750
لقد تلقينا للتو رسالة
أنه تم إنهاء الشبكة.

1777
02:02:42,000 --> 02:02:43,000
جيد.

1778
02:02:44,541 --> 02:02:47,791
جنرال، علينا أن نأخذ تلك المزرعة،

1779
02:02:48,666 --> 02:02:50,625
حتى لو بالقوة.

1780
02:02:51,500 --> 02:02:53,041
العملية مستمرة،

1781
02:02:54,333 --> 02:02:57,041
لكن وكالة المخابرات المركزية تنسق ذلك.

1782
02:02:59,291 --> 02:03:03,333
تنسيق كل مرحلة
مع المخابرات الأوكرانية.

1783
02:03:04,875 --> 02:03:07,458
والأهم من ذلك،
عليكم جميعا أن تتذكروا:

1784
02:03:08,416 --> 02:03:13,166
الأميركيون على الاطلاق
لا علاقة لهذا.

1785
02:03:21,416 --> 02:03:24,916
نحن لا نعرف
متى سينادينا التاريخ...

1786
02:03:27,500 --> 02:03:31,375
لكننا نقرر كيفية الإجابة.

1787
02:03:33,666 --> 02:03:36,874
أيها السادة، عمليتنا
سيتم تسميتها برأس الحربة.

1788
02:03:36,875 --> 02:03:39,166
سيخبرك سيد بالتفاصيل.

1789
02:03:39,875 --> 02:03:43,249
الهدف الرئيسي للثالث
وفيلق HUR سيطلق النار

1790
02:03:43,250 --> 02:03:46,832
للسماح لفريقين آخرين
أدخل من الجناح والخلف.

1791
02:03:46,833 --> 02:03:50,499
بمجرد وصول HUR 10 بطائرة هليكوبتر،
سيتعين على هؤلاء الرجال التبديل

1792
02:03:50,500 --> 02:03:52,540
أهدافهم لتجنب النيران الصديقة.

1793
02:03:52,541 --> 02:03:55,290
وفي الوقت نفسه، ألفا
ونحن نقتحم حقل الألغام

1794
02:03:55,291 --> 02:03:57,416
في عربتين من الجانب الأخضر.

1795
02:03:58,125 --> 02:04:00,791
وسوف denazify
جميع مركبات FPV للعدو مع Stryzhes.

1796
02:04:01,375 --> 02:04:02,374
من خلال حقل الألغام؟

1797
02:04:02,375 --> 02:04:06,332
تسخن المناجم في النهار
وتظهر على الحرارية ليلا.

1798
02:04:06,333 --> 02:04:09,957
لقد فحصنا الفجوات بين
الألغام - هناك ما يكفي للمرور.

1799
02:04:09,958 --> 02:04:14,457
نعم، هذا مهم جدا
التي نضربها من ثلاث جهات في وقت واحد.

1800
02:04:14,458 --> 02:04:16,290
تقارير استخباراتنا

1801
02:04:16,291 --> 02:04:20,583
هناك تقريبا
فرقة ونصف في المزرعة.

1802
02:04:21,708 --> 02:04:25,165
الرهينة في واحدة
من مباني المزرعة نفسها.

1803
02:04:25,166 --> 02:04:26,540
الكثير من المباني.

1804
02:04:26,541 --> 02:04:29,499
بمجرد تطهيرنا
المزرعة والعثور على الرهينة

1805
02:04:29,500 --> 02:04:33,915
الفريق الخلفي في APC
يجري الترشيح لدينا.

1806
02:04:33,916 --> 02:04:35,165
كل شيء واضح؟

1807
02:04:35,166 --> 02:04:36,332
- نعم يا سيدي.
- نعم يا سيدي.

1808
02:04:36,333 --> 02:04:38,500
من الواضح أن هذه عملية شافت.

1809
02:04:39,166 --> 02:04:41,458
لقد عدت للتو من واحد.

1810
02:04:42,500 --> 02:04:43,624
الأولاد،

1811
02:04:43,625 --> 02:04:48,166
لا أحد هنا يعتقد أنهم أبطال.

1812
02:04:48,916 --> 02:04:51,166
لكننا بالتأكيد محترفون.

1813
02:04:51,750 --> 02:04:54,207
دعنا فقط نقوم بعملنا،

1814
02:04:54,208 --> 02:04:56,040
ونفعل ذلك كما نستطيع.

1815
02:04:56,041 --> 02:04:59,165
افعلها نظيفة وهادئة ولطيفة.

1816
02:04:59,166 --> 02:05:00,082
لا الرياء.

1817
02:05:00,083 --> 02:05:05,207
وتذكر،
كل واحد منكم يدعم الآخر.

1818
02:05:05,208 --> 02:05:08,290
لا يوجد أنت أو أنا الآن.

1819
02:05:08,291 --> 02:05:09,500
لا يوجد سوى نحن.

1820
02:05:10,083 --> 02:05:15,791
نحن جماعي سخيف كله،
ولدينا هدف واحد!

1821
02:05:17,458 --> 02:05:21,208
{\an8}الاتجاه الشمالي من المزرعة

1822
02:05:23,875 --> 02:05:25,874
{\an8}<i>حسنًا، سنحاول المرور
بين المناجم.</i>

1823
02:05:25,875 --> 02:05:27,915
{\an8}<i>طالما أننا لم نحصل على ذلك
انفجرت كراتنا.</i>

1824
02:05:27,916 --> 02:05:29,582
{\an8<i>فايكنغ، ما الذي تحتاجه؟</i>

1825
02:05:29,583 --> 02:05:31,500
{\an8}<i>زوجتك موجودة بالفعل في جناح الولادة.</i>

1826
02:05:33,458 --> 02:05:35,041
{\an8}<i>التداخل مع مجموعات الدروع، الحالة.</i>

1827
02:05:35,750 --> 02:05:38,000
{\an8<i>ما رأيك يا نيست؟ نحن ذاهبون.</i>

1828
02:05:39,000 --> 02:05:40,416
<i>حظًا موفقًا يا أولاد.</i>

1829
02:05:46,916 --> 02:05:48,541
<i>الذخيرة، التحقق، الصحة، التحقق.</i>

1830
02:05:52,291 --> 02:05:54,540
أرى درعًا، الكثير من الدروع. استعد.

1831
02:05:54,541 --> 02:05:56,457
أسرع وأسرع، وجاهزة لRPG.

1832
02:05:56,458 --> 02:05:58,958
إذهب! إذهب! إذهب! الوصول إلى المناصب!

1833
02:06:02,708 --> 02:06:04,625
- يتحرك!
- إذهب! إذهب! إذهب!

1834
02:06:07,291 --> 02:06:09,874
{\an8}"المزرعة". الجناح الشرقي.
مجموعة الفيلق الدولية GUR MO

1835
02:06:09,875 --> 02:06:10,791
{\an8}تحرك، تحرك.

1836
02:06:12,333 --> 02:06:13,625
واضح، واضح.

1837
02:06:18,333 --> 02:06:20,000
إم جي على الجناح.

1838
02:06:21,125 --> 02:06:22,125
درع، هنا!

1839
02:06:23,250 --> 02:06:24,457
امسك المؤخرة!

1840
02:06:24,458 --> 02:06:26,208
لا تدعهم يحيطون بك!

1841
02:06:31,833 --> 02:06:33,000
اتصال.

1842
02:06:38,666 --> 02:06:40,041
احتفظ بمكانتك!

1843
02:06:43,416 --> 02:06:44,416
أنا جاف!

1844
02:06:52,333 --> 02:06:53,708
انا مجروح!

1845
02:06:56,875 --> 02:06:58,165
عش، وهذا هو الطالب.

1846
02:06:58,166 --> 02:07:00,250
لقد بدأ الحفل، كيف نسخ، انتهى؟

1847
02:07:01,083 --> 02:07:02,999
<i>HUR 10 على وشك الهبوط.</i>

1848
02:07:03,000 --> 02:07:05,541
<i>مغلق ومحمل وجاهز للاحتفال.</i>

1849
02:07:06,458 --> 02:07:09,041
على الأقل يمكنك الاختباء هنا،
على عكس زمييني.

1850
02:07:10,541 --> 02:07:12,249
عمل جيد، استمر.

1851
02:07:12,250 --> 02:07:14,249
20...10...

1852
02:07:14,250 --> 02:07:15,207
خمسة.

1853
02:07:15,208 --> 02:07:16,791
<i>صحيح، انعطف يمينًا حادًا!</i>

1854
02:07:18,208 --> 02:07:20,375
<i>لقد حصلت عليها، لقد حصلت عليها، لقد نجحت فيها.</i>

1855
02:07:22,916 --> 02:07:25,707
<i>30، 20، 10...5!</i>

1856
02:07:25,708 --> 02:07:27,249
اليسار، اليسار!

1857
02:07:27,250 --> 02:07:28,708
<i>اذهب بشكل مستقيم، مستقيم.</i>

1858
02:07:29,291 --> 02:07:32,165
عشرة...خمسة. اليسار، اليسار! غادر!

1859
02:07:32,166 --> 02:07:33,958
<i>صحيح، انعطف يمينًا حادًا!</i>

1860
02:07:34,583 --> 02:07:35,832
<i>مباشر، مباشر!</i>

1861
02:07:35,833 --> 02:07:37,916
<ط> جيد. عمل عظيم يا شباب.</i>

1862
02:07:39,916 --> 02:07:40,958
<i>انتهت المرحلة الثالثة.</i>

1863
02:07:48,333 --> 02:07:50,500
<ط> انتبهوا لرؤوسكم أيها الأولاد. حظا سعيدا.</i>

1864
02:07:55,833 --> 02:07:57,457
{\an8<i>تدمير صواريخ مضادة للدبابات للعدو.</i>

1865
02:07:57,458 --> 02:07:58,791
{\an8}"المزرعة". الجناح الخلفي

1866
02:08:05,916 --> 02:08:09,666
{\an8}"المزرعة". البوابة الشرقية

1867
02:08:15,708 --> 02:08:16,541
الساعة العاشرة.

1868
02:08:18,458 --> 02:08:19,291
تحت.

1869
02:08:32,458 --> 02:08:33,915
أرى عدوًا يقترب.

1870
02:08:33,916 --> 02:08:35,375
نصب كمينًا شرقًا.

1871
02:08:39,750 --> 02:08:43,333
{\an8}"المزرعة". شمال. البوابة اليمنى (RG)

1872
02:08:48,041 --> 02:08:50,458
أيها الدرع، أمسك مفترق الطرق في الخلف.

1873
02:08:56,833 --> 02:08:57,708
مرئية على الهدف.

1874
02:09:03,041 --> 02:09:04,125
ماذا...؟

1875
02:09:15,625 --> 02:09:17,250
لقد تجاوزنا البوابة اليمنى رقم 1.

1876
02:09:22,375 --> 02:09:26,125
- {\an8}"المزرعة".
- الغرب. البوابة اليسرى (إل جي)

1877
02:09:30,375 --> 02:09:32,333
<i>جميع الفرق على اتصال،
لا تتوقع منا.</i>

1878
02:09:32,916 --> 02:09:33,750
<i>تبدو حية.</i>

1879
02:09:36,708 --> 02:09:38,791
- مررت بالبوابة اليسرى 1.
<i>- نسخ.</i>

1880
02:09:43,041 --> 02:09:43,916
الاتصال.

1881
02:09:56,416 --> 02:09:57,541
اتصال.

1882
02:10:03,083 --> 02:10:06,541
أين دعمنا؟
جميع أولادي تقريبًا هم من KIA.

1883
02:10:08,375 --> 02:10:10,208
أحتاج إلى الدعم!

1884
02:10:10,875 --> 02:10:12,915
<i>نيترو إلى زميي، لا يمكننا الاقتراب.</i>

1885
02:10:12,916 --> 02:10:15,375
<i>انطلق من هناك، وسنتصل بآرتي.</i>

1886
02:10:16,583 --> 02:10:17,416
نسخ.

1887
02:10:24,875 --> 02:10:26,041
يخرق.

1888
02:10:33,208 --> 02:10:34,500
أنا مجروح.

1889
02:10:38,083 --> 02:10:39,916
لدينا جرح خفيف في ذراعنا اليسرى

1890
02:10:54,166 --> 02:10:55,291
مرت البوابة اليسرى 2.

1891
02:11:07,375 --> 02:11:08,208
الاتصال.

1892
02:11:23,041 --> 02:11:24,125
عقد الردهة.

1893
02:11:28,375 --> 02:11:29,250
أنا فارغ.

1894
02:11:30,541 --> 02:11:32,208
إعادة التحميل.

1895
02:11:35,333 --> 02:11:36,500
مستعد.

1896
02:11:41,250 --> 02:11:42,208
الهدف للأسفل.

1897
02:12:05,583 --> 02:12:08,125
<i>البوابة اليمنى تحت السيطرة.</i>

1898
02:12:13,041 --> 02:12:14,125
{\an8}الطقس جيد.

1899
02:12:15,166 --> 02:12:17,333
{\an8}هل تعتقد أنهم سيعطوننا الضوء الأخضر؟

1900
02:12:20,166 --> 02:12:21,000
لا.

1901
02:12:22,916 --> 02:12:24,583
هل يوجد وقود في المروحية؟

1902
02:12:27,625 --> 02:12:28,541
عليك اللعنة.

1903
02:12:37,458 --> 02:12:38,958
هذا ما اعتقدته.

1904
02:12:40,708 --> 02:12:41,833
هراء.

1905
02:12:42,875 --> 02:12:43,708
تحرك للأعلى.

1906
02:12:52,750 --> 02:12:53,833
إعادة التحميل.

1907
02:13:01,375 --> 02:13:02,249
جريح.

1908
02:13:02,250 --> 02:13:04,207
المحلية مجروحة.

1909
02:13:04,208 --> 02:13:05,708
- أحتاج إلى غطاء.
- عليك اللعنة.

1910
02:13:06,333 --> 02:13:07,458
تغطية.

1911
02:13:08,125 --> 02:13:08,958
يتمسك.

1912
02:13:16,750 --> 02:13:18,458
<i>الرهينة موجودة في الغرفة الخضراء الرابعة.</i>

1913
02:13:19,500 --> 02:13:20,791
<ط> نسخ. خرق.</i>

1914
02:13:57,083 --> 02:13:58,999
سوفا، سوفا، الغرفة الخضراء رقم واحد تحت السيطرة.

1915
02:13:59,000 --> 02:14:00,250
الغرفة الخضراء الثانية، التانغو.

1916
02:14:00,875 --> 02:14:01,875
تحرك للأعلى.

1917
02:14:07,125 --> 02:14:07,958
لقد سقط.

1918
02:14:11,125 --> 02:14:12,250
اتصال.

1919
02:14:12,958 --> 02:14:14,041
ملغ، ملغ، ملغ!

1920
02:14:14,625 --> 02:14:15,458
تحضير الهريم.

1921
02:14:19,958 --> 02:14:21,000
اذهب، اذهب.

1922
02:14:21,958 --> 02:14:23,041
هريم!

1923
02:14:26,041 --> 02:14:27,375
إم جي أسفل.

1924
02:14:39,666 --> 02:14:41,166
سهل، سهل، سهل.

1925
02:14:41,958 --> 02:14:44,000
هادئ. هادئ.

1926
02:14:50,833 --> 02:14:51,833
باب.

1927
02:14:58,083 --> 02:14:58,958
واضح.

1928
02:15:09,333 --> 02:15:11,165
الأربعة الخضراء تحت السيطرة.

1929
02:15:11,166 --> 02:15:13,624
فايكنغ، فايكنغ، هذا برافو-1.

1930
02:15:13,625 --> 02:15:15,541
القطاع الأحمر تحت السيطرة

1931
02:15:39,791 --> 02:15:40,875
قف.

1932
02:15:43,958 --> 02:15:45,332
الرهينة هنا.

1933
02:15:45,333 --> 02:15:46,541
اتصال.

1934
02:15:49,250 --> 02:15:51,207
وقف إطلاق النار،

1935
02:15:51,208 --> 02:15:52,333
أيها الأولاد، أوقفوا إطلاق النار.

1936
02:15:54,208 --> 02:15:57,915
دع الصحفي يذهب، وألق سلاحك،
وسوف تعيش، أعدك.

1937
02:15:57,916 --> 02:15:59,625
لا أعرف كيف أستسلم.

1938
02:16:00,750 --> 02:16:02,708
أنا محترف
وأنا أعمل حتى النهاية.

1939
02:16:05,333 --> 02:16:06,500
سوفا، ماذا عن هذا.

1940
02:16:07,291 --> 02:16:10,291
لقد تركت الفتاة تذهب، وأنت تركتني أذهب.

1941
02:16:11,458 --> 02:16:12,457
لا شيء شخصي.

1942
02:16:12,458 --> 02:16:13,875
هل أنت غبي يا روسكي؟

1943
02:16:14,791 --> 02:16:16,832
أتيت إلى أرضي، وقتلت والدي.

1944
02:16:16,833 --> 02:16:18,583
انها شخصية جدا بالنسبة لي.

1945
02:16:23,583 --> 02:16:24,958
هل تريد أن تذهب مثل المحارب؟

1946
02:16:26,125 --> 02:16:27,457
اتركوا الصحفي

1947
02:16:27,458 --> 02:16:29,250
ودعنا نتعامل مع الأمر واحدًا لواحد.

1948
02:16:29,916 --> 02:16:31,541
ربما سنذهب معا.

1949
02:16:32,833 --> 02:16:35,250
شيء للحديث عنه
في الطريق اللعين إلى الأسفل.

1950
02:16:42,666 --> 02:16:47,083
مهلا، لطيف.

1951
02:16:47,625 --> 02:16:48,708
اتصال.

1952
02:16:51,500 --> 02:16:54,041
اللعنة يا سوفا
لماذا تلعب معه؟

1953
02:16:59,750 --> 02:17:01,249
سوفا، لقد جعلتيه يتحدث حقًا.

1954
02:17:01,250 --> 02:17:02,999
- لقد صدقناك حتى.
- نعم.

1955
02:17:03,000 --> 02:17:04,250
أودري، دعونا نذهب.

1956
02:17:06,541 --> 02:17:08,000
واضح. مخرج.

1957
02:17:11,833 --> 02:17:12,708
هذا يعمل أيضا.

1958
02:17:15,666 --> 02:17:18,874
<i>سوفا إلى العش: لدينا رأس الحربة،
لدينا رأس الحربة.</i>

1959
02:17:18,875 --> 02:17:20,665
كل شيء على ما يرام، أنت آمن.

1960
02:17:20,666 --> 02:17:23,665
<i>الطالب إلى سوفا: المحيط واضح،
اتخاذ مواقع دفاعية.</i>

1961
02:17:23,666 --> 02:17:26,540
- نسخ.
- ادخل وانتظرنا.

1962
02:17:26,541 --> 02:17:27,874
- فهمتها؟
- نعم.

1963
02:17:27,875 --> 02:17:29,290
- تمام؟
- شكرًا لك.

1964
02:17:29,291 --> 02:17:30,707
ما هو الوضع يا فايكنج؟

1965
02:17:30,708 --> 02:17:32,540
مبروك التعزيزات؟

1966
02:17:32,541 --> 02:17:33,749
لا شيء، لا الإنترنت.

1967
02:17:33,750 --> 02:17:35,749
- ستارلينك لن يمر.
- أرى.

1968
02:17:35,750 --> 02:17:39,040
كما تعلمون، بينما كنا نخطط
العملية، عندما كنا في القتال،

1969
02:17:39,041 --> 02:17:41,082
لم أكن أفكر في ذلك على الإطلاق.

1970
02:17:41,083 --> 02:17:42,499
والآن...

1971
02:17:42,500 --> 02:17:44,540
ماذا لو... كل شيء سار بشكل خاطئ؟

1972
02:17:44,541 --> 02:17:49,499
لكنها لم تفعل ذلك. لان
شخص ما جيد حقا في وظيفته.

1973
02:17:49,500 --> 02:17:51,666
- شكرا لك يا أخي.
- شكرا لك أيضا.

1974
02:17:52,500 --> 02:17:54,125
انظر، ما زلت لا أستطيع أن أفهم.

1975
02:17:55,208 --> 02:17:57,374
انتظرت ذلك لفترة طويلة.

1976
02:17:57,375 --> 02:18:01,040
استيقظت كل يوم
واعتقدت أن كل ما يهم هو الانتقام.

1977
02:18:01,041 --> 02:18:03,291
لكن ما فعلناه في هذين اليومين...

1978
02:18:04,166 --> 02:18:05,250
ما قمت به.

1979
02:18:06,250 --> 02:18:08,125
وهذا أهم بكثير من الانتقام.

1980
02:18:09,875 --> 02:18:11,541
كنت أؤمن بنفسي فقط.

1981
02:18:12,625 --> 02:18:14,416
في نفسي وفي تقنيتي.

1982
02:18:15,875 --> 02:18:18,458
- ولكن الآن أنا أؤمن بالناس.
- وأنا أؤمن بالفوضى.

1983
02:18:19,291 --> 02:18:22,040
وأننا نحن
من يروض تلك الفوضى .

1984
02:18:22,041 --> 02:18:23,958
هذه هي مهمتنا. حسنًا، لنذهب.

1985
02:18:51,500 --> 02:18:53,832
<i>من Nitro إلى Zmiy، اضغط على العمود.</i>

1986
02:18:53,833 --> 02:18:55,166
<i>إيتا 40.</i>

1987
02:19:35,166 --> 02:19:38,875
<i>-اللعنة! أنا مجروح.
- انزل. انزل.</i>

1988
02:19:40,833 --> 02:19:41,958
هيا.

1989
02:19:48,916 --> 02:19:49,749
لقد جرحنا.

1990
02:19:49,750 --> 02:19:51,250
- الأولاد، الحالة.
- أنا مجروح.

1991
02:19:55,291 --> 02:19:56,374
سوفا؟

1992
02:19:56,375 --> 02:19:57,583
سيد!

1993
02:19:59,041 --> 02:20:00,000
أين أنت؟

1994
02:20:00,791 --> 02:20:01,625
سيد!

1995
02:20:03,083 --> 02:20:03,958
أخ!

1996
02:20:04,583 --> 02:20:05,750
سيد، الوضع!

1997
02:20:08,166 --> 02:20:09,750
سوفا؟

1998
02:20:10,375 --> 02:20:12,625
- سيد!
- لقد جرحنا.

1999
02:20:14,625 --> 02:20:16,750
- سوفا، هل أنت هنا؟
- هنا!

2000
02:20:17,458 --> 02:20:19,082
- حالة؟
- أنا بخير.

2001
02:20:19,083 --> 02:20:21,082
- هيريا، أمسك بالمقدمة.
- انتظر، انتظر.

2002
02:20:21,083 --> 02:20:23,833
- نحن ذاهبون، تغطية، تغطية.
- احصل عليه يا أولاد.

2003
02:20:28,208 --> 02:20:29,707
وتذكر،

2004
02:20:29,708 --> 02:20:33,250
كل واحد منكم يدعم الآخر.

2005
02:20:33,958 --> 02:20:37,249
لا يوجد أنت أو أنا الآن.

2006
02:20:37,250 --> 02:20:39,000
لا يوجد سوى نحن.

2007
02:20:39,541 --> 02:20:42,375
نحن جماعي سخيف كله،

2008
02:20:43,000 --> 02:20:46,500
ولدينا هدف واحد.

2009
02:21:28,875 --> 02:21:32,500
<i>يا رفاق، لدينا دقيقة للخروج
من هنا أثناء تشغيل بطارية العداد.</i>

2010
02:21:35,166 --> 02:21:39,000
- واشنطن تعطيك الضوء الأخضر؟
- نحن مصابون بعمى الألوان.

2011
02:22:02,291 --> 02:22:03,915
أمر الشجاعة،

2012
02:22:03,916 --> 02:22:06,540
أن تكون الدرجة الثالثة
منح لصديق الطالب.

2013
02:22:06,541 --> 02:22:08,415
- هنا.
- إلى القائد.

2014
02:22:08,416 --> 02:22:09,333
نعم يا سيدي.

2015
02:22:11,458 --> 02:22:13,250
- المجد لأوكرانيا.
- المجد للأبطال.

2016
02:22:14,416 --> 02:22:15,416
الشرف لي.

2017
02:22:17,083 --> 02:22:18,541
الشرف لي.

2018
02:22:23,791 --> 02:22:24,958
المجد لأوكرانيا.

2019
02:22:25,625 --> 02:22:27,250
المجد للأبطال.

2020
02:22:29,833 --> 02:22:34,291
يجب منح وسام الشرف
لمكسيم يانوفيتش خلودني.

2021
02:22:36,708 --> 02:22:38,499
المدير المقدم خلودني.

2022
02:22:38,500 --> 02:22:40,333
شكرا لخدمتكم.

2023
02:22:41,333 --> 02:22:42,750
أنا أخدم الشعب الأوكراني.

2024
02:22:46,375 --> 02:22:48,374
وسام العزيمة من الدرجة الأولى،

2025
02:22:48,375 --> 02:22:51,791
سيتم منحها إلى الرقيب الصغير
موراي جورج سيبروك.

2026
02:22:56,500 --> 02:22:57,625
تهانينا.

2027
02:22:58,625 --> 02:22:59,541
شكرًا لك.

2028
02:23:09,166 --> 02:23:12,957
وسام الشجاعة من الدرجة الثانية,
ليتم منحها لصديق سيد.

2029
02:23:12,958 --> 02:23:14,874
- هنا.
- إلى القائد.

2030
02:23:14,875 --> 02:23:15,791
نعم يا سيدي.

2031
02:23:18,541 --> 02:23:20,332
- المجد لأوكرانيا.
- المجد للأبطال.

2032
02:23:20,333 --> 02:23:22,708
مبروك يا صديقي سيد.

2033
02:23:24,375 --> 02:23:25,458
الشرف لي.

2034
02:23:26,958 --> 02:23:28,708
أنا أخدم الأمة الأوكرانية.

2035
02:23:37,875 --> 02:23:39,250
شيء آخر.

2036
02:23:43,791 --> 02:23:47,040
سلاح مكافأة من
وزارة الدفاع في أوكرانيا

2037
02:23:47,041 --> 02:23:50,083
سيتم منحها لصديق سوفا.

2038
02:23:51,166 --> 02:23:53,665
- هنا.
- إلى القائد.

2039
02:23:53,666 --> 02:23:54,583
نعم يا سيدي.

2040
02:23:57,583 --> 02:23:59,832
- المجد لأوكرانيا.
- المجد للأبطال.

2041
02:23:59,833 --> 02:24:01,666
صديقي سوفا، تهانينا.

2042
02:24:02,458 --> 02:24:03,458
لقد كسبت ذلك.

2043
02:24:05,916 --> 02:24:07,041
الشرف لي.

2044
02:24:10,375 --> 02:24:12,125
أنا أخدم الأمة الأوكرانية.

2045
02:24:36,375 --> 02:24:39,540
الله معنا. الحقيقة معنا.

2046
02:24:39,541 --> 02:24:42,083
إخوتي في السلاح، إلى الأمام نحو النصر.

2047
02:24:52,125 --> 02:24:54,415
I'm proud of having you for a brother.

2048
02:24:54,416 --> 02:24:56,375
أنا فخور بوجودك كقائد.

2049
02:25:04,333 --> 02:25:05,166
صديق سيد,

2050
02:25:06,041 --> 02:25:07,208
أعتقد أن هذا هو لك.

2051
02:25:09,958 --> 02:25:11,416
أعتقد أنك قد كسبت ذلك.

2052
02:25:12,458 --> 02:25:13,291
شكرًا لك.

2053
02:25:32,458 --> 02:25:35,541
ولا جندي واحد
ضاع في هذه العملية.

2054
02:25:37,583 --> 02:25:40,124
تمكنت وكالة المخابرات المركزية من الاحتفاظ بعميلها السري

2055
02:25:40,125 --> 02:25:42,375
على رأس الحكومة الروسية.

2056
02:25:47,250 --> 02:25:50,083
The courageous Audrey
تم تسليمه بأمان إلى المنزل.

2057
02:25:51,041 --> 02:25:53,416
وهي لا تزال تعمل في المناطق الساخنة.

2058
02:25:58,250 --> 02:26:00,875
أصبح الفايكنج أبًا في ذلك اليوم.

2059
02:26:06,375 --> 02:26:10,083
سيطر سوفا على نفسه
واقترح على صديقته.

2060
02:26:20,333 --> 02:26:23,458
Yulya was finally returned to her family.

2061
02:27:05,291 --> 02:27:08,040
ودارينا وديترويت
وواصلوا عملهم السري

2062
02:27:08,041 --> 02:27:09,958
على الأراضي المحتلة.

2063
02:27:26,625 --> 02:27:27,999
لقد تغير العالم.

2064
02:27:28,000 --> 02:27:29,291
ولقد تغيرنا معها.

2065
02:27:29,916 --> 02:27:32,666
كل آلامنا... لم تذهب إلى أي مكان،

2066
02:27:33,541 --> 02:27:35,375
لقد أصبحت قوتنا.

2067
02:27:36,250 --> 02:27:37,916
لقد جعلنا ما نحن عليه.

2068
02:27:38,833 --> 02:27:41,416
أمة شعبها قوي وشجاع.

2069
02:27:42,458 --> 02:27:44,208
لأن الوحدة هي قوتنا.

2070
02:27:45,083 --> 02:27:47,832
ولم يعد هناك أنت أو أنا.

2071
02:27:47,833 --> 02:27:49,333
لا يوجد سوى نحن.

2072
02:28:08,333 --> 02:28:11,750
DEDICATED TO THE MEMORY OF
جميع المدافعين الذين سقطوا

2073
02:28:14,083 --> 02:28:17,666
سوف ننتقم

2074
02:28:53,041 --> 02:28:56,583
مهلا، هناك أيضا الصوت
من نسر الكاربات.

2075
02:28:57,833 --> 02:29:00,583
كلا، أبقِ البحر مفتوحًا لفترة أطول قليلًا.

2076
02:29:01,791 --> 02:29:03,041
إذهب! إذهب! إذهب.

2077
02:29:04,458 --> 02:29:05,500
هيا، دعنا نذهب.